ミッチーmsk616さん

パリをのんびり楽しむオススメを教えて下さい。

  • 通訳
  • グルメ
  • 通訳 言葉
  • 観光通訳
  • 観光ガイド通訳
  • 観光アドバイス
  • 1日観光プラン作成
  • 蚤の市ご案内と商談
  • 蚤の市ツアー
  • クリニャンクール蚤の市
  • 安くて美味しいご飯
  • ローカルB級グルメ
  • ローカルに人気のお店
  • アンティークマーケット
  • アンティーク好き
  • アンティーク 情報
  • ヴィンテージショップ
  • ヴィンテージマーケット
  • パリ散歩
  • 旧市街散歩
  • セーヌ川ぞいの散歩
  • ヴェルサイユ宮殿
  • ヴェルサイユ市内の観光
  • マルシェ情報

ミッチーmsk616さん

10月中旬に70代前半の母とパリへ1週間弱滞在する予定です。
滞在中(金曜~日曜)に友人が絵画の企画展に参加する為、
開催期間中にその展覧会へ行きつつパリ市内を観光したいと考えています。

母とはヴェルサイユ宮殿へ行きたい!
マルシェや蚤の市へ行きたい!と話しているので
ヴェルサイユ宮殿と蚤の市以外でオススメの観光スポットや地元の方々が訪れる
気軽でユニークなお店など教えて頂けると嬉しいです!
またはロコさんならではの1日オススメプランがありましたら是非知りたいです!
それと合わせて10月中旬のパリ市内の気候や観光するにあたって
用意していた方が便利なモノ、現地での注意点などありましたら教えて下さい。

ビーズアクセサリーを作るので、蚤の市でヴィンテージモノや
日本ではなかなか手に入らない素材、雑貨など巡り会えたらいいなっと思っているのですが、
フランス語も英語も全く話せないので、通訳&交渉しながらパリ市内を
のんびり案内してくださる方も探しています。

よろしくお願いします。

2018年9月28日 4時7分

麗華さんの回答

パリ在住のロコ、麗華さん

こんにちは、初めまして。6年ほどパリに住んでいて、アテンドなどもさせて頂く機会が多々ありましたので、面白いスポットや、住んでいる人しか知らないような隠れ家的スポットなどをご紹介できます。モンマルトルの丘、テアトル広場(アーティストさん達が集まる憩いの場)は特におすすめです。サンジャックの塔の上から見るパリを一望できる景色も開放感があり写真集的にも特におすすめです。一番パリらしい風景が取れる駅、地元の人しか知らないようなカフェ、雑貨屋さんなど、ガイドブックには載っていないお店などを情報を色々リサーチしていますので、ぜひお役に立てたらと思います。
ヴェルサイユ宮殿はご希望であれば先にサイトから予約して、チケットを購入しておくことも可能です(並ばなくて済みます)し、マルシェは日曜日は特におすすめのBIOマルシェがあります。BIO=オーガニックの事で、新鮮な有機野菜、果物、はちみつ、ワイン、など全てがオーガニックのパリで一番人気がある、大規模なマルシェです。パスタ・塩(おすすめのお塩などもご紹介できます)、チョコレート、生ハム、などもお土産に最適な商品もここで揃うと思います。蚤の市はパリ三大蚤の市が南、北、東に位置し、治安が良い蚤の市をご紹介できます。アンティークショップなども面白い雑貨屋さん、便利グッズなどを売っているお店をかいつまんでご紹介することが出来ます。用意していた方が便利なものはカイロはあった方が良いと思いますし、渡仏前にそのようなご相談も可能です。手芸用品店も色々情報をリサーチしていますので、お店にアテンドする事が可能です。フランスのカフェ・レストランでバイトしていた経験があり、ウエイターさんとのやり取りやメニューの読み方などは慣れています。またフランス語は大学時代から個人レッスンで特訓していたので、地元の人たちとのやり取りはもちろん、ショッピング時の同行通訳などへもお役に立てればと思います。もし必要な場合はですが、エルメス・ルイヴィトンなどのちょっと高級ブランドへの同時通訳も経験が多数あり、同行・同時通訳可能です。
ぜひお役に立てたらと思います。
よろしければご連絡お待ちしております。

2018年9月29日 7時11分

この回答への評価

ミッチーmsk616さん
★★★★★

ご回答有難うございます!
オススメスポットから食べ物、お土産などの楽しい情報が盛りだくさんで
ワクワクしました。
沢山のロコさんからご回答を頂き、それぞれ魅力的なご提案ばかりで皆さんに案内してもらいたい気持ちと情報も沢山頂戴したので頭がいっぱいになっております(笑)
改めて行きたい所を整理してお願いしようと思いますので、その際はよろしくお願いします。

2018年9月30日 15時40分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

ミッチーmsk616さん

パリをのんびり楽しむオススメを教えて下さい。

ミッチーmsk616さんのQ&A

すべての回答をみる