カズノコさんが応募したサンフランシスコの公開募集

海外調査・海外進出支援アメリカに関するWEB記事作成のお願い

こんにちは。アメリカのロコの方々へご質問しております。

私は海外ビジネス情報をお伝えするWebメディアを運営する会社の山口と申します。

アメリカの下記の内容について、Web記事を書いてくれる方を探しております。
1.不動産事情(主要都市ごとの特徴や不動産契約における日本との違いについて)
2.ビザ関連(移住時・赴任時の労働可能なビザの種類や取得方法について)
3.人材採用について(雇用時の注意点など)

州ごとに法律が異なることは存じあげておりますので、
具体的な話ではなく、少し概要的な話になってしまっても構いません。

※詳細はメールにてお伝えします

報酬:各記事3000円(応相談)
納期:1~2週間ほど
字数:最低1500字以上
内容:
ご返信頂いた方に詳細をお伝えします。
既に他の国で同じような内容を書いたフォーマットがあるため、
それに沿って書いて頂く形です。

2記事を別々に依頼する可能性もございます。

※継続依頼の可能性あり

ご興味あれば、一度コメントいただけますと幸いです。
詳細のご連絡させて頂きます。

なお、多くのコメントが予想されるため、
全ての方に対してコメントをお返しできない可能性がありますが、
予め、ご了承の程、何卒よろしくお願いします。

よろしくお願い致します。

サンフランシスコ在住のロコ、カズノコさん

カズノコさんの回答

サンフランシスコでネット広告業(アドネットワーク事業)を営んでおります。 興味があります。どのようなメディアに過去どのように掲載されていたのか、詳細をお聞かせねがいませんか?不動産のプロではな...

サンフランシスコでネット広告業(アドネットワーク事業)を営んでおります。
興味があります。どのようなメディアに過去どのように掲載されていたのか、詳細をお聞かせねがいませんか?不動産のプロではないので、不動産に関してはリサーチしていくしかないですが、特にサンフランシスコの家賃事情は深刻で様々な話しを聞きますし、私自信も分譲をレントで借りている手前、オーナーや不動産業者と色々な話しをしています。

宜しくお願い致します。

すべて読む

ガイド・旅行同行コンサートチケットの手配について

はじめまして
ご質問させていただきます。
11月 IL DIVOのコンサートがTHE MASONICにてあります。
公式サイトから購入しようとしていますが、良いSEATが出てきません。
購入できたらサンフランシスコにも行こうと考えています。その際は観光ガイドもお願いしたいと考えています。
チケットを手配できる方がいらっしゃいましたらと思いアップさせていただきました。
よろしくお願いします。

サンフランシスコ在住のロコ、カズノコさん

カズノコさんの回答

お世話になります。 チケット購入がまだ可能であれば、トライできるかもしれません。 またサンフランシスコに住んでいますので、観光という点でも少しお手伝いできるかもしれません。まだご購入され...

お世話になります。

チケット購入がまだ可能であれば、トライできるかもしれません。
またサンフランシスコに住んでいますので、観光という点でも少しお手伝いできるかもしれません。まだご購入されていなければ、是非是非。

すべて読む

購入代行カリフォルニア州のお店での代理購入依頼

はじめまして<(_ _)>
カリフォルニア州パロアルトにあるWILKES BASHFORDというお店に売っているChristian Louboutin(クリスチャンルブタン)の
お財布をどうしても買いたいのですが、店舗でしか買えないようです。。
代理購入出来る方がいらっしゃったら是非お願いしたいです。
よろしくお願いします。

サンフランシスコ在住のロコ、カズノコさん

カズノコさんの回答

できますw もしまだ購入出来ていない場合は、是非ともお声がけください。

できますw もしまだ購入出来ていない場合は、是非ともお声がけください。

すべて読む

その他アプリの販促ツアーのご提案とガイドについて

はじめまして。
先日、北米向けのバスケットボールアプリをリリースしました。
アプリ概要は、実際に行ったバスケットボール1on1の試合と結果を記録し、成績を管理、世界ランキングを算出していくアプリです。
今後、北米を中心に、現地の方にアプリをダウンロードしていただけるよう販促の旅行を計画しているところです。

そこで現地のバスケットボール事情、人が集まるストリートコートや体育館などに詳しい方に、
お手すきの際に以下2つの質問についてご教示いただけると助かります。

・アメリカ、カナダでバスケが最も盛んなエリアは何州でしょうか。

・1週間程度で効率的に販促して回れるツアー計画の一例をご提案いただけないでしょうか。

・またその際にガイドをお願いするとしたらどの程度の見積もりになるかご教示いただけないでしょうか。

他に何かアドバイス等ございましたらご教示いただけると幸いです。

お忙しい中お手数おかけして恐縮ですが、
ご協力のほど、よろしくお願いいたします。

サンフランシスコ在住のロコ、カズノコさん

カズノコさんの回答

お世話になります。米国で広告業を営んでおります。 販促とはユーザーに直接話して一人ひとりを獲得していくということでしょうか? Webやアプリの面を使った広告でのマーケティングは考えていら...

お世話になります。米国で広告業を営んでおります。

販促とはユーザーに直接話して一人ひとりを獲得していくということでしょうか?
Webやアプリの面を使った広告でのマーケティングは考えていらっしゃいますか?

このとおりアメリカは全米でバスケットボールが盛んなため、ご質問いただいたどこが一番という質問に関しては、最もスケーターがあつい地域はどこか、という疑問と同様に非常に難しいしつもんであると正直思いました。西海岸であれば、LAのロングビーチ、ハンティントン・ビーチ、州立大学のそばや、有名なストリートコートは多数存在します。

普段アプリのユーザー獲得のキャンペーンをお手伝いさせていただいている身としては、ストリートバスケの試合情報や書き込みがあるメディアでのリーチが人海戦術よりも有効なケースの方がデータ的に圧倒的です。広告出稿予算が厳しい場合は、あなたのアプリに広告を配信してトラフィックをマネタイズしていくのはいかがですか?

すべて読む

ガイド・旅行同行チャーターで移動や観光をしたい場合

来年の2月上旬にロサンゼルスに行きます。
大人2人(共に女性)と息子(2歳)の3人です。
幼児もいるので今回は、空港からホテルなどの移動や途中の観光等を全てチャーターしようと思っています。
チャーターしたい日は滞在期間のうちの3日です。

・初日のLAX~ホテル(アナハイム)への送迎。
途中でランチをして、どこの店舗でもいいのでwhole foods marketに寄ってもらいたい。
ランチに関してはレストランなどは検討中。チャーター時間:4時間~5時間ほど。

・シタデルアウトレットに行きたい。
ホテル発12時~ホテル着17時。チャーター時間:5時間ほど。

・最終日、ホテル~LAXの間に観光をしたい。
観光といっても、サンタモニカのみです。(時間があればハリウッドも)
サンタモニカで散歩、夕日をみる、買い物、食事です。
時間は、ホテル発14時、LAX着20時半頃なのでチャーター時間は6時間半ほどになります。

条件として日本人ドライバーさん。
可能なら一緒に行動してもらえ通訳等のサポートなど希望しています。
なおサポートや同行に関しては金額等もあるので絶対条件ではないです。
優先は移動手段(車)の手配です。

ここで質問なのですが、このような手配は次のうちどれが良いと思いますか?
1、3日すべてを日本人ドライバーがいるチャーター会社に依頼
2、3日すべてをロコさん達に相談&依頼
3、初日はチャーター会社、最終日はロコさん、という感じで
それぞれの日にちを(会社やロコさん達に)別に依頼。

疑問なのがチャーター会社のドライバーさんというのは
今回のようにシタデルアウトレットに行く日や最終日は、移動自体はホテル~目的地間だけで
あとはショッピングや食事等の時間です。その時間は車内でまっているのでしょうか?
車で観光地を色々周るような観光でしたらチャーターするのもありだと思いますが、私のほうな場合は、チャーターするより他の方法がありますでしょうか?

子供が2歳半で活発な為、バスや電車などは難しく、チャイルドシートの問題で当日タクシー利用も難しいので、チャーターかな?と思っていました。

何かアドバイスや提案など頂けると助かります。
よろしくお願いします。

サンフランシスコ在住のロコ、カズノコさん

カズノコさんの回答

お世話になります。 上記選択肢の中からという点では、ロコの方とドライバーとで料金を比較してどちらかで全てを任せるのがベストかと思います。 ところで、UberやLyftといったタクシー...

お世話になります。

上記選択肢の中からという点では、ロコの方とドライバーとで料金を比較してどちらかで全てを任せるのがベストかと思います。

ところで、UberやLyftといったタクシーサービスはいかがですか?乗り合わせではないものも、大きなバンを借りることも可能で、質も良いです。
LosAngelsのガイドについて調べてみたところ以下数件でてきましたが、いかがでしょうか?http://www.losangeles.com/places/japanese-tourist-guide

すべて読む

ガイド・旅行同行サンフランシスコ市内観光

7月の24日午前中のアルカトルズのチケットをとろうと思っています。
午後から25日の夜まで案内をしていただける方はいないでしょうか?
または、市内観光の提案でもいいのですが・・・
3人のうち一人はサンフランシスコを少しまわったことがあり、みんなで楽しめるめるといいなあと思っています。そして、ホテルの部屋はないので、日づけがかわった1:55分のフライトなので夜遅くまで楽しめるところはありますでしょうか?
最初に全体に質問しなければならなかったようで申し訳ありません。

サンフランシスコ在住のロコ、カズノコさん

カズノコさんの回答

日本に緊急で帰っておりましたため、回答が遅れまして申し訳ございません。 20日から仕事で市内を離れてしまうため、24日の夕方からであればご案内できるかもしれません。もし飛行機までの時間でゆ...

日本に緊急で帰っておりましたため、回答が遅れまして申し訳ございません。

20日から仕事で市内を離れてしまうため、24日の夕方からであればご案内できるかもしれません。もし飛行機までの時間でゆっくりする場所をお探しでしたら、私の家でよければ5、6名であればゆっくり深夜まで滞在できます。

すべて読む

ガイド・旅行同行ヨセミテ1泊2日ツアー オススメを探しています

8月の最終週にサンフランシスコへ娘と行きます。
初めての訪問です。
現地でヨセミテツアー1泊2日を申し込むのでは、遅いでしょうか。
オススメのツアー会社などがあれば教えていただけますか?
または、連れて行ってくださる方がいらっしゃいましたら 費用など詳しく教えていただければ助かります。

英会話初歩レベルですが、英語のみのツアーでもOKです。
日本語ツアーの情報もお持ちでしたら、両方いただければ嬉しいです。

サンフランシスコ在住のロコ、カズノコさん

カズノコさんの回答

日本に緊急一時帰国しておりましたため、返信が遅れて大変申し訳ございません。 はじめにヨセミテツアーは日帰りも可能ですが、かつかつ過ぎて全くお勧めできません。 格安を狙うとなるとhttps...

日本に緊急一時帰国しておりましたため、返信が遅れて大変申し訳ございません。

はじめにヨセミテツアーは日帰りも可能ですが、かつかつ過ぎて全くお勧めできません。
格安を狙うとなるとhttps://bestbayareatours.com/tour-yosemite-california-guide.php このようなLLCはいかがでしょうか?現地の滞在期間が一週間程あればその間にヨセミテのツアー・チケットを取得することは十分可能です。

また、レンタカーをご希望される場合は、ご自分でオフィシャルから予約が可能です。
https://reservations.ahlsmsworld.com/Yosemite/Plan-Your-Trip/Tour-And-Activity-Search/Results

現地でバンガローを借りることが可能で、シュラフやブランケットもありますが、森のなかは年中涼しく、秋にかけては冬の格好が適当です。事前に自分たちで調達していったほうが暖かく過ごせると思います。(現地でゲットできるものはどれも薄手で安物です。)

サンフランシスコにはHISの支社もございますので、そちらのツアーをチェックされるのも良いかもしれません。日本からのパッケージもあります。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳シリコンバレーにある企業訪問時の通訳

初めまして、東京でIT関係の会社を経営しております。
2016年9月初旬に4日間程度、シリコンバレーにある現地企業(IT系)へ訪問を予定しております。
その際にご同行頂き通訳&送迎&現地ガイドをお願い出来る方を探しております。
尚、日本からは3名でお伺いする予定です。

<ご相談内容>
・通訳
・移動時の運転(宿泊地からの移動時)
・現地ガイド
<時期>
9月上旬(4日間程度を予定)
<宿泊地:以下を予定>
・サンフランシスコ
・ロサンゼルス

宜しくお願い致します。

サンフランシスコ在住のロコ、カズノコさん

カズノコさんの回答

お世話になります、カズノコです。 ご連絡いただきありがとうございます。 詳細を確認させていただければ幸いです。 1、差し支えなければIT関係とはどのような企業様でしょうか? 私...

お世話になります、カズノコです。
ご連絡いただきありがとうございます。

詳細を確認させていただければ幸いです。
1、差し支えなければIT関係とはどのような企業様でしょうか?
私は市内でディスプレイ広告をWebとアプリ上で配信するAdNetworkに勤めております。
同じ領域でしたらベストですが、もしも専門的なところで私のカバーできない範囲となると、通訳上情報伝達に難があるのではと懸念しております。
2、差し支えなければ、アポイントは何社で、どのエリアか予定かおうかがいしてもよろしいでしょうか?
3、サンフランシスコとロサンゼルスとございますが、この度のご依頼はサンフランシスコ(サンノゼ)でのアポイントの同行と通訳と運転という事でよろしいでしょうか?

上記内容についてご教授いただければと思います。
よろしくお願い申し上げます。

すべて読む