マキ
初めまして。
パリ在住の主婦です。
フランス語は高校の時からやっていますし、こちらでの生活も長いので、通訳、ガイド等色々なお手伝いが可能です。
どうぞ宜しくお願い致します。
- 居住地：
- ルヴァロワ ペレ（パリ郊外）
- 現地在住歴：
- 2006年3月から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 都合が良い平日日中、都合が良い週末。
- 使える言語：
- フランス語、その他
- 職業・所属：
- 主婦、自宅での翻訳業
- 得意分野：
- パリのショッピング、グルメ、観光等
マキさんが回答したパリの質問
パリでの食事やカフェ
はじめまして。来週14～16日にパリに滞在する予定です。言葉が得意でないのですが、観光だけでなく、美味しいものを食べたりカフェを満喫したいと考えています。何かアドバイス等ありましたらよろしくお願...
マキさんの回答
けん様 初めまして。 こんばんは。 ご連絡有難うございます。 お薦めのレストランやカフェのリストをお伝え致しましょうか？ それとも、試されたい場所のリストは既にあって、それ...
初めてのパリで自由時間 ２回目
先ほど買い物とオルセーをひとりでまわることへの不安を記載したタカです。国内では行き当たりばっ旅が好きなのですが、やはり言葉が通じてこそ楽しめるものでしょうね。 実は本日渡欧し、パリ滞在は１週間...
マキさんの回答
タカ様 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、私には子供がおりまして、子供が学校に行っている間、私の都合が付く時に、ご依頼を引き受けさせて頂い...
初めてのパリで自由時間
初めてヨーロッパ旅行に行きます。パリで１日半ほど自由時間なので、妻から頼まれた買い物とオルセー美術館をひとりでまわるつもりですが、仏語も英語もできないので少し不安です。無謀でしょうか？
マキさんの回答
タカ様 初めまして。 こんばんは。 ご連絡有難うございます。 不安な気持ちは分かりますが、無謀ではないと思います。 パリには沢山の観光客がいますし、皆さんフランス語や英語を...
こんな依頼はできますか？
テルトル広場の絵描きに連絡先を渡してほしいという依頼は可能でしょうか？ 可能なら予算どの程度でしょうか？
マキさんの回答
まさと様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 ご依頼お引き受けさせて頂きます。 私の都合が良い時に行くと言う形で宜しいのでしょうか？ それとも、日時が決...
パリのNPO(貧困・低所得者支援)に関する情報
11月前半に仕事にて2週間ほどパリを訪問し、福祉関係の調査を行う予定です。その中で、現地の福祉関係NPOにも訪問とインタビューを実施したいと考えていますが、Webや文献等いろいろ調べてはいるもの...
マキさんの回答
Tosh1208様 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 貧困、低所得者支援と聞いて、思い浮かぶのは、以下２つの団体です。ホームページをご覧になられてみて下さい。お探しの様な...
10/5クリニャンクール同行依頼です
10/5にクリニャンクールの蚤の市の同行ガイドをしてくれる方を探しています！ こちらは30代と20代の夫婦2人です。 シャルルドゴール空港に到着予定時間は10/5のAM11:30です。そこか...
マキさんの回答
ヨシ様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、この日は既に予定が入っている為、ご依頼をお引き受けさせていただく事が出来ません。...
明日のショッピング＆ランチ
初のフランスに来ている者です。 急ですが明日28日、朝10時ぐらいから夕方5時ぐらいまで、ランチとショッピングに連れて行っていただける方を探しています。 宿泊先スクリーブに迎えに来ていただき...
マキさんの回答
亜美様 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、明日は既に予定が入っている為、ご依頼をお引き受けさせていただく事が出来ません。何方か別の方が見付かると...
10/13 夜間の送迎してくださる方
こんにちは 10/13 パリ20区のFleche d'orというライブハウスで、日本のRADWIMPSというバンドのライブに参加予定なのですが、ライブ終了後にホテルまで送迎してくださる方...
マキさんの回答
Meeee9u様 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 私は、子供が学校に行っている間の時間を利用して、都合が付く時に、ご依頼をお引き受けさせていただいております。です...
１日個人ガイドをお願いできる方
急なことで日にちがありませんが、１０月１１日（日）に１日個人ガイドをお願いできる方がいらっしゃいますでしょうか？ 忙しい仕事の中、子供がパリ行きのチケットをプレゼントしてくれました。 ...
マキさんの回答
Sora様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、ご依頼日は既に予定が入っている為、ご依頼をお引き受けさせて頂く事が出来ません。何方...