ハンブルク在住のロコ、Ks_castleさん

Ks_castle

返信率
オンライン旅行ガイド
本人確認済
インタビュー

Ks_castleさんが回答したハンブルクの質問

マインツのオススメホテル

マインツでオススメのホテルを教えて下さい。
・機能的・近代的よりも小規模なドイツらしい(?)ホテルがいいです。
・一泊60〜100ユーロぐらい
・治安、清潔を最優先で
・ドイツの家庭料理なんかが食べられるレストランが併設されていると最高ですね!
ワガママですみません!
全ての条件を満たしてなくても大丈夫です。
よろしくお願いします。

ハンブルク在住のロコ、Ks_castleさん

Ks_castleさんの回答

biviyu_k様 こんにちは。Ks_castleです。お問い合わせありがとうございます。 ご希望の中でも一番重要視されているのはどのポイントですか? ドイツには、例えば小規模...

biviyu_k様

こんにちは。Ks_castleです。お問い合わせありがとうございます。

ご希望の中でも一番重要視されているのはどのポイントですか?

ドイツには、例えば小規模な家族経営のホテルが数多くあります。
例えば、下記のホテルはいかがでしょうか?

・ホテル ブルク-シュトゥーベン(Hotel Burg-Stuben)
ご予算的にもお一人の場合は朝食込みで60-70ユーロと経済的で、レストランも併設しています。
地元の食材を利用した、スペイン系のレストランです。外見はちょっとしたお城みたいで雰囲気があります。

・ダルムシュテッターホーフ (Darmstädter Hof )
こちらは典型的なドイツ料理を提供する小さなホテルで、とても家庭的な雰囲気があります。

宜しければ詳しくお話を聞かせて頂き、具体的な提案をさせて頂けませんか?
お返事を頂けることを楽しみにお待ちしております。

Ks_castle
Keiko Ueno

biviyu_kさん

★★★★★
この回答のお礼

Ks_castle様
ご回答ありがとうございます。
教えて頂いたホテル、検索してみました。
・Hotel Burg-Stuben
もう外観だけで決めてしまいそうです!
・Darmstädter Hof
典型的なドイツ料理&家庭的、魅力的ですね!
候補に入れさせて頂きます。
実はまだ、具体的な日程が決まっておらず、情報収集の段階なんです。
でもマインツは絶対に訪れたい町の一つですので、日程が決まり、またご縁ありましたらよろしくお願いします。
ありがとうございました。

ハンブルク在住のロコ、Ks_castleさん

Ks_castleさんの追記

biviyu_k様

こんにちは。Ks_castleです。
評価を頂きありがとうございます。

旅行は計画段階からとても楽しいですよね。もう今からワクワクされているのではありませんか?
ご旅行の予定が決まりましたら、是非またご連絡ください。
何かお役に立てる事もあると存じます。

引き続きどうぞ宜しくお願い致します。

Ks_castle

すべて読む

ドイツでの写真の一般的な販売価格

ドイツで写真家の方などの写真を販売する際のスタンダードな販売価格が知りたいです。
(ドイツと言わずヨーロッパにおいてなど)
ソフトウェアを使った一般的な価格基準があればとても嬉しいです。
正式な資料で使わせてもらいたいのでその際に翻訳などももしお願いできるならそういった方も探してもいます。
よろしくお願いします。

ハンブルク在住のロコ、Ks_castleさん

Ks_castleさんの回答

こんにちは。Ks_castleです。 お問い合せありがとうございます。 ドイツ、ヨーロッパで写真の販売をお考えでいらっしゃいますか? 写真家さんの写真の販売価格ですが、それはもうピンか...

こんにちは。Ks_castleです。
お問い合せありがとうございます。

ドイツ、ヨーロッパで写真の販売をお考えでいらっしゃいますか?
写真家さんの写真の販売価格ですが、それはもうピンからキリまでだと思います。写真家さんの知名度にもよると思いますし、写真家さんがいくらで売りたいか、にもよるのではないでしょうか。

私は、以前、氷河専門のドイツ人写真家さんから直接写真を買ったことがあります。その際は、1枚250ユーロ程お支払致しました。
量販用の写真ですと、もちろんもっと安く入手できる写真がございますが、その当時はオリジナルのものが必要だったため、料金的には妥当だと思いお支払いいたしました。

宜しければ、もっと詳しい内容をお伺いしてご相談に乗らせて頂きたく存じます。資料の翻訳なども承っておりますので、お気軽にお問い合わせください。

お返事を頂ける事を楽しみにお待ちしております。

Ks_Castle

maehiraさん

★★★★★
この回答のお礼

詳しくありがとうございました。
参考になります。

すべて読む

夫婦2人です。通訳募集!(再投稿です)

誤ってガイドライン違反内容を載せてしまっていたようで削除されたため、再投稿です。

3月14日の午後、
3月15日の朝10時から夕方5時頃
3月16日の朝10時から午後2時頃まで
ハンブルク周辺で同行通訳をお願いしたいと思っています。
そのうち1日でも構いません。
そこまで難しいやり取りは必要としませんので通訳初心者でも大丈夫です。
分からない単語があれば調べながらでも構いません
明るく前向きな方を重視します。

(車をお持ちで車移動可能な場合は、車移動費も込みでの見積もりをお願いします)
ドイツには仕事や観光で何度も来たことはありますが、
ハンブルクは初めて訪問します。
観光ではなくビジネスメインです。
宜しくお願いします。

ハンブルク在住のロコ、Ks_castleさん

Ks_castleさんの回答

shiyuri様 こんにちは。Ks_Castle です。 お問い合わせありがとうございます。 まずは、自己紹介させて頂きます。 Ks_Castle です。女性です。現在は、ハン...

shiyuri様

こんにちは。Ks_Castle です。
お問い合わせありがとうございます。

まずは、自己紹介させて頂きます。
Ks_Castle です。女性です。現在は、ハンブルク近郊に住んでおります。
ドイツ滞在歴は14年程で、ドイツ語、英語と使い分ける仕事柄、
言語や観光の面でサポートさせて頂ける事は間違いないと自負しております。
持ち前のバイタリティで、言葉も文化も異なる世界でなんとか生活してきました。
shiyuri様のお役に立てるよう、精いっぱい考えて参りたいと思いますので、どうぞよろしくお願い致します。

ご希望の日程は全て対応させて頂けます。
車での移動問題ございません。
是非、お見積もり依頼を頂き、もう少し詳しくお話を聞かせて頂けませんでしょうか?

お返事頂ける事を楽しみにお待ちしております。

Ks_Castle

すべて読む

アウトレットでのブランド品を買い付け業務

ドイツのアウトレットでブランド品を買い付けしてくれるかたを探しています。買い付け後はEMSで日本へ発送していただく業務です。費用は前払いいたします。ブランドはPrada, Gucci, MIUMIUなどが主になります。

ハンブルク在住のロコ、Ks_castleさん

Ks_castleさんの回答

reoreo12様 こんにちは。 Ks_castle です。 アウトレットでの買い付けができるロコをお探しとの事、承りました。 私の住んでいるエリアからは、いくつかのアウトレット...

reoreo12様

こんにちは。
Ks_castle です。
アウトレットでの買い付けができるロコをお探しとの事、承りました。

私の住んでいるエリアからは、いくつかのアウトレットに簡単にアクセスする事ができます。
例えば、ベルリン、ブレーメン、ノイミュンスター、ヴォルフスブルク、ゾルタウ等がございます。

是非詳しくお話を伺ってお調べしたいと存じます。
お見積り依頼を頂けないでしょうか?そちらで、メッセージ機能を利用して詳細をご相談させて頂く事ができます。

ご不明点がございましたら、遠慮なくご連絡いただけますでしょうか?
お待ちいたしております。

Ks_castle

すべて読む

ドイツのビザや労働法に関する質問です。

•1日中休憩がなく10〜11時間勤務
•雇用契約書はビザを取る為のもので実際の内容とは違うと伝えられています。

ドイツの労働法に違反していたとしても、このような労働環境はドイツでは普通なのでしょうか?

また正社員雇用で契約しましたが試用期間中に退職を申し出る場合は、2週間前でも可能でしょうか?

ビザについても相談できる詳しい方を探しております。
よろしくお願いいたします。

ハンブルク在住のロコ、Ks_castleさん

Ks_castleさんの回答

wildflowerさん、こんにちは。Ks_castleです。 お話を拝見する限り、既にドイツでお仕事をされていらっしゃるようですね。 海外での労働条件は、日本とも異なることがたくさんあ...

wildflowerさん、こんにちは。Ks_castleです。

お話を拝見する限り、既にドイツでお仕事をされていらっしゃるようですね。
海外での労働条件は、日本とも異なることがたくさんあり、慣れない事も多く悩みを抱えられているのではありませんか?

ドイツでは雇用者と被雇用者では契約を交わしてお仕事をします。決まった雛形がある訳ではなく、会社によって内容も異なりますし、被雇用者によっても内容を変更したりしますので、wildflowerさんのケースではどういった内容でサインをされていらっしゃるのか、一度確認する必要があると思います。

一方で、契約内容に関わらず、法律で決まっている事もございます。例えば、6時間以上の勤務の場合は休憩が必要だったり、1日10時間を超える労働は特別なケースを除き禁止されている点です。また、契約書はビザ(滞在許可証)を得るためのもので実際の運用とは異なる、と聞かれている点ですが、それは誤りです。ドイツでは、むしろ契約書に沿った運用が厳しい国です。

もっと詳しくお話を伺って、契約書の確認やご退職の事など、私の経験を生かしてご相談に乗れる事もあると存じます。
是非、ご遠慮なくご連絡頂けますでしょうか? お待ちしております。

Ks_castle

すべて読む

アプリ DB Navigatorの使い方

旅行でドイツに行くので、スマホアプリのDB Navigatorをつかってチケットを購入しようと思うのですが、使い方について教えてください。

空港からHbf経由で目的地までのチケットを購入したいのですが、友人とHbfで待ち合わせのため、乗り継ぎの電車の時間が決められません。乗り継ぎの電車を決めて購入した場合、その電車に乗り遅れるとまた追加でお金をとられると聞きました。

乗り継ぎに45分以上かかるとすると、空港からHbfまで購入し、Hbfから目的地まで購入と2つに分けないとだめなのでしょうか?

通しで買えると安いので、通しで買いたいのですが、こういう場合に対応できる買い方はありますか?

ハンブルク在住のロコ、Ks_castleさん

Ks_castleさんの回答

シエラさん、こんにちは。Ks_castle です。 ドイツへご旅行との事で、楽しみにしていらっしゃるでしょうね。一方、ご準備の際に手間取ったりして、不安やもどかしく思われる事もあるのではあ...

シエラさん、こんにちは。Ks_castle です。

ドイツへご旅行との事で、楽しみにしていらっしゃるでしょうね。一方、ご準備の際に手間取ったりして、不安やもどかしく思われる事もあるのではありませんか?
DB (Deutsche Bahn) のチケットですが、チケットの買い方によって利用方法が異なってきます。
早めの購入でお安くなるチケットはお得ですが、おっしゃる通り、電車指定のため、乗り逃すとチケット自体が無効になるものもございます。
フレキシブルなチケットもあり、途中下車しても次の電車に乗れば問題ない電車指定ではないものもございますが、お値段は少し上がってしまいます。
どちらの空港からどのHBFでしょうか?目的地も教えて頂ければお調べしてみましょうか?

チケット購入代行などでお役に立てる事もあるのではないかと思っております。
是非、ご遠慮なくご連絡いただけますか?

Ks_caslte

すべて読む

amazonの代理購入お願いしたいです

はじめまして欲しい商品が有るのですが、amazonから直接日本へ送ることは出来ず、代理購入と発送をお願い出来ますでしょうか?
商品は
https://www.amazon.de/gp/aw/d/B07HMX889M/ref=ox_sc_act_image_2?smid=A2UOXOAB7BJ4L1&psc=1&th=1
サイズ158-164です。
トータルの費用を教えて頂けると有り難いです。
お願いします。

ハンブルク在住のロコ、Ks_castleさん

Ks_castleさんの回答

こんにちは。Ks_castle です。海外からの買い物は、欲しい商品があってもすぐに手に入らない事も多くもどかしいですよね。 私は海外滞在が長く、逆に日本からの買い物に困る事が多々あります。 ...

こんにちは。Ks_castle です。海外からの買い物は、欲しい商品があってもすぐに手に入らない事も多くもどかしいですよね。
私は海外滞在が長く、逆に日本からの買い物に困る事が多々あります。
さて、Amazonでのお買い物の代理、承っております。
詳細なサービスのご提案は個別に相談させて頂きたいと存じます。
是非、メッセージを頂けましたら幸いです。
お待ちしております。

すべて読む

リモワ パイロットトローリー 35-40L

リモワ パイロットトローリー 35-40Lを探しています。
日本では販売終了品となります。
2輪、4輪は問いません。
現地ではまだ販売をしているのか、また買い物代行可能か知りたいです。
よろしくお願い致します。

ハンブルク在住のロコ、Ks_castleさん

Ks_castleさんの回答

mkuma様 こんにちは。K's castle です。 RIMOWAの商品は魅力的な限定品なんかもあり、なかなか入手ができず苦労される方も多いようですね。 パイロットトロリーですが、オフィ...

mkuma様
こんにちは。K's castle です。
RIMOWAの商品は魅力的な限定品なんかもあり、なかなか入手ができず苦労される方も多いようですね。
パイロットトロリーですが、オフィシャルサイトやセレクトショップのオンラインショップなど、お調べして見たのですが、ご希望の商品を見つける事ができませんでした。
お役に立てず、申し訳ございません。

RIMOWAのトロリーは、以前にも買い付け代行などをさせて頂いた事がございます。
他にもお問い合わせがありましたら、ご遠慮なくご連絡くださいね。

お待ちしております。

K's castle
by Keiko Ueno

mkumaさん

★★★★★
この回答のお礼

ご丁寧なご回答ありがとうございます。
返信が遅くなりすみません。
無事に購入することが出来ました。
ありがとうございました。

すべて読む

クリスマスマーケット 周遊旅行について

12月初旬に フランクフルト空港着で、10日間の自由時間があります。ミュンヘン空港発で帰国します。
ドイツのクリスマスマーケットをメインに、ストラスブールなども含め、いろいろ巡ってみたいと思います。
しかし ローテンブルグなどには どのようにしていけばよいのかもわかりません。
また、ドレスデンは遠くて、ちょっと無理なのかなと想像しています。

①今回のルートで、おすすめのクリスマスマーケットの場所を教えていただけますでしょうか?
②フランクフルトを起点に、ミュンヘンを終点とした場合、約10日間で他国も含め
 どのようなルートで移動すれば効率的でしょうか?(鉄道?バス?)
③ロコさんにガイドをお願いできる観光地を教えていただけますか。

以上 よろしくお願いいたします。

ハンブルク在住のロコ、Ks_castleさん

Ks_castleさんの回答

こんにちは。Ks_castle です。 12月初旬にヨーロッパで10日の自由時間がおありになると言う事、 今からワクワクされていらっしゃるでしょうね。同時に、あちこち移動されたいとご希望され...

こんにちは。Ks_castle です。
12月初旬にヨーロッパで10日の自由時間がおありになると言う事、
今からワクワクされていらっしゃるでしょうね。同時に、あちこち移動されたいとご希望されているので、不安な事もたくさんお持ちだと思います。
私は、クリスマスマーケットが大好きです。クリスマス前の4週間、街中がクリスマス一色になってドキドキします。

ローテンブルクには、電車で行くことができます。フランクフルトから約2時間半ですよ。
下記のリンクで一例をご覧ください。
https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/en?ld=40205&protocol=https:&seqnr=1&ident=fm.09258205.1539502650&rt=1&OK#focus

また、ドイツには、フランクフルト、ローテンブルク、と言う名前の街が複数あります。
検索の際には、Frankfurt am Main, Rothenburg ob der Tauber でお探し下さね。

フランクフルトからミュンヘンまでの移動は、バスも鉄道も充実しています。
もっとたくさんご希望を伺って、充実した詳しいプランを作成する事が可能です。
ドイツ語・英語でのサポートもさせて頂きます。ご興味をお持ちいただけましたら、ぜひご連絡頂けますか?お待ちしております。

credor2さん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。
教えていただいたことを参考にさせていただき計画していきたいと思います。
またご相談に乗っていただければ幸いです
ありがとうございました。

ハンブルク在住のロコ、Ks_castleさん

Ks_castleさんの追記

お返事を頂き、ありがとうございました。
いつでも、ご連絡ください。お待ちしております。

すべて読む

一か月単位で入れる、スパ【ジャクジー、サウナ、温水プール】GROBHANSDORFから中央駅に近い辺り

できればGROBHANSDORFから、中央駅の間が希望ですが、
一か月単位で入れるスポーツジムなどご存知ないでしょうか?
ホテルなどで併設されていると聞きました。

スパというかお風呂が、目的です。銭湯はないですよね?
場所、値段などご存知の方がいたら、教えてください。

また、そのラインで、10月からホテルを転々としたいのですが、
駅前に大きなスーパーやモールがある便利な駅を、
出来るだけ多く教えてください。

ハンブルク在住のロコ、Ks_castleさん

Ks_castleさんの回答

こんにちは。Ks_castleです。 短い期間で入会できるジムはなかなかございませんので、お困りですよね。 私も短期間のジムを探した事があるので、お気持ちお察しします。 ホテルに併設のジム...

こんにちは。Ks_castleです。
短い期間で入会できるジムはなかなかございませんので、お困りですよね。
私も短期間のジムを探した事があるので、お気持ちお察しします。
ホテルに併設のジムは、会員制の所や、宿泊客が無料で利用できるジムがあるところがございます。また、オススメしたいのは、グルーポンの利用です。グルーポンについては、ご存知でしょうか?
スポーツジムの利用ができる1ヶ月から3カ月のお試し期間の会員権を安価で購入し、
正規会員と同じようにジムを利用する事ができます。その後の期間延長などの営業をされる事もほとんどありませんので、気軽に利用できるのではありませんか?
ハンブルクは大きな街なので、ジムもたくさんございますし、グルーポンの品揃えも抱負です。
詳しいご説明やサポートをさせて頂く事も可能です。お気軽にお声がけください。

moremayaさん

★★★★★
この回答のお礼

ぐるーぽんは日本では、知っていますが、海外にもあるのですか!?驚きました。
そちらへ行ったら、一度探してみます。貴重な情報、本当に感謝です。。。

ハンブルク在住のロコ、Ks_castleさん

Ks_castleさんの追記

こんにちは。Ks_castleです。
早速お返事をいただき有難うございました。はい、グルーポンはドイツにもございます。

下記のリンクをお送り致しますので、参考にして頂けましたら幸いです。
ハンブルクでオファーされている、ジムのクーポンへのリンクになっております。

https://www.groupon.de/browse/hamburg?lat=53.551&lng=9.994&query=fitness&address=Hamburg%2C+Deutschland&division=hamburg&locale=de_DE

日本でグルーポンをご利用になった事がおありでしたら、ご存知かもしれませんが、購入後、ジムにアポを入れる必要がございます。
また、サイト自体がドイツ語になっております。

ご希望のジムの検索、購入、アポ取り、ジムへの初回同行など、サポートさせて頂ける事がございましたら、ご連絡頂けますでしょうか?

是非お気をつけてお越しくださいね。

すべて読む