Kimiさんが回答したシャンハイ(上海)の質問

タオバオの凍結解除サポート

パソコンからタオバオを開けなくなり困っています。
スマホのアプリからは開けます。
パソコンから開くとこのようなメッセージが出るのですが、こちら凍結解除は不可能な状況でしょうか?...

Dear User, We have detected unusual activity on your account, which appears to involve the improper collection or use of the platform's commercial information, including but not limited to the use of crawler tools, scripts, account renting, sharing, or selling of data. This poses a potential security risk. As a result, certain access functions of your account have been temporarily restricted and are expected to resume normal operation after 2025-09-01 12h. Please review your account and rectify any irregularities. Repeated violations may result in escalated actions. For more details, please visit the Security Center in the Taobao app (Account & Security > Security > Security Center).

また、何故規制がかかってしまったのかがわからず、何を気をつけたら良いのかわかりません。
当方、中国輸入で小売店をしています。タオバオにてリサーチして商品をお気に入り登録したり、店舗をお気に入り登録したりしています。代行業者を利用しているので直接注文をしたことはないです。
ご教示、サポートしてもらえる方いらっしゃいましたらお願いしたいです。

シャンハイ(上海)在住のロコ、Kimiさん

Kimiさんの回答

アカウントを他の方と共有しているのでしょうか。今のところは9/1には自動解除されるようですね。 話が変わりますが、郵送代行サービスを提供しており、日本まで3日間で安いレートでお届けすること...

アカウントを他の方と共有しているのでしょうか。今のところは9/1には自動解除されるようですね。

話が変わりますが、郵送代行サービスを提供しており、日本まで3日間で安いレートでお届けすることができますので、興味がございましたら個別チャットボックスより詳細についてお話ししましょう。
よろしくお願いいたします。

すべて読む

上海中心部の現地大口購入代行について

初めまして、この度上海中心部にあるSNK中心-官方授权店
実店舗での代理購入をしていただける方を探しております。

購入内容は、ゲームのキャラクターグッズになります。
絵柄指定、個数指定など希望が多く、また全て個人利用になりますが税関や発送に対して当方全くの無知であり、なおかつグッズの総量が多いため、こういった希望をこちらでお願いしてもいいか分からない状態です。
もしお願い出来る方がいれば、ご相談させて頂けると幸いです。
よろしくお願い致します。

(グッズの総量は日本円で5万円ぐらいと想定していますが、重くても3kgかなと思います)

シャンハイ(上海)在住のロコ、Kimiさん

Kimiさんの回答

ピクシアさん初めまして、Kimiと申します。 キャラクターグッズの代理購入、国際郵送、税関申請を対応したことがありますので、よろしければぜひサポートさせてください。ご依頼をお待ちしております。

ピクシアさん初めまして、Kimiと申します。
キャラクターグッズの代理購入、国際郵送、税関申請を対応したことがありますので、よろしければぜひサポートさせてください。ご依頼をお待ちしております。

ピクシアさん

★★★★★
この回答のお礼

本日分の打診数を超えてしまったため、24時間後にぜひご相談させて下さいm(_ _)m
ご回答ありがとうございます!

シャンハイ(上海)在住のロコ、Kimiさん

Kimiさんの追記

ご連絡をお待ちしております^^

すべて読む

AlipayとWechatPay

今まで何度も出ている質問かとは思いますが
AlipayとWechatPay、どちらの方が使い勝手が良いでしょうか?

中国への渡航目的は長くても10日の旅行(観光)です。

あと、AlipayとWechatPayのどちらにせよ、登録するクレジットカードはAMEXにしたいです。
少なくともAlipayはAMEXを登録可能なようですが、登録できても実際に利用できない場合もあるようです。
(店側がAMEXに対応していないからのようです。)
やはりVISAかMasterのクレジットカードを登録すべきでしょうか?

シャンハイ(上海)在住のロコ、Kimiさん

Kimiさんの回答

稀に片方しか対応できないところあるので、両方登録しておくことがおすすめです。またWalletにあらかじめクレジットカードから引き下ろして、Cashとしての状態にしておいた方が、後々便利ですよ。じ...

稀に片方しか対応できないところあるので、両方登録しておくことがおすすめです。またWalletにあらかじめクレジットカードから引き下ろして、Cashとしての状態にしておいた方が、後々便利ですよ。じゃないと毎回クレジットカード利用時に認証が必要されたり、個人事業者のお店でクレジット決済ができなかったりする場合があります。

maruo-haasさん

★★★★★
この回答のお礼

Kimiさん
回答ありがとうございます。

「Walletにあらかじめクレジットカードから引き下ろして、Cashとしての状態にしておいた方が」これはつまりチャージってことですかね?

おっしゃるとおり、利用する度にクレジットカードの引き落としとなると、後で明細を確認するのが面倒すぎますので。

すべて読む

UNIQLO 「天官賜福」コラボ商品のTシャツと大小バッグ 購入代行 ※デザインを自分の好きに作り、受け取り待ちするもの

はじめまして。日本在住のため、中国国内限定で販売されている商品の購入代行をしてくださる方を探しております。

商品:UNIQLO UT×天官賜福コラボTシャツとバッグ2タイプ(※店舗に陳列されている商品ではなく自分で絵柄を決めるタイプのもの)。9種類ある絵柄から好きな絵柄・サイズ・配置を決められるようです(多分)

購入方法:事前に希望する絵柄、配置、絵柄のサイズ等を確認。ユニクロの対象店に赴き、デザインを作成し注文、受け取り。

希望する絵柄:希望する絵柄とTシャツ・バッグのどのあたりに配置するか等の画像を送りたいです。送信方法は相談させてください。

対象店舗:同じUNIQLOでもデザインを自由に決められる店舗は限られているようです。上海だと淮海中路店と南京西路店のようです。(違うかもしれません)

期限:コラボ期間がいつ終了するのか分からないので早めにお願いしたいです。

料金:商品本体代+店舗への交通費+デザイン作成を含めた購入手間代+梱包代+日本への発送代+追加情報提供代
特に上限は決めておりません。全体の金額にもよりますが、Tシャツは1~3枚、大小バッグ1個ずつ購入を希望しております。

その他:「コラボ商品はTシャツ、小さいバッグ、大きいバッグの三種類で、すべて絵柄の選択とサイズの変更、絵柄を載せる位置の選択ができる」という認識でいます。間違っていたら教えてほしいです。

見落としている点があればご指摘ください。
見積もりをいただける方がおりましたら、よろしくお願いいたします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、Kimiさん

Kimiさんの回答

初めまして、Kimiと申します。詳細についてはやり取りしたいので個別でご連絡いただけると幸いです。よろしくお願いいたします。

初めまして、Kimiと申します。詳細についてはやり取りしたいので個別でご連絡いただけると幸いです。よろしくお願いいたします。

すべて読む

中国経由でロシアに商品を送りたい

はじめまして。標題の件でご相談をさせてください。
私は音楽販売プラットフォームサイト経由で音楽CDを販売しています。
先日ロシア在住の方から注文が入ったのですが、日本から個人→個人で荷物を送る方法がなかなか見つからず、中国経由での発送を考えています。
また、他に手段が見つからない場合は発送代行をロコの方にお願いすることも検討しております。
荷物の詳細は以下の通りです。
・内容物:音楽CD × 1
・梱包:プチプチ封筒+EMSの封筒
・重量:100〜200g以内
・料金は送料含め既にPayPalで受領済(返金キャンセルは可能)
・日本→中国は日本郵便のEMSで発送予定(経験有)

私からお伺いしたい内容は以下の通りです。
・中国→ロシアの荷物の発送方法(そもそも発送自体は可能か)
・発送代行をロコの方にお願いした場合の、代行手数料含めた見積額(可能ならEMSを使用したいです)
・(ご存知の場合は)日本→ロシアの荷物の発送方法

よろしくお願いいたします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、Kimiさん

Kimiさんの回答

こんにちは、Kimiと申します。EMAで送れるはずです。詳細についてお話しできればと思います。ご連絡をいただけると幸いです。

こんにちは、Kimiと申します。EMAで送れるはずです。詳細についてお話しできればと思います。ご連絡をいただけると幸いです。

すべて読む

上海新国際博覧中心での展示会の通訳

このたび、日本からペット用品関連のバイヤー2名が、上海で開催される国際展示会に参加するにあたり、通訳(日本語⇔中国語)として同行いただけるロコさんを募集いたします。
ビジネス交渉に関する語彙や商談の流れに理解がある方を歓迎いたします。

==================
■ 案件概要
==================
・訪問地:中国・上海(上海新国際博覧中心)
・期間:2025年8月20日(火)〜8月21日(水)の2日間
・通訳言語:日本語 ⇔ 中国語(逐次通訳)
 ※英語での対応も可能な方は歓迎いたします(必須ではありません)
・訪問目的:
 - ペット用品展示会における製品調査および商談
 - 興味のある現地メーカーとの取引に向けた意見交換
・対応内容:
 - 各ブースにおける製品説明の通訳
 - 商談場面での交渉・意図の補足通訳
 - 展示会場内での随行対応

==================
■ 日程詳細(予定)
==================
※時間・スケジュールは一部変更の可能性があります
◯ 8月20日(火)13時~16時@上海新国際博覧中心
◯ 8月21日(水)10時~12時@上海新国際博覧中心

==================
■ 報酬・費用に関して
==================
・ご応募時に、1日or2日間通訳対応の総額(税込)を「すべての費用込み」でご提示ください**
 ※交通費・通信費・食費など諸経費を含む
 ※入場にあたってのチケット代は無料となります
 ※ご提示金額をもとに、稼働時間の調整をさせていただく場合があります
・報酬はロコタビを通じてのお支払いとなり、所定のサービス利用料が差し引かれます

==================
■ ご応募時にお知らせいただきたい内容
==================
1. 通訳(特に展示会・商談同行)のご経験
2. 中国語の語学レベル(HSK、留学歴、業務使用歴など)
3. 英語の対応可否(任意)
4. 上海での現在の滞在都市(市内であれば明記不要)
5. 2025年8月20日又は21日の稼働可否
6. ご希望の報酬額(税込、諸経費込総額でご提示ください)

==================
展示会や商談同行にご関心のあるロコさんからのご応募を心よりお待ちしております!

シャンハイ(上海)在住のロコ、Kimiさん

Kimiさんの回答

こんにちは、Kimiと申します。 下記条件で応募させていただきます。  1. 商談と展示会のご同行、通訳の経験が多数あります。特に自分の都合でもよく展示会へ参加することが多いです。 2....

こんにちは、Kimiと申します。
下記条件で応募させていただきます。
 1. 商談と展示会のご同行、通訳の経験が多数あります。特に自分の都合でもよく展示会へ参加することが多いです。
2.ネイティブレベル
3.可能
4.上海市内
5.2025年8月20日優先
6.20,000円(ロコ手数料前金額)
ぜひご検討していただけると幸いです。

すべて読む

中国のフリマアプリ閑魚で出品者とチャットしてくれる募集します。

今まで代行業者の方に依頼してたのですが営業時間外だとどうしても遅くなってしまい、その間に売り切れになってしまうんじゃないかと思い、出品者に個別チャットしてくださる方を募集致しました。

また、購入可能か、日本へ発送も可能かも一緒に教えていただければと思います。
難しい場合はチャットのみで大丈夫です。

よろしくお願いいたします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、Kimiさん

Kimiさんの回答

長期に渡って日本へ発送するようなご依頼でしたら、時効よくかつ郵送レートが安いルートを知っていますので、まだ募集中でしたらご検討ください。

長期に渡って日本へ発送するようなご依頼でしたら、時効よくかつ郵送レートが安いルートを知っていますので、まだ募集中でしたらご検討ください。

すべて読む

上海のロボタクシー帯同いただける方

8/13-14のいずれかの日程で、上海周辺でのロボタクシー乗車の帯同をいただける方を募集します。
子馬のアプリは日本国内で認証できないようで、現地で試すより、乗車経験がある方にお付き合いいただければ、と
思っています。
当方は2名です。
8/13は上海市内に宿泊しており、8/14は浦東空港から16:00に帰国します。

場所と事業社の拘りはありませんので、なるべく至近でご手配いただけるとありがたいです。

シャンハイ(上海)在住のロコ、Kimiさん

Kimiさんの回答

初めまして、Kimiと申します。 小馬社の乗車経験はないが、同類の会社のサービスを利用した経験があり、8/13の夜(通勤時間外)でしたら対応ができると思いますので、個別でご連絡をいただけると幸...

初めまして、Kimiと申します。
小馬社の乗車経験はないが、同類の会社のサービスを利用した経験があり、8/13の夜(通勤時間外)でしたら対応ができると思いますので、個別でご連絡をいただけると幸いです。

Meloさん

★★★★★
この回答のお礼

すいません、8/13の夜はすでに食事の予約があり・・・ご回答ありがとうございました。

シャンハイ(上海)在住のロコ、Kimiさん

Kimiさんの追記

プランによっては昼間の時間を調整できるかもしれませんので、詳細についてお話しできればなと思います。よろしくお願いいたします。

すべて読む

12月 上海観光の送迎・同行

12月初めに2人で上海旅行を計画しています。
・空港ピックアップ→上海市内観光→ホテルへ送迎
 (上海野生動物園と外灘など有名どころに行きたいと思っています。)
・ホテルチェックインのお手伝い

ざっくりした計画でしかなく、ロコタビで依頼するか検討の段階なのですが、
上記内容に対応可能で見積もりをいただける方がおりましたら
ご連絡いただけると幸いです。

シャンハイ(上海)在住のロコ、Kimiさん

Kimiさんの回答

初めまして、Kimiと申します。対応可能かもしれませんので、ご連絡をいただけると幸いです。

初めまして、Kimiと申します。対応可能かもしれませんので、ご連絡をいただけると幸いです。

すべて読む

温州に行けるロコの方、温州イベント内物販購入代行

タイトル通り温州で開催されるイベント内で購入代行していただける方を探しています。
温州だと依頼を受けているロコさんがいなく、温州に行ける範囲のロコの方でご協力いただける方おりましたらよろしくお願いいたします。
地理疎いため、代行費の他、大体の交通費などもご提示いただけますとありがたいです。

またイベント会場内のお写真も可能な範囲(撮影OKエリアのみ等)いただけますと嬉しいですが、難しければ購入代行のみで問題ございません。
よろしくお願いいたします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、Kimiさん

Kimiさんの回答

対応可能かもしれませんので、場所や購入内容など詳細についてご連絡いただけると幸いです。

対応可能かもしれませんので、場所や購入内容など詳細についてご連絡いただけると幸いです。

大泉さん

★★★★★
この回答のお礼

Kimi様、ご回答ありがとうございます。
沢山の方からのご回答を見て、改めて中国の大きさを実感しております!
イベントは期間がありますため、もう少し検討し改めて個別にご相談させていただくことにいたしました。
沢山の質問がある中目にとめていただき、誠にありがとうございました!

すべて読む