通訳をしてくださる方を募集いたします

ヤマモトさん

こんにちは＾＾
1月末にフランスのパリで開催されるアパレル展示会に出展するにあたり、通訳さん（英語）を探しております。
初めてのフランスで、男性２名と女性１名で伺いますが、当日の展示会は女性のみが展示会に立つ予定です＾＾
楽しく和気藹々と一緒にご協力していただけると嬉しいです☆

以下の条件の人を募集いたします。

<条件>
・社交的で人と接することが好きな方
・英語での商談経験やアパレルに携わったことのある方
・2023 1/28-30　終日可能な方
・パリに来られる方
・日本語と英語を話せる方（フランス語を話せると尚良いです）
・アパレルに携わったことがある、またはがアパレル関連が好きな方

予算は50,000円／日で考えております。
お気軽にご質問、ご連絡ください＾＾

2022年11月19日 22時14分

Donkeyさんの回答

初めまして。

展示会の通訳可能です。

僕は日英仏語のプロの通訳です。

直近では住宅雑誌スーモ、国土交通省の住宅エネルギー表示に関するフランス現地企業との会議通訳をいたしました。

だいぶ前になりますが、ロンドン Joseph にて日本人顧客担当の仕事を１年間いたしました。

その他、展示会での通訳経験数多くあります。

ご検討ください。

お元気で。

良い秋の終わりをお過ごしください。

Donkey

2022年11月19日 23時27分

ヤマモトさんのQ&A