ゴールドコースト在住のロコ、Massanさん

Massan

居住地:
ゴールドコースト/オーストラリア
現地在住歴:
1998年〜
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
基本的にはいつでもOKですが、外勤務の際は日本時間午後8時以降になります。
使える言語:
英語、日本語 
職業・所属:
通訳・コーディネーター
得意分野:
自分でつくるオリジナルなホリデー、自然散策、グルメ、スポーツ、

1998年からオーストラリアに在住です。2003年に永住権を取得し、2005年にはシドニー工科大学(UTS)修士課程を修了しました。

現在はメディアのスペシャリストとしてオーストラリア国内外の報道業務に携わる傍ら、翻訳や通訳、現地ガイドを務めています。

長年、大手日系新聞社の現地記者としてオーストラリア国内各地を取材で回った経験から現地情報は豊富です。

ゴールドコーストやシドニーでの通訳・ガイド、スポーツ観戦・アクティビティ手配もお任せください。フレンドリー、かつ、きめ細やかなサービスを提供します。

Massanさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

シナモンさん
シナモンさん
fiammaさん
fiammaさん
二度目の依頼となりますが引続き迅速かつ的確な調査報告を頂きまして大変助かりました。 わたしの言葉足らず...
fiammaさん
fiammaさん
相当マニアックで細かい内容をお伺いしましたが、迅速かつ非常にご丁寧な対応を頂きました。 またご機会あり...
rurubelleさん
rurubelleさん
こちらの希望に対応できる方々からいくつもコンタクトが頂け、比較できたり交渉出来たりで とても助かるシステ...
よっしーさん
よっしーさん
とても気遣いできる方で前方樣からも好評でした。 こちらの事だけではなく、相手樣にとっても、スムーズにい...