
政
- 居住地:
- シンガポール
- 現地在住歴:
- 2008年から
- 基本属性:
- 男性/40代
- ご利用可能日:
- シンガポールにいる日程で、空いていれば、いつでも対応可能です
- 使える言語:
- 英語、日本語
- 職業・所属:
- 通訳、翻訳、コンサルテーション、投資、教育、トレーニング
- 得意分野:
- 医療 飲食 教育 観光関連
シンガポールに18年在住です。永住権を持ってますので、合法的にお仕事依頼を請け負うことができます。
シンガポールのローカル事情にも精通しており、観光案内、視察アレンジ、団体様の旅行やリトリートのカスタマイズプラン提案や案内も可能です。
ビジネスでは医療、飲食、教育などの分野で日英通訳の経験があり、語学教育も経験豊富です。
気さくで話しやすく、ビジネス商談からカジュアルな雰囲でも対応可能です。
子供からすごく好かれやすいです(笑)、年配の方とも話が合い、高評価をいただくのは子連れ家族と老夫婦です。(同年代の友人が少ない、好かれない、というわけではありません!)
以下のご依頼をお受けしています。
・シンガポール事情の相談
・観光案内とアドバイス
・目的を持ったシンガポール訪問
・施設訪問、アポ取り
・通訳、翻訳
・現地生活アドバイス
・銀行口座開設サポート
・医療関連アドバイス
・レストラン予約・アポ取り代行
・留学・語学留学アドバイス
・お子様の学校選び
お気軽に相談くださいね。
相談者のレビュー
大変楽しい時間を過ごせました、マサさん感謝します〜。
現地の観光ガイド6時間
シンガポール滞在中、政さんにガイドをお願いしました。
空港まで迎えに来てくださり、限られた時間の中でも、こちらの希望を丁寧に聞きながら効率よく案内してくださいました。
大人だけでなく子どもたちにも優しく声をかけてくださり、子連れでも安心して観光を楽しむことができました。
移動中にもシンガポールのことをいろいろ教えてくださって、ただ観光するだけでは分からない現地のお話も聞けたのがとても楽
シンガポール滞在中、政さんにガイドをお願いしました。
空港まで迎えに来てくださり、限られた時間の中でも、こちらの希望を丁寧に聞きながら効率よく案内してくださいました。
大人だけでなく子どもたちにも優しく声をかけてくださり、子連れでも安心して観光を楽しむことができました。
移動中にもシンガポールのことをいろいろ教えてくださって、ただ観光するだけでは分からない現地のお話も聞けたのがとても楽しかったです。
政さんのおかげで、家族みんなで楽しい時間を過ごすことができ、シンガポール旅行の素敵な思い出になりました。
無事に日本へ帰国しましたが、帰国してからも「政さんに案内してもらえて本当に良かったね」と家族で話しています。
シンガポールでの観光を安心して楽しみたい方、特に子連れの方にもぜひおすすめしたいガイドさんです!
政さん、本当にありがとうございました。
またシンガポールに行く機会があれば、ぜひお願いしたいです。
本日は、1日お世話になりました、とても充実した時間でした。観光では、素敵な所をご案内頂きました。またお食事は、とても美味しいレストランにご案内頂き有り難うございました。またシンガポールに来た際は、是非お会いしたいです。
主人もお礼をお伝え申し上げております。
有り難うございました。
事前の連絡がとても早く、安心してお願いすることができました。行程もこちらの希望に合わせてしっかり考えてくださり、当日もスムーズに過ごすことができました。丁寧で親切な対応に感謝しています。また機会があればぜひお願いしたいです。
シンガポール市内観光
子どもと2人での市内観光で依頼しました。
日本人だけでは分からない場所、入るのに躊躇する場所も案内していただきとても興味深く学びになりました。
シンガポールは2回目でしたが、日本人だけで観光するよりも文化や経済的な面でのお話しを聞きながら観光したことでシンガポールの歴史や経済に興味が湧きました。ありがとうございます。
シンガポールにて観光案内や通訳を依頼しました。
とても親切でまじめな方でした。時間の調整もしていただき何事にも柔軟に対応していただき
大変助かりました。また現地で通訳が必要な時は政さんにお願いしようと思いました。
この度はありがとうございました。
一日観光をお願いしました。
行きたいところをリクエストして、上手く回れるよう行程を組んでいただきました。
シニア夫婦の旅でしたが、現地でたくさん歩いたので、道中も水分補給を兼ね休憩を取るよう気遣ってくれたり、日向を歩く時に傘を貸してくださったり、色々親切にして頂きました。
また、昼食も現地の美味しいお店に連れて行ってくださって、食事中にも現地の現状のお話しなど、色々と興味深いお話しが聞けてとても楽しかったです。
リクエストした所以外の場所にも案内してもらえて良かったです。
とても楽しいシンガポール
シニア夫婦の旅でしたが、現地でたくさん歩いたので、道中も水分補給を兼ね休憩を取るよう気遣ってくれたり、日向を歩く時に傘を貸してくださったり、色々親切にして頂きました。
また、昼食も現地の美味しいお店に連れて行ってくださって、食事中にも現地の現状のお話しなど、色々と興味深いお話しが聞けてとても楽しかったです。
リクエストした所以外の場所にも案内してもらえて良かったです。
とても楽しいシンガポールでした。
また行く時には是非お願いしたいです。
今回は、バイオフィリックデザイン学の大学教員の訪問と学内見学、国立公園内の公園事務所と公園見学、日本の都市公園や園芸療法に関するプレゼン、公園設計者による現地案内の時の通訳をお願いしました。事前資料はお送りしましたが、ロコさんも時間をかけて準備をしてくださっていました。
シンガポールでの研修の際に利用させていただきました。シンガポール在住歴の長いロコさんだったので、現地情報や生活されている人ならではの日常生活の様子もお話が聞けました。また、時間調整や集合場所が見つからない時、タクシー移動が必要になった時、等など旅行中に度々起こる細かな困り事一つ一つにも迅速にご対応いただき、助けていただきました。訪問先では、知らされていなかった相手先の施設説明のプレゼンにもご対応いた
シンガポールでの研修の際に利用させていただきました。シンガポール在住歴の長いロコさんだったので、現地情報や生活されている人ならではの日常生活の様子もお話が聞けました。また、時間調整や集合場所が見つからない時、タクシー移動が必要になった時、等など旅行中に度々起こる細かな困り事一つ一つにも迅速にご対応いただき、助けていただきました。訪問先では、知らされていなかった相手先の施設説明のプレゼンにもご対応いただきました。私たちが相手に伝えたいけど、言葉にしきれない質問でも想いや意図を汲み取って相手に伝えて下さいました。
シンガポールでのビジネス展示会の通訳を依頼しました。シンガポールビジネスや展示会にも精通しており、安心して通訳を任せることができた。また、単に通訳してくれるだけでなく、事前に説明したことに関しては、通訳を待たずに説明してくれたので、会話テンポが早まりとても助かった
それぞれのロコが丁寧に連絡を返してくれていた。


空港ピックアップ→カトン→マーラインパーク→ランチ→港(クルーズ乗船まで)
空港のお迎えから半日間、お世話になりました
現地シンガポール事情を詳しくお伺い出来、また専用車手配でしたので、臨機応変に対応して頂けました
次回もシンガポールを訪問する機会があれば、また是非、お願いしたいガイドさんです