Hinoki_Cologne
最終ログイン・1ヶ月以内
インタビュー
Hinoki_Cologne
- 居住地：
- シカゴ/アメリカ
- 現地在住歴：
- 2002年4月から
- 基本属性：
- 女性／60代
- ご利用可能日：
- 先着順（何曜日でもOK）
- 使える言語：
- 英語、日本語
- 職業・所属：
- 不動産ブローカー
- 得意分野：
- シカゴ観光、通訳、翻訳
米国在住35年以上、内、シカゴは23年目。米国人の夫とシカゴ郊外に住んでおります。ジョージア州の大学を卒業後、会計事務所、銀行融資部等、金融関係の職種に長年携わった後、現在は不動産ブローカーをしております。シカゴの建造物が形成するスカイラインとミシガン湖畔の素晴らしさをご来訪者の皆さまに堪能して戴きたく、旅の楽しさを倍増できるようお手伝いをさせて戴きたいと思います。
相談者のレビュー
ハガさん
ikettiさん
依頼内容
別の都市にいる友人を訪ねる予定でしたが、災害により急遽訪問できないことがわかり、乗り継ぎ先であるシカゴで滞在、観光する予定になるも、英語もほとんどできず下調べもできていなかったため、空港送迎からホテルチェックイン、1日シカゴ観光をお願いしました。
海外旅行初心者の私に、細かなことまで色々と対応して下さり、観光スポットも穴場ありで本当に充実していました。
とくに、セグウェイは今回初めて知りましたが、本当に面白く、セグウェイのおかげで色々なところに行けました。本当に感謝です。ありがとうございました。
口コミ
急な旅行プラン変更で、日程にも余裕がないなか、海外旅行そのものに不慣れな私に本当に丁寧に対応して下さり、楽しく素敵な旅になりました。
英語がほとんどできない私を、空港のお迎えからホテルのチェックイン、1日観光に付き合っていただき、私の希望にもできる限り対応していただき、この出逢いに感謝したいと思います。
みゆさん
依頼内容
夕食と夜景鑑賞に連れていって頂きました。
口コミ
美味しいステーキ(夕食)と素敵な夜景鑑賞に連れていって頂きました。
とても話しやすく、色々なお話が出来て楽しい時間を過ごすことが出来ました。
Hinoki_Cologne様にお願いして、本当に良かったと思います。
りずさん
口コミ
とてもとても親切な方で、本当にお世話になりっ放しでした。連絡もこまめにして頂き、大変信頼のおける通訳さんでした。また伺う際には、是非お願いしたいと思います。本当にありがとうございました。
teruさん
口コミ
とても心あるご配慮ありがとうございました。
Hinoki_Cologneさんのおかげでこの旅行が特別な旅行になりました。
シカゴに行くときはまたお願いさせていただきます。
日本に来られるときは是非ご連絡ください。
落ち着いたら、写真をお送りします。
ikawa_clinpetさん
口コミ
車での移動、本当にありがとうございました。大変助かりました。
同世代であることも親近感をわきました。
シカゴに来るチャンスがあれば、次回もお願いしたいと思います。
ロンさん
口コミ
追加サービスのお願いにも柔軟に対応して頂き、非常に感謝しております。
ロンさん
口コミ
細かいところまで親切に配慮頂き大変助かりました。
予定変更にも柔軟に対応頂き、旅行を通じて安心してお任せが出来ました。
タイガースさん
口コミ
空港、ホテル、アムトラックの手続きと、取り上げると切りがありませんがとても親切に対応していただきました。アメリカの電力事情を知りたいとの要望にも関係する会社の見学先を調べて体験することが出来ました。観光はもちろん観光を外れた要望にも応えてくださり感激しました。また、是非ともお願いしたいです。
occhiさん
口コミ
とても的確に対応していただき、変更にも柔軟にご対応いただきました
自分達では叶えることができなかった
様々なことが出来て本当に感謝しています
食事付き1日観光。
午前中フランク・ロイド・ライト建築観光。
午後市内観光。
とても柔軟に対応してもらいました。
特にメールでお断りしたセグウェイを、お会いした時にもう一度誘って頂きその楽しさに目覚めました。今ではシカゴでの1番の思い出となりました。
感謝しています。