Lira
あっという間にイタリア在住歴が20年を過ぎてしまいました。
フリーで通訳、アテンドをしています。
お仕事、観光でいらっしゃる皆様のお役に立てれば幸いです♪
最近はアパートメントをご予約される方からの依頼が増えております。
ご希望のホテル、アパートメントの予約は出来たけれど、その後の連絡のやり取り、チェックイン等で不安があるという方はお気軽にご相談下さい。
定番のVenezia散策、ゴンドラ、バーカロ体験、水上バスでのMurano、Burano巡り、少し足を延ばしてグラッパとホワイトアスパラガスで有名な街、Bassano del Grappaへ電車利用でのエクスカーション、グッチやプラダ、フェンディ等のアウトレットへの同行、アウトレットとワイナリーをセットで欲張るエクスカーション等、是非ご希望をお聞かせ下さい♪
★ 寺院、宮殿、美術館内でのガイド及び説明はローカルガイドのみが可能ですので対応出来ません。
※ チケット購入等、入場に関するアドバイス、お手伝いは可能です。
※ お気軽にご相談下さい(^^♪
- 居住地:
- Venezia
- 現地在住歴:
- 20年以上
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- スケジュールが空いていればいつでも! 9:00~21:00の間で対応致しますが、時間外はご相談下さい。
- 使える言語:
- イタリア語
- 職業・所属:
- フリー通訳、アシスタント
- 得意分野:
- お客様のリクエストに合わせたフレキシブルなサービス
Liraさんが回答したベネチアの質問
ヴェネツィア滞在7/14初日のサンマルコからの案内をお願いします。
親子3人で7/14~19までヴェネツィアに滞在予定です。空港からは水上バスでサンマルコに16:00頃入る予定ですが、アパートメントのチェックイン、家電の使い方、スーパーの利用方法、ドゥカーレ宮の...
Liraさんの回答
akie131さん 初めまして!VeneziaのロコLiraと申します。 7月14日にご到着との事、当日のスケジュールは対応可能ですのでアパートメントのチェックイン等のお手伝いでした...
ムラーノ島について教えて下さい
はじめまして ベネチアンビーズが好きでネットや店舗で購入しています ムラーノ島でベネチアンビーズが作られていると聞きますが、個人が購入できるお店は 何軒くらいあるのでしょうか? やはり、...
Liraさんの回答
ソラさん 初めまして!VeneziaのロコLiraと申します。 ご自分でビーズアクセサリーをお作りになられているんですね? 最近は日本からのネット購入でも現地価格とそう変わらないと耳に...
ヴェネチア観光について
ヴェネチア観光ガイドを探しています。 夫婦2人旅です。 初めてのヴェネチアです。 空港送迎から観光まで案内をしていただける方 よろしくお願いします。
Liraさんの回答
sakutannさん はじめまして!VeneziaのロコLiraと申します♪ アテンドサービスでしたら対応可能です。 日時等や詳しいご希望等も知りたいと思いますので、宜しければ直接メ...
8/13or8/14のガイド希望
青ちゃんです。 今年8/13pmから8/14にヴェネツィア滞在の予定です。2週間のイタリア旅行の始まりとなります。 ヴェネツィア滞在期間中は市内観光を予定しており、食事処等も教えてくれるとう...
Liraさんの回答
青ちゃんさん はじめまして!VeneziaのロコLiraと申します。 私のスケジュールは対応可能です? ご希望等の詳細もお伺いしたいと思いますので、宜しければ直接メッセージ下さる...
ヴェネツィア観光(午後)
はじめまして。 7月17日の午後に数時間ヴェネツィアの観光案内をお願いしたいのですが、ご都合の良い方がいらっしゃいましたらアテンドをお願いしたいです。 ヴェネツィアは初めて行くので、街の歩き...
Liraさんの回答
あいさん はじめまして!VeneziaのロコLiraと申します。 私のスケジュールは対応可能です? 宜しければ直接メッセージ下さいね♪ Lira
商品の買付、転送依頼
初めまして、 日本在住のdear-orangeと申します。 当方はアパレル商品(バッグ・シューズ・衣類など)を日本に輸入しており、 現在ヨーロッパのブランド品の買付、商品転送をお願...
Liraさんの回答
グリーンさん はじめまして!VeneziaのロコLiraと申します。 同じ様なご質問をたまにいただくのですが、Travelocoに支払う手数料を加算してお支払い頂く形になりますので割高に...
レストラン予約と現地のカメラマンさんを探しています。
初めてトラベロコを利用します。 6月に新婚旅行でヴェネチア、フィレンツェに行くのですが、現地で撮影して頂けるカメラマンさんを探しています。 撮影は私服で観光地などを巡って自然な写真を撮れたら...
Liraさんの回答
5512さん はじめまして!VeneziaのロコLiraと申します。 この度はご結婚おめでとうございます? どちらの街もロマンチックで新婚旅行にはぴったりですね~? さて、素人の...
フランス大統領選挙の結果についてイタリア在住者の感想を聞かせていただけないでしょうか
今回のフランス大統領選挙は、ルペンとマクロンの決選投票になるなど最後まで目が離せない状況になり、結果マクロンが勝利しましたが、今までこれほどまでに日本でフランス大統領選挙が注目された事はなかった...
Liraさんの回答
Yutakaさん VeneziaのロコLiraです。 お返事が遅くなりました? 大方のイタリア人の反応は喜んでいるというか、安堵している様ですね。 イタリア人にとってもユーロになって...
イタリア現地で「有名な日本人」を調べています!
トラベロコブログ(https://blog.traveloco.jp/)の寄稿記事のためのアンケートをしております。テーマは、各国の「有名な日本人」! 経営者、ブロガー、YouTuber、...
Liraさんの回答
kasaoさん 初めまして!VeneziaのロコLiraと申します。 SNS系での有名人はあまり詳しくなく、思い浮かばなくてごめんなさい。 現地でよく聞く日本人の名前という事ですと...
ベネチアでの観光ガイドのお願い
はじめまして。6/6より10日間、夫婦でイタリア旅行に行くことになりました。 ベネチアには6/8から2泊することになりましたので、6/9の観光ガイドをお願いしたいです。 まだノープランなので...
Liraさんの回答
haruna823kさん はじめまして!VeneziaのロコLiraと申します♪ 詳しいご希望等も知りたいと思いますので、宜しければ直接メッセージなさって下さいね? Lira