寅次郎
私、生まれも育ちも東京世田谷、姓は木枯、名は寅次郎、人呼んで(自称)フランクフルトの寅次郎と発します。木枯紋次郎と寅さんを尊敬しながらもドイツに40年住んでいる不思議な日本人です。あっしには関わりがないのは本物の紋次郎ですが、みなさんと関わりたいのがフランクフルトの寅次郎、旅に出るのが本物の寅次郎ですが、旅に出たみなさんをお迎えするのがフランクフルトの寅次郎です。
さて本題です。40年に渡るドイツ生活とビジネス経験を生かし、顧客企業様の欧州ビジネス展開に際して多肢に渡る
サポートを致します。客観的アドバイスでない、主体的行動がモットーです。
ビジネス以外で個人のお客様の要望にもお答えいたします。
個人のお客様へのサポート例
1. 英語/ドイツ語の通販サイトで欲しい商品を見付けたが、
ことばが不安なので購入をサポートしてほしい
2. ドイツ車に乗っているが、修理部品が無くて困っている。
現地のディーラーで入手してもらえないか
3. 個人旅行のサポートをしてほしい
4.ドイツにある日本製ビンテージバイクの購入・輸出サポート
- 居住地:
- フランクフルト市内
- 現地在住歴:
- 1985年6月
- 基本属性:
- 男性/60代
- ご利用可能日:
- 基本365日、先約がない限り、一時帰国で不在でない限り いつでも対応可能。
- 使える言語:
- 英語、ドイツ語
- 職業・所属:
- 自営業
- 得意分野:
- メッセ見学アテンドからブース設営、見学後に発生する事後フォローまで含めたトータルなサポート
寅次郎さんが回答したフランクフルトの質問
学食について教えてください
今年の7月16日から21日までフランクフルトへ旅行に行きます。 フランクフルトどころかドイツへ行くのが初めてなのですが、大学の学食は一般の人でも利用することができるのでしょうか? せっかくな...
寅次郎さんの回答
ハイデルベルグ大学の例ですが、一般の方も利用可能です。学生はIDをかざして精算するので 学割価格、部外者はその2割増しくらいの通常価格だったと思います。他都市、大学もほぼ同様と 思います。
Amazon.deの商品を転送希望です。
初めまして。当方オランダ、デンハーグに在住です。 Amazon.de で購入したい商品があるのですが、 セラーがドイツ国外へ発送しない為、転送して頂ける方を探しています。 (送料の兼ね合い...
寅次郎さんの回答
Nljp様 ドイツ国内からなら2㎏の小包扱いは約9ユーロです。私がご提供している電話・スカイプ等によるミーティングサービスをご利用頂き、発送先などお知らせ頂ければオランダへの転送は可能です...
フリードリヒスハーフェン近郊にお住まいの方
フリードリヒスハーフェン近郊にお住まいの方でビジネス通訳が可能な方はいらっしゃいますか?
寅次郎さんの回答
日程が合って、フランクフルトからの往復交通費をご負担頂ければサポート可能です。 取りあえず、日時をお知らせ頂けますか? 寅次郎 拝
ドイツから日本への発送方法について
ドイツから日本への発送方法について、皆さんどうされているのか教えていただくことは出来ますでしょうか。 ドイツで買った商品やお土産などを船便ではなく航空便で日本に送る場合、ドイツではどういっ...
寅次郎さんの回答
食品は缶詰以外、基本的に送れないとお考え下さい。DHLのサービスは日本でいうところのSAL便です。ワインはいわゆるプチプチにくるんで緩衝材などでさらに保護、Fagileの表示をすれば送れます。通...
ライン川下りとロマンチック街道の旅について
6月の初めにデュッセルドルフからケルン、マインツ、フランクフルトに6泊ほどで行こうと思います。 ライン川下りとロマンチック街道を観光しようと思うのですが、どこらに何泊ずつ泊まって行けば良いでし...
寅次郎さんの回答
tera様 まだ手配前かもしれませんが、ドイツ入国と出国に利用される空港をお知らせください。 フランクフルトかデュッセルドルフと思いますが。 寅次郎 拝
フランクフルトでの観光
フランクフルトでの観光に悩んでいます。 考えているコースは、フランクフルトからリューデスハイムまで鉄道で行き、ロープウェイや街中を観光、そこからライン川クルーズをザンクトゴアール まで。ザ...
寅次郎さんの回答
クマさん フランクフルトからリューデスハイムまではローカル線で1時間程度、チケットは当日購入可能です。二―ダーバルトへのロープウエイにも乗りたいということであれば、少し朝早く、9時半くらいまで...
フランクフルトACHEMA2018通訳依頼
お世話になります。早速ですが、6月11・12日のいずれか1日でACHEMA展示会のアテンド・通訳の依頼をお願いします。時間は10時~16時位を予定しておりますが、前後、延長の可能性もあります。宜...
寅次郎さんの回答
mu445163様 6月11日/12日ACHEMAメッセのアテンドは可能です。ご希望の日をお知らせください。本当は二日共依頼したいが予算を考えて1日だけにされるというような事情でしたら、 まず...
メーカー交渉できる方おられますか⑵
どうご相談したらいいかわからないので 内容を訂正して再度記載します。 こんにちは、日本でネットショップを運営しております。 ドイツのメーカーの商品を輸入したいのですが メーカーさ...
寅次郎さんの回答
tom様 ご質問のお答えは以下の通りです。 【メーカー交渉の内容】 ・最低ロット ・契約書の有無 当初は契約なしで通常の輸入仕入れ、国内販売をしてみて 実績と手ごたえと自...
メーカー交渉できる方おられますか?
こんにちは、日本でネットショップを運営しております。 ドイツのメーカーの商品を輸入したいのですが メーカーさんと交渉できる方いらっしゃいますか? 展示会やメーカ直接交渉経験者 商社経...
寅次郎さんの回答
tom様 日系電子部品メーカーにて輸入業務及び品質管理業務に長年関わっておりました。メーカー訪問やメッセへの同行通訳等、交渉経験も豊富です。現在はこの経験を活かし、起業サポート・貿易・通訳...
フランクフルト周辺の観光について
6月30~7月3日、フランクフルトに宿泊します。ハイデルベルク、ヴォルムス、アイゼナッハ、ザールブルクをまわる予定ですが、ザールブルクだけ情報が不足しています。行かれたことのある方はいませんでし...
寅次郎さんの回答
しも様 ザールブルグには行ったことがありませんが、位置は確認しました。フランクフルトから車で3時間弱にところです。以下の通り日程のご提案をいたします。 第一日 ザールブルグ(ローマ遺跡のある...