Masa+10さんが回答したシャンハイ(上海)の質問

Alipayの利用登録について

当方40台男性です。

alibabaやtaobaoを利用して日用雑貨の買い付けを考えております。
まずサイトを利用するためにweb翻訳を頼りながら利用者登録を行いましたが、決済方法でAlipayの登録が不可欠だと知りました。
ここで諦めるのも悔しいのでAlipayを使えるようにするため中国への渡航を検討しています。

現地でやりたいことは2つ
①中国の銀行口座を作る
②中国の携帯電話SIMを契約する
です。

上記を踏まえて現地で通訳、アテンドして頂ける方を探しています。
また、中国輸入サイトを利用する時の問題点などもアドバイスして頂けると助かります。

シャンハイ(上海)在住のロコ、Masa+10さん

Masa+10さんの回答

はじめまして。 中国SIMは当日契約が可能です。 中国移動、聯通、中国電信のキャリーから選択可能です。 銀行口座開設について、銀行によっては現地での就業証明が必要になったと聞いたことがあり...

はじめまして。
中国SIMは当日契約が可能です。
中国移動、聯通、中国電信のキャリーから選択可能です。
銀行口座開設について、銀行によっては現地での就業証明が必要になったと聞いたことがあります。
先に銀行口座、その後SIM、APPの設定が理想的だと思います。
上海在住していますので、お声をお掛けください。

すべて読む

金华市での通訳のご依頼

金华市での7月のメーカーとの商談で通訳をしていただける方を探しています。

7/14に杭州蕭山国際空港に集合していただき、
そこから一緒に車または高速バス等で金华市まで移動後、
7/16まで金华市内のホテルに宿泊いただき、
7/15の丸一日と7/16の午前中まで商談通訳をお願いしたいと思っています。

日程および条件が可能な方がおられましたら、
是非、ご連絡をお待ちしております。

シャンハイ(上海)在住のロコ、Masa+10さん

Masa+10さんの回答

杭州での現地アテンドを探されるのであれば お手伝いできるかもしれません。 翻訳者に対するご要望お聞かせください。

杭州での現地アテンドを探されるのであれば
お手伝いできるかもしれません。
翻訳者に対するご要望お聞かせください。

すべて読む

14~5時間ほどのトランジット

夏休み開始とともにアメリカから日本に一時帰国の予定です。
その際、PVGにて午後4時頃からあけて午前9時(出発時刻)のトランジットがあります。その時間に合わせて、手軽に観光、夜遊びなどできるところがあればご教授ください。

ディズニーランドやディズニー関連のお土産が買えるお店について、普通のお土産について、
英語がどれだけ使えるか。なども合わせてお願いします。

長くなってしましましたが、宜しくお願いします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、Masa+10さん

Masa+10さんの回答

夜の観光であれば外灘が良いのではないでしょうか。夜遊びも付近で可能です。 新天地等もよいかもしれません。 ディズニー商品についてですが、陸家嘴駅付近のフラッグショップで購入が可能かと。 英...

夜の観光であれば外灘が良いのではないでしょうか。夜遊びも付近で可能です。
新天地等もよいかもしれません。
ディズニー商品についてですが、陸家嘴駅付近のフラッグショップで購入が可能かと。
英語につきましては、ホテル、空港、ディズニーショップであれば問題はないと思います。
参考になりますでしょうか。

すべて読む

上海ディズニーランド

家族でディズニーランドに行きたいと思っています。中国語も英語もできないので、チケットの予約をしてくださる方、ファストパスを取ったり食事の注文をしたり効率よく回れるようサポートしてくださる方を探しています。どうぞよろしくお願いします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、Masa+10さん

Masa+10さんの回答

こんにちは。上海在住者です。 お恥ずかしながらまだディズニーには行ったことがありませんが ファストパスについてはダフ屋が多く、警官が都市締まりをしているニュースを見ました。 その後改善がさ...

こんにちは。上海在住者です。
お恥ずかしながらまだディズニーには行ったことがありませんが
ファストパスについてはダフ屋が多く、警官が都市締まりをしているニュースを見ました。
その後改善がされているかわかりませんが、チケット予約、計画等であればご相談に乗れるかと思います。

sitさん

★★★★
この回答のお礼

親切なご回答をありがとうございます。

シャンハイ(上海)在住のロコ、Masa+10さん

Masa+10さんの追記

これから夏休みに入ると、地方からのお上りさんが増えます。
計画にお役立てください。

すべて読む

リニアモーターカー ちょこっと観光

はじめまして。
日本在住の20代女性です。
今度旅行をしようと思っていて、浦東国際空港で乗り換え4時間25分あります。
その際に中国に行ったことがないので、ぜひ少しでも観光できたらいいなと思っております。
リニアモーターカーを利用して市街に行ってみたいと思うのですが、時間的に短すぎるでしょうか。
有名なタワーの見れるところに行ってみたいです。

また、もしお時間合いそうな方がいらっしゃいましたらサポートしていただけたらと思います。
よろしくお願いいたします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、Masa+10さん

Masa+10さんの回答

入出国で余裕をもって30分。 空港から龍陽路駅まで約7分間待ち時間+、往復で30分。 有名なタワー。テレビ塔でしょうか。 そうであれば最寄り駅は陸家嘴駅。龍陽路駅から30分前後。往復1時間...

入出国で余裕をもって30分。
空港から龍陽路駅まで約7分間待ち時間+、往復で30分。
有名なタワー。テレビ塔でしょうか。
そうであれば最寄り駅は陸家嘴駅。龍陽路駅から30分前後。往復1時間強。
簡単な観光。1時間弱。
駆け足になりますが時間的には行って帰ってくるのは可能かと思います。
リニアの往復は航空券を見せると割引があったと思います。
参考になりましたでしょうか。

ぽんさん

★★★
この回答のお礼

荷物は引き取る必要がありませんが出国、入国には時間んを必要としますね。
アドバイスありがとうございます。

シャンハイ(上海)在住のロコ、Masa+10さん

Masa+10さんの追記

そうですね。出国入国に1時間、交通に1時間強を見て
残り2時間強。市内に行ってくる時間はありそうです。

すべて読む

上海の梅雨に特徴について

6月中旬から1週間程度上海に滞在します。梅雨真っ盛りとはおもいますが、歩く必要がありで靴について悩んでいます。撥水でしのげるか、サンダルでずぼずぼ濡れながら歩くか?そこで上海の梅雨について質問
①広州のような冠水する豪雨ですか?
②一日中雨ですか?降ったり止んだり?
③一般的な梅雨時期に歩道は冠水しますか?
よろしくお願いします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、Masa+10さん

Masa+10さんの回答

こんにちは。上海在住者です。 どの様なところを歩かれるのかはわかりませんが市内であれば撥水の靴で大丈夫ではないかと思います。 ①冠水は地域によりますが、市内であれば大丈夫かと。 ②一日降る...

こんにちは。上海在住者です。
どの様なところを歩かれるのかはわかりませんが市内であれば撥水の靴で大丈夫ではないかと思います。
①冠水は地域によりますが、市内であれば大丈夫かと。
②一日降ることもありますが、稀です。
③①と同様、雨の状況、ロケーションによります。
日本と比べタクシーも安価ですので、タクシーAPP 滴滴出行 等予めダウンロードしておくと便利かと思います。

すべて読む

wepiaoについて

wepiaoで販売されるライブチケットを購入したいのですが、日本からの登録はできないものでしょうか。日本から購入する方法があれば教えて欲しいです。

シャンハイ(上海)在住のロコ、Masa+10さん

Masa+10さんの回答

こんにちは。上海在住者です。tencent関係の物であればAPPWechat若しくは、腾讯からアクセスが可能なのではと思います。

こんにちは。上海在住者です。tencent関係の物であればAPPWechat若しくは、腾讯からアクセスが可能なのではと思います。

すべて読む

日本からの手土産のご相談

訪問の際の手土産選びに悩んでいます。
友人は30代独身のキャリアウーマンです。
予算は1〜3万程度です。

シャンハイ(上海)在住のロコ、Masa+10さん

Masa+10さんの回答

普通のご友人様であれば、空港でのお菓子で問題ないかと思います。 日本にいらしたことのある方ならば、和風の小物をお喜びになるのではないでしょうか。

普通のご友人様であれば、空港でのお菓子で問題ないかと思います。
日本にいらしたことのある方ならば、和風の小物をお喜びになるのではないでしょうか。

すべて読む