Aliceさんが回答したパリの質問

レストラン予約と半日観光案内の依頼

11/3~11/6まで夫婦二人でパリを旅行します。
その間3日間、おすすめレストランのディナー予約と
初日に半日観光案内をしながら、滞在のアドバイスを
お願いしようと思っています。

どなたかお引き受け頂けるでしょうか。
よろしくお願いします。

パリ在住のロコ、Aliceさん

Aliceさんの回答

11月3日は、午後の観光案内ですか。そうであれば出来ます。半日なのでご案内が限られますがご提案はありますか。 レストランはどの様なところをご希望でしょうか。 ご連絡お待ちします。

11月3日は、午後の観光案内ですか。そうであれば出来ます。半日なのでご案内が限られますがご提案はありますか。
レストランはどの様なところをご希望でしょうか。
ご連絡お待ちします。

すべて読む

1日及び半日パリ観光案内の依頼

初めてのパリ旅行に伴い、観光案内をして頂ける方を探しております。

10月8日(日)の午後~9日(月)終日、もしくは1日ずれて9日(月)の午後~10日(火)終日、パリの観光名所をご案内頂ける方はいらっしゃいませんでしょうか。(8日か9日のお昼12時にParis-Nord駅でお待ち合わせできる方希望)公共交通機関を利用しての観光か、車でご案内頂けるかをお知らせ頂けましたら幸いです。(当方夫婦2名です)

パリ在住のロコ、Aliceさん

Aliceさんの回答

Wakoさん 8日の午後と9日の終日でしたら、パリのご案内できます。 8日の予定として、12時にgare du nord でお待ち合わせであれば、モンマルトル周辺のご案内とシャンゼェリゼ周辺...

Wakoさん
8日の午後と9日の終日でしたら、パリのご案内できます。
8日の予定として、12時にgare du nord でお待ち合わせであれば、モンマルトル周辺のご案内とシャンゼェリゼ周辺を18時頃まで、9日には10時頃から18時まで、セーヌ川沿いからオペラ周辺を提案します。
予算はどのくらいをお考えですか。
ご返事お待ちします。

すべて読む

【9/14〜26】【建築】【観光案内】【車移動】

はじめまして。
男女2名で旅行します。

滞在期間内で建築案内して頂ける方いましたら、よろしくお願いします。
予算に応じて、日数、スケジュール決めたいです。

近代〜現代の建築が中心で考えています。
コルビュジエ、ジャンヌーベル、ドミニクペロー、ゲーリー、ピエールシャロー、レンゾピアノ、、、etc

パリ在住のロコ、Aliceさん

Aliceさんの回答

Hiros59 さん アーキテクトの専門家ではありませんが、この分野には興味を持っておりますので多少幾つかの上記のアーキテクトの建物は知っておりました。 今回、インターネットをとうして上...

Hiros59 さん

アーキテクトの専門家ではありませんが、この分野には興味を持っておりますので多少幾つかの上記のアーキテクトの建物は知っておりました。
今回、インターネットをとうして上記のアーキテクトの建物を少し調べてみました。

日程的には、14日から26日でしたら水曜日と日曜日以外でしたらご案内できます。ただし車ではなく地下鉄を使っての案内になります。

2日間予定で、1日7時間ほどで多数の建物を外から見学、及び入場可能な建物の訪問等を提案します。この際のご案内料として、18,000円/1日
を提案します。

どうぞご検討ください。
Alice

すべて読む

美術館とセーヌ河観光をお願いしたいです

パリ在住のロコの皆様、はじめまして。
10月に一人で観光ツアーに参加するのですが、10月13日(金)だけがフリーで、この日の一日ガイドをお願いできないでしょうか。
こちらで考えているプランは、朝オルセー美術館、カフェで軽食の昼食、セーヌ河クルーズ、オペラ座見学、(できたらケーキ店でお茶)、夕方以降にルーブル美術館、と欲張りなことを考えています。
(ベルサイユ宮殿、モンマルトル等はツアーで回ります)
回りきれるのかどうかもわからないのですが、案内をお願いできる方がおられたら、よろしくお願いします。
(丸一日が無理でしたら、オルセーの後からとか、ルーブルの前迄など、全部でなくても結構です。)

パリ在住のロコ、Aliceさん

Aliceさんの回答

sakkoさん 10月13日のご案内は誰か見つかりましたか。まだであればと思いましてご返事今しています。 alice

sakkoさん

10月13日のご案内は誰か見つかりましたか。まだであればと思いましてご返事今しています。

alice

すべて読む

パリでのフリータイム2日間

今年年末が来春パリ旅行を計画しています。中学二年の息子と2人旅の予定です。
旅行会社より、美術館・博物館が2日間入り放題のチケットと、地下鉄やバスに乗り放題のチケットをそれぞれ1枚いただけます。2日間のフリータイムで、確実にルーブル、オルセー、ロダンには行きたく、その他ご相談しながら入場できそうなところには入場したいです。2日間とも昼間付き添ってくださる方を探したいと思っております。ホテルはオペラ座付近となりそうです。
料金は1日いくらぐらいになるか、ご提案いただけますでしょうか?美術館チケットはロコの方に一枚お渡しします(息子は無料の対象になるかと思いますので)。

パリ在住のロコ、Aliceさん

Aliceさんの回答

Motokoさん 美術関係の仕事をしています。そのような環境から美術館等の案内は、上記の美術館以外にもいくつかご案内できます。 1日の料金は、17,000円 10時から18時及び11時か...

Motokoさん

美術関係の仕事をしています。そのような環境から美術館等の案内は、上記の美術館以外にもいくつかご案内できます。
1日の料金は、17,000円 10時から18時及び11時から19時
ご検討のほどご返事ください。

alice

ワーラーナシー在住のロコ、motoko4421さん

★★★★★
この回答のお礼

アリスさん、早速のお返事ありがとうございます。あらためてご相談させていただく際はよろしくお願いします

すべて読む

パリのペット事情について聞きたいです!

私はフランス原産のシャルトリューと言う猫を飼っています。
まだ日本では珍しく、日本国内猫同士では交配が難しいので、原産のフランスから女の子を輸入したいと考えてます。
ただフランス語はおろか英語すら出来ませんし、フランスのブリーダー事情も分かりませんので、ブリーダーの紹介から交渉を私とブリーダーさんの間に入ってお手伝い頂ける方を探します!
よろしくお願いします

パリ在住のロコ、Aliceさん

Aliceさんの回答

こんにちは、 私自身は猫にあまり縁がありませんが、知り合いではかなり猫大好きの人がおりますのでその縁で仲介のお手伝いができるかと思います。 ご返事いただければ、その時点から短かな知り合いに当...

こんにちは、
私自身は猫にあまり縁がありませんが、知り合いではかなり猫大好きの人がおりますのでその縁で仲介のお手伝いができるかと思います。
ご返事いただければ、その時点から短かな知り合いに当たってみます。
Alice

すべて読む

6月22日(木)ランスでのシャンパーニュ取材通訳

来週、22日(木)にシャンパーニュの取材の仕事で、ランスに行くことになりました。
日本の某ビールメーカーより依頼を受けた取材です。

現地での見学ツアーのフランス語と日本語の通訳をお願いしたいです。

シャンパーニュの見学の予約などはすべて手配済みで、
内容は一般的なアテンド対応の随行通訳になります。

取材主体2名。カメラマンとディレクター2名。
計4名のクルーとなります。

クルーの現地到着は21日。
取材日の22日は朝9:30集合。16時見学終了となります。

ランスまで来ていただける方を探しています。
ランスでの移動はレンタカーを手配してあります。

ギャランティー、経費は応相談です。

まずはスケジュール可能な方、ご連絡ください。

パリ在住のロコ、Aliceさん

Aliceさんの回答

Obariさん シャンパーニュは、どの様な所を取材されるのでしょうか?ビールメーカーの依頼ということなので、シャンパン関係でしょうか? この日にちは都合がつきます。但し、皆さんがシャ...

Obariさん

シャンパーニュは、どの様な所を取材されるのでしょうか?ビールメーカーの依頼ということなので、シャンパン関係でしょうか?

この日にちは都合がつきます。但し、皆さんがシャンパーニュのランスに前日から到着している様に、パリからですと私も前日の夕方にそちらについて、ホテルで一泊する様になります。

見学地はランスの駅から離れているのでしょうか?パリに,ランスから17時あるいは18時には出たいと思います。

アテンド対応随行通訳に9時30分から16時までの拘束で、25,000円、それと諸経費(交通費、ホテル代)は全てそちらの負担にになります。
ちなみに、交通費がパリ/ランス往復で、約52€, ホテル代が85€と見積もっています。

取り敢えず、この日は可能ですのでご返事しました。
再度どの様な場所、また何軒くらいの場所を回るのか具体的なスケジュールがわかると更に対応しやすくなりますので、よろしけば、上記のこともふまえてご返事ください。

Obariさん

★★★★
この回答のお礼

ご返答ありがとうございます。

今回、はじめてトラベロコを使わせていただき
こんなにも多くの皆さんからご連絡いただけるとは思ってもいませんでした。。。

丁寧なご返信をいただいたのに恐縮ですが、別の方でご依頼先が決まりましたので、また次回機会があればお願いいたします。

ありがとうございました。

すべて読む

手芸屋さん、蚤の市でのお買い物をご案内してもらえませんか?

はじめまして❁︎
7月26日に日本を出発して、フランスパリに旅行予定です。基本的にツアーなのですが、最後の2日間(最終日は出発日)はフリーになっています。
7月30.31日です。

趣味がハンドメイドでアクセサリーを作る事なので、フランスの手芸屋さんやアンティークショップ、蚤の市でのお買い物がしたいと思っています。

どなたか ご案内、またはプランニングしてくださる方いらっしゃいませんか?

私は31歳、同行は妹で30歳の姉妹です(*´∨`*)

いらっしゃいましたら 予算なども含めてご相談させて頂けると嬉しいです。

よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、Aliceさん

Aliceさんの回答

きりんさん 7月30日と31日両日、ご案内できます。 以前に、手芸店に専門家の方をご案内した経験がありますので、 それが何らかのお役に立つかと思っています。 30日と31日は、日曜と...

きりんさん

7月30日と31日両日、ご案内できます。
以前に、手芸店に専門家の方をご案内した経験がありますので、
それが何らかのお役に立つかと思っています。
30日と31日は、日曜と月曜になりますのでお店の空いている日にちが限られますので、それに合わせてスケジュールをご提案できます。
31日の飛行機は何時を予定ですか?あるいは何時まで時間が取れますか?
予算として、 1日8時間のご案内で、15,000円。半日ですと10,000円でご相談させていただきます。

では、ご連絡お待ちします。
Alice

すべて読む

テニスのスコア・テキスト速報を担当していただける方を複数人探しています。

現在、某クライアントからの依頼でテニスサイトの制作を担当しております。

テニスの国内外大会でのスコア・テキスト速報を考えており、欧米での試合が多いため、時差の少ない環境下で自宅などの場所から試合映像を見つつ、スコア・テキスト速報を担当していただける方を複数人探しております。基本的には希望時間帯にあわせて、担当試合をシフトで決めていくような形での進行を想定しています。
速報対象となる試合は男女・国内外の大会で、大会ごとにドローをもとに速報対象試合を決めて速報していく予定です。
業務内容の詳細は希望者の方に追っておおくりさせていただきます。

【視聴環境】
・テニスTV、wowow、スポナビライブ 更新者には追ってログインパスお送りさせていただきます。

【スコア/テキスト速報料金】
・1試合:4000円

【更新作業までの流れ】
・速報対象の大会日程で更新作業できる日程を確認。(おそらく次戦は全仏)→更新者の希望日程に沿ってシフト表を作成→ドロー発表後に担当試合をお知らせさせていただきますので更新をお願いします。

もちろんすぐに本番ではなく全仏オープンから更新作業をして頂ければと思っておりますので、何回かテスト運用していただいてからの更新作業になります。
テニスに興味がある方・スポーツが好きな方は大歓迎です。

ご連絡お待ちしておりますので、ご興味がある方は是非お願いいたします。

パリ在住のロコ、Aliceさん

Aliceさんの回答

22日から始まるRoland Garros の各試合の結果のお知らせの様ですが、テニスは実際見に行きたいほど興味は持っておりますのでお答えします。 テニスTV, wowow, といったチャンネ...

22日から始まるRoland Garros の各試合の結果のお知らせの様ですが、テニスは実際見に行きたいほど興味は持っておりますのでお答えします。
テニスTV, wowow, といったチャンネルに多少気がかりがありますが、こちらでは別の方法でも結果が手に入るかと思います。
では、ご返事お待ちいたします。
Alice

すべて読む

ブランド品に詳しい方・通訳(内容変更)

以前ブランド・観光で質問させていただいたものです。
ログインが遅くなってしまい申し訳ございませんでした。
たくさんのお返事ありがとうございます。全てに目を通させていただいている所です。

変更がありましたのでもう一度質問させてください。
何度も申し訳ございません。

26日のお願いだったのですが変更になりました。

24日(水)
アウトレット巡り6時間くらい
ホテル(アンジャンレバンに宿をとってあります)に来て頂いてTax・Uberなどでの移動予定です

27日(土)
10時くらいからブランド品巡り6時間程度を考えております
可能な方がいらっしゃいましたらお願いしたいのですが。
宜しくお願い致します。

パリ在住のロコ、Aliceさん

Aliceさんの回答

ゆう&ちびさん 24日、27日両日お引き受けできます。通訳及びご案内おまかせいだだけるようであれば、様々なご相談に乗ります。ご連絡お待ちします。 Alice

ゆう&ちびさん
24日、27日両日お引き受けできます。通訳及びご案内おまかせいだだけるようであれば、様々なご相談に乗ります。ご連絡お待ちします。
Alice

ゆう&ちびさん

★★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございます
今回は別の方にお願いすることになりました
お気持ち感謝致します。

すべて読む