メルボルン在住のロコ、メルボルンレディーさん

メルボルンレディー

返信率

メルボルンレディーさんが回答したメルボルンの質問

商品の受け取り・発送を出来る方を募集しております。

オーストラリア在住の方で、以下のお願いに対応できるロコの方を探しています。

■内容 
商品の受け取りと郵便局からの発送

日中家にいる方、郵便局が近くにある方歓迎します。
すぐにご返信・ご対応いただける方、誠実にご対応いただける方希望します。

■人数
複数名

■報酬
オーストラリアドル20ドル相当に手数料を足した額
送料実費は別途お支払いします。

どうぞよろしくお願いします。

メルボルン在住のロコ、メルボルンレディーさん

メルボルンレディーさんの回答

対応できます。 報酬は20$+手数料で結構です。

対応できます。
報酬は20$+手数料で結構です。

すべて読む

9月19日,20日の2日間、メルボルンでの日本語⇔英語通訳について

9月19日、20日の2日間、メルボルンにて電子部品買い付けにあたり、同行通訳していただける方を探しております。

場所:メルボルン及び近郊
時間:9時~18時くらい
英語能力:中級日常会話以上~初級ビジネスレベルくらい

尚、お車をお持ちであれば、優先的に考慮させていただきます(なくても大丈夫です)。

メルボルン在住のロコ、メルボルンレディーさん

メルボルンレディーさんの回答

お問い合わせありがとうございます。 9月19日&20日、ご案内できます。 車もあります。 日常会話はもちろんビジネス会話もできます。人生の半分以上をオーストラリアで生活しているので、発音も...

お問い合わせありがとうございます。
9月19日&20日、ご案内できます。
車もあります。
日常会話はもちろんビジネス会話もできます。人生の半分以上をオーストラリアで生活しているので、発音もおそらく、オージーです。
ぜひ、お申し込み欄からおねがいいたします。

すべて読む

チキンパルマが美味しいお店はどこですか??

10月にメルボルンにいきます!
ホテルはソフィテルオンコリンズです^^
夕御飯でいきたいのですが、チキンパルマ、オージー・ビーフ、ビーフパイがおいしいおすすめのお店を教えていただきたいです^^
あと、無料トラムは何時まで運航していますでしょうか??

メルボルン在住のロコ、メルボルンレディーさん

メルボルンレディーさんの回答

市内もしくは、カールトンor ポートメルボルンで美味しいチキンパルマとビーフパイが食べれる場所をお教えします! トラムは日〜水曜日が六時まで、木〜土曜日は10時まで走ってます。

市内もしくは、カールトンor ポートメルボルンで美味しいチキンパルマとビーフパイが食べれる場所をお教えします!
トラムは日〜水曜日が六時まで、木〜土曜日は10時まで走ってます。

ゆいこさん

★★★★
この回答のお礼

解答ありがとうございます!夕御飯はガイドなしで行こうと思っているので、こちらでお店の名前をお聞きたくて質問させていただきました(*^^*)
トラム情報ありがとうございます!

すべて読む

メルボルンのイベントチケットについて

週末、メルボルンで開催されるイベントに参加したく、女性のひとり旅を考えております。
以下のイベントになるのですが、こちらのサイトはクレジットカードさえあればチケットを購入できるのでしょうか?
https://www.trybooking.com/book/event?eid=497197

チケットの購入が難しい場合は、手配していただける方を募集しようと考えております。

また、メルボルンは女性一人でも安心でしょうか?
オススメの観光地などがあればあわせて教えていただきたいです。

よろしくお願い致します!

メルボルン在住のロコ、メルボルンレディーさん

メルボルンレディーさんの回答

このアニメ漫画のイベント今週末なのですね。クレジットカードで購入できますよ。 メルボルンは女性一人でも安全な場所です。もちろん、どんなに安全な国でも犯罪者はいるので、夜中の人通りの少ない場所な...

このアニメ漫画のイベント今週末なのですね。クレジットカードで購入できますよ。
メルボルンは女性一人でも安全な場所です。もちろん、どんなに安全な国でも犯罪者はいるので、夜中の人通りの少ない場所などは避けた方が良いですが。。

メルボルンはオーストラリア2番目に大きな都市なので、ショッピングも楽しめますし、古い町並みも現存しつつ、車で郊外に行けば緑豊かな場所です。
折角、遠いメルボルンに来られるのであれば、日本で体験できないことをオススメします。
野生のオウムに餌をあげたり、野生のコアラを見たり、ウィルソン国立公園まで行ければ、ウォンバットには必ず会えます。
グレートオーシャンロード、グランピアンズもオススメです。

最高の観光になりますように⭐︎

すべて読む

メルボルン市内の居住エリア

夫の転勤でメルボルンに住むことになります。
比較的安全で交通の便のよいエリアがありましたら教えてください。

メルボルン在住のロコ、メルボルンレディーさん

メルボルンレディーさんの回答

ご主人さまの勤め先はどちらになりますか? 比較的、メルボルンの東側が高級住宅街(Toorak, camberwell, south yarra)になります。メルボルン市内が職場になる場合、東側...

ご主人さまの勤め先はどちらになりますか?
比較的、メルボルンの東側が高級住宅街(Toorak, camberwell, south yarra)になります。メルボルン市内が職場になる場合、東側から車通勤になると、とても混みます(通勤ラッシュ時はどこも混みますが。。)西側は治安がよくないとされてますが、西側でも、Essendon, moonee ponds は中流層が住むエリアです。
海側も上流・中流エリアですが、繁華街が近い場所、St.Killda あたりはホームレス、薬物中毒者など、色々な人がいます。
ご主人さまの勤め先がメルボルン市内なのであれば、メルボルン市内に住むことができれば、徒歩で買い物等もできるでしょうが、お子様がいる場合は、郊外の方が住みやすいかもしれません。
トラム乗り場の近く、駅まで徒歩圏内が良いと思います。

こまさん

★★★★★
この回答のお礼

メルボルンレディーさんお返事ありがとうございます。
st.kildaも便利かなぁと候補に考えていましたが、ホームレスが周りにいると少し気になりますね。
やはり南東エリアを中心に探していこうかと思います。
ありがとうございました。

すべて読む

カモノハシとKids Gym

はじめまして
カモノハシ(できれば野生の)を見たい息子(19才)の希望でオーストラリアに行きたいと思っています。車椅子(知的障害もあり)の娘(11才)もいます。その関係でSensory gymに興味があり、メルボルン?にあるKIDS GYM(WRTS)にも行きたいと思っています。いつ行くかは未定ですが、2つの希望がかなうプランは可能ですか。

メルボルン在住のロコ、メルボルンレディーさん

メルボルンレディーさんの回答

こんにちは。 メルボルンは車椅子の方にも快適に移動出来る場所だと思います。 私の専攻が福祉で、私の夫も福祉士なので、meifuiさんの必要としてることにより添えると思います。 まず、野生の...

こんにちは。
メルボルンは車椅子の方にも快適に移動出来る場所だと思います。
私の専攻が福祉で、私の夫も福祉士なので、meifuiさんの必要としてることにより添えると思います。
まず、野生のカモノハシをみるのは、時間と根気が必要です。私もアウトドアが大好きでキャンプに毎年行きますが、未だ野生のカモノハシは見たことがありません。ただ私の子供達はまだ小学生低学年と幼稚園児で、静かにじっとしているころが難しいので、カモノハシが怖がって出てきてくれないかもしれないですが。
メルボルンから1時間半ほどのところに、野生のカモノハシが出没するスポットを知っています。
色々な種類のオウムにエサをあげれる場所、夕方になるとウォンバットが必ず出てくるキャンプ場(コテージもあり)、などなど。
メルボルンの空港会社で働いていたこともあるので、空港や飛行機での車椅子の手配等など基礎知識はあります。
Sensory gym もメルボルンから30分くらいの場所にあるそうですね。
Meifuiさんのご要望に応じたプランを提案出来ると思います。

Meifuiさん

★★★★★
この回答のお礼

詳しく教えていただきありがとうございます。息子の強い願いなのでカモノハシに会えるといいなあ。

メルボルン在住のロコ、メルボルンレディーさん

メルボルンレディーさんの追記

評価ありがとうございます。
野生のカモノハシに会うことを、「バケットリスト(人生でやりたいことリスト)」にしてる人結構いるんですよ。
野生のカモノハシにあえるといいですね。私も会ってみたいです。

すべて読む

オーストラリアのサイトで販売されている商品の購入代行をお願い致します。

トラベロコのユーザーの Styrkur115 と申します。
オーストラリアのサイトで販売されている商品があるのですが、日本に発送をして頂けない商品のため、日本在住の当方では商品の購入が難しいため、オーストラリアに在住の方で、日本へ発送をされていない商品の購入代行をして頂きまして、日本へ商品の発送をお願いしたいのですが、よろしくお願い致します。
オーストラリアのサイトで販売されている商品で購入代行をお願いしたい商品は下記のURLのサイトの商品になります。

http://www.haldexdirect.com.au/p/cowon-d3-v5-tv-out-cable/COD3TV

この商品の輸入の数量ですが2つになります。
なお今回の質問、依頼ですが、商業輸入ではなく、個人的に使用したいため輸入をしたいと思っております。

なお、今回のご質問、ご依頼ですが、ご依頼が可能な方にお願いをしたいと思いますので、ご依頼が難しくて無理だとお感じになられる方にはご依頼はお願いはしませんのでその点につきましてはご安心をいただければと思います。

それでは今回のご質問、ご依頼をよろしくお願い致します。

メルボルン在住のロコ、メルボルンレディーさん

メルボルンレディーさんの回答

お問い合わせありがとうございます。 購入代行できます。 ご自身でウェブサイトにて購入して頂き、届け先住所を私のメルボルンの自宅宛に送って下されば、商品が届き次第、日本に郵送致します。 ...

お問い合わせありがとうございます。
購入代行できます。

ご自身でウェブサイトにて購入して頂き、届け先住所を私のメルボルンの自宅宛に送って下されば、商品が届き次第、日本に郵送致します。

重量が合計500g以下であれば、2500円、500gー1kg未満であれば¥3700でいかがですか?
Australia post にて郵送致します。
郵送に500g以下、$22、1kg未満で$35かかるので破格な値段だと思います。
初めてのお客様なので、自分自身の勉強も含んで、この値段にしました。
よろしくおねがいいたします。

Styrkur115さん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答を頂きましてありがとうございます。
「ご自身でウェブサイトにて購入して頂き、届け先住所を私のメルボルンの自宅宛に送って下されば、商品が届き次第、日本に郵送致します。」との事ですが、
このサイトは購入する時には購入者自身の住所や電話番号、カード番号等を入力するようになっているのでしたら、ロコ様が仰った事はできないのではないでしょうか?。
もし仮にロコ様が仰る事が可能だったとしても、後でややこしい問題が生じないとも限らないと思いますので、
大変申しわけございませんが、ロコ様のご提案はご遠慮をさせて頂こうと思います。
また、此方の方では先にご回答を頂いたロコ様への返信でも書きましたが、
このサイトは日本の方の登録も可能な事は先のロコ様もご回答で仰っていましたが、
ただその事は当方は最初は存じておりませんでしたが、
でも当方自身はオーストラリア語が喋れずオーストラリア語が理解できないため、
もし配送途中に破損が生じたり、商品が間違って届いた等のトラブルが起きた際に購入先に連絡する事になった場合には当方自身ではオーストラリア語が喋れないため、
当方自身では購入先の方とオーストラリア語でのやりとりが難しいため、
そのためまことに申しわけございませんが、そういう意味もありまして、ロコ様の今回のご提案はご遠慮をさせて頂こうと思っております。
その事につきましては何卒ご容赦をお願い致します。
なお、回答に追記がありました場合は、質問者は公開Q&Aのコーナーでは1回しか返信ができないため、追記の回答には返信ができない事をご了承をお願い致します。

すべて読む