清美
最終ログイン・1ヶ月以内
清美
- 居住地：
- オーストリア共和国ブレゲンツ市
- 現地在住歴：
- 20年以上
- 基本属性：
- 女性／50代
- 使える言語：
- ドイツ語、英語、日本語、スペイン語少々、フランス語少々
- 職業・所属：
- オーストリア企業に勤務
- 得意分野：
- 商談、アルプス観光、スキー観光、ブレゲンツ音楽祭
在墺20年以上。ブレゲンツ音楽祭、オーストリア・スイス・ドイツアルプス観光、登山、スキー、アウトレット・ショッピング等、何でもご相談ください。
また、日本とオーストリアでセールス・マーケティングの経験がありますので、ビジネスのお手伝いもできます。理系ですので、技術分野もお任せください。
清美さんが回答したブレゲンツの質問
Thermalbad Voslauというスパ
- ★★★★★この回答のお礼
母国語メインで地元の方向けなのかもしれないですね。ブラウザのご指導もありがとうございました。
すべて読む
インスブルック周辺の観光
清美さんの回答
Ahinorst様 時間が半日しかなければ、そのままインスブルック観光をするのをお勧めします。インスブルックは、アルプスに囲まれた素敵な街です。中世の雰囲気はほとんど残していませんが、バロ...
すべて読む
清美さんの回答
Thermalbad Vöslau のことですね。ドイツ語のサイトは http://www.thermalbad-voeslau.at/index.php ですが、英語のサイトはないようです。
サイト上の情報によりますと、屋外温泉の水温は、摂氏２１度とのことです。
ブラウザの機能に、翻訳機能があると思います。日本語に翻訳すると変な日本語になりますが（ある程度意味は分かります）、英語へは比較的上手く翻訳してくれます。