5月31日、6月1日の2日間、ドバイでの日本語⇔英語通訳について

学さん

5月31日.6月1日の2日間、ドバイにて電子部品買い付けにあたり、同行通訳していただける方を探しております。

場所：ドバイ
時間：9時～18時くらい
英語能力：中級日常会話以上～初級ビジネスレベルくらい

尚、お車をお持ちであれば、優先的に考慮させていただきます（なくても大丈夫です）。

2018年5月19日 18時29分

ファトマさんの回答

こんにちわ。ビジネスを専門で行っているのでお手伝いをしたいのですがすでに6月1日は他のお仕事が入ってしまっています。ごめんなさい。

それと、今ラマダンの時期なので会社などは16時頃までにしまってしまいます。お店も一時的に畏イフタールと呼ばれる夕食時にはしまってしまいますので、18時前後は難しい時間かと思います。

たぶん他のロコさんでもドバイを知っている方であればそのことは皆さんおっしゃると思います。ラマダン時期なので40度前後の日中、飲み物など全くとれないのでお気をつけくださいね。ホテルやモールの一部のみが飲めます。

お仕事頑張ってください。応援しています。

2018年5月23日 20時3分

学さんのQ&A