Lira
あっという間にイタリア在住歴が20年を過ぎてしまいました。
フリーで通訳、アテンドをしています。
お仕事、観光でいらっしゃる皆様のお役に立てれば幸いです♪
最近はアパートメントをご予約される方からの依頼が増えております。
ご希望のホテル、アパートメントの予約は出来たけれど、その後の連絡のやり取り、チェックイン等で不安があるという方はお気軽にご相談下さい。
定番のVenezia散策、ゴンドラ、バーカロ体験、水上バスでのMurano、Burano巡り、少し足を延ばしてグラッパとホワイトアスパラガスで有名な街、Bassano del Grappaへ電車利用でのエクスカーション、グッチやプラダ、フェンディ等のアウトレットへの同行、アウトレットとワイナリーをセットで欲張るエクスカーション等、是非ご希望をお聞かせ下さい♪
★ 寺院、宮殿、美術館内でのガイド及び説明はローカルガイドのみが可能ですので対応出来ません。
※ チケット購入等、入場に関するアドバイス、お手伝いは可能です。
※ お気軽にご相談下さい(^^♪
- 居住地:
- Venezia
- 現地在住歴:
- 20年以上
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- スケジュールが空いていればいつでも! 9:00~21:00の間で対応致しますが、時間外はご相談下さい。
- 使える言語:
- イタリア語
- 職業・所属:
- フリー通訳、アシスタント
- 得意分野:
- お客様のリクエストに合わせたフレキシブルなサービス
Liraさんが回答したベネチアの質問
5/22に街案内をしてくれる方を探しています。
12:50にマルコポーロに到着致します。そのまま合流して4時間程度の街案内と食事を一緒にしてくれる方、いらっしゃらないでしょうか。 はじめてのイタリアなので道中に交通機関の使い方や、過ごし方の...
Liraさんの回答
ヒカルさん はじめまして!VeneziaのロコLiraと申します♪ 宜しければ直接メッセージにて詳細、ご希望をお知らせ下さい! Lira
最近の天候について教えて下さい
こんにちは♪ ゆかぼうと申します。 4月下旬にイタリアへ旅行で行きます。 ヴェネチア フィレンツェ ローマ カプリ島 に行く予定です。 ネットで天気予報を見ると、天気で雨マークが...
Liraさんの回答
ゆかぼうさん はじめまして!VeneziaのロコLiraと申します。 ここ最近のお天気は非常に不安定で先日寒波が襲って来ました、涙。 イタリアのあちこちの街で突然の気温の下降があったと...
タオルミーナの情報求む。
8月にタオルミーナへ行こうと思っています。おすすめの場所や食べ物、地元の方に人気の安くて美味しいレストラン、何でも良いので教えていただけますでしょうか?どうぞよろしくお願い致します。
Liraさんの回答
Miyukiさん、はじめまして! VeneziaのロコLiraと申します♪ タオルミーナ素敵ですね〜? 残念ながら私は約20年程前に旅行で一度訪れただけでして、最近の事情に詳しくありま...
サルディーニャ島のバス事情
こんにちは。 フランスに住んでいる者ですが、5月にサルデーニャ島のカリアリへ行きます。 電車とバスで移動する予定ですが、移動時間がタイトで乗り遅れたらどうしようか心配です。 イタリアはよく...
Liraさんの回答
三国国境さん、はじめまして! VeneziaのロコLiraと申します。 サルデーニャ島へのバカンス!とても素敵なところですよ♪ 5月ですと暑過ぎず、ちょうど良い気候だったような昔の記憶...
テノール歌手向けオーディション
こんばんは。 イタリア北部(ベローナ中心)に5月末から6月頃に滞在されるテノール歌手さんが、その頃何かコンクールやオーディションなどがないか探しているそうなのですが、何かご存知の方はいらっしゃ...
Liraさんの回答
konjac LLCさん、初めまして!VeneziaのロコLiraと申します。 さて、ご質問に関しては専門ではなく詳しくないのですが 【Concorsi di canto lirico】...
ベニスのお勧めホテル
初めまして。 4月の中旬よりイタリアに行きます。 ベニスのホテルだけが決まっていません。 どこかオススメのホテルがありましたら教えていただけますでしょうか? よろしくお願いいたします...
Liraさんの回答
Tさん、はじめまして! VeneziaのロコLiraと申します。 4月中旬ですとイースターの前後になるでしょうか? なるべくお早めにご予約なさる事をお勧め致します!!! イタリア...
2017年4月4-9日ミラノサローネに出展します
2017年4月4日~9日のミラノサローネに出展するものです。当日の出展時での作品に対する説明や、期間中のご飯などを一緒に行っていただける方を探しています。おいくらぐらいなら可能等を教えていただけ...
Liraさんの回答
hachirouさん はじめまして!VeneziaのロコLiraと申します。 残念ながら私はヴェネツィアから出向く必要もありあまり適任ではありません。。。 ミラノには沢山のロコさんがい...
美術館入場券はサンタルチア駅で買える?
前回質問でなく書いてしまったので、再度質問させてください。ドゥカーレの秘密見学とドゥカーレと周辺美術館のチケットで迷っています。ベネチア初めてで、多分これが最後になると思うのですが、20日(月)...
Liraさんの回答
rokkoさん Liraです♪ 駅前のチケット売り場はおおよそ22時頃まで開いていると思いますのでご到着後でも問題ないでしょう。 扱っているチケットはドゥカーレ宮殿の入場券で、秘密の部...
サンタマリアマッジョーレ寺院の開館時間は?
初めてです。よろしくお願いします。今月19日に夕方までベニスに滞在します。で、サンタマリアマッジョーレ教会に行きたいのですが、ネットで調べても何時から入れるかが調べられません。で、ドゥカーレ宮殿...
Liraさんの回答
rokkoさん、はじめまして! VeneziaのロコLiraと申します。 初めてのVenezia、わくわくドキドキですね! まだまだ肌寒いですが、春らしく明るい気持ちの良い日が増えて来...
ヴェネツィアの半日観光プラン
こんにちは 今度ローマ(テルミニ駅付近)に3泊します。前後の飛行機の予定から丸二日になるので、一日をベネチアにあてることにしました。 高速鉄道は始発・終電で、テルミニ6:50→サンタルチア1...
Liraさんの回答
bnbnさん、はじめまして! ヴェネツィアのロコLiraと申します♪ ヴェネツィアは初訪問でしょうか? 駅にご到着後、目の前から水上バスに乗ってみるのは如何でしょう。 40分程度掛か...