２日間にわたって、猛暑の中、バチカン市国やローマ市内の観光の案内をしていただきました。イタリアに渡る前から食事や訪問地についてお気遣いいただき、大変安心して当日を迎えることができました。
家族旅行だったので、子ども達の体力や疲れを考慮して柔軟に対応していただき、ありがたかったです。豊富な知識をお持ちで、各訪問地での丁寧な説明はもちろん、息子の突然の質問にもわかりやすく楽しくお答えいただき、感謝しかありません。
お勧めいただいたレストランも非常に居心地よく、美味しかったです。
また機会がありましたら間違いなくお願い致します。２日間本当にありがとうございました。
通訳者・翻訳者
ヒトミ
ローマ在住25年。観光業や日本のメディアの撮影コーディネーターの仕事に長年従事して来ました。2年前よりフリーランスとなり、現在も同様の仕事を続けていますが、これまでの経験を活かし、様々なご要望にお応えできます。
- 居住地：
- ローマ/イタリア
- 現地在住歴：
- 25年
- 基本属性：
- 女性／50代
- 使える言語：
- 英語、イタリア語
- 職業・所属：
- フリーランス
- 得意分野：
- ローマ、周辺地域の観光や通訳全般
ヒトミさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
評価
２週間の家族ヨーロッパ旅行の最後の２日間にローマの観光案内をお願いしました。