D-Shaku
在独歴18年になります。ドイツ、マンハイム芸術大学、ザールブリュッケン音楽大学大学院にてピアノ演奏を専攻、卒業。現在、主に、ピアノ講師としてのお仕事を中心に、現地、また日本において、アマチュアからプロの方まで、様々な方の伴奏や共演者としても演奏活動しています。プライベートでは、ドイツ人男性と結婚していて、二人家族です。日本ではなかなか手に入らない、現地ドイツ人しか知らないレアな情報をお伝えし、心に残るザールブリュッケン滞在となるよう、お手伝いさせていただきます。現在、観光案内は受け付けておりません。サービス公開している内容の、通訳、翻訳のお手伝いだけさせていただきます。
- 居住地:
- ザールブリュッケン、ドイツ
- 現地在住歴:
- 2006年、8月より
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- ドイツでの祝祭日、休暇シーズンを除く平日 当地サービスに関しては、最低3週間前にご相談ください。時間を調整させていただきます。 ザールランドの休暇はこのようになっております。黄緑、水色の部分は休暇な為、返信対応できません。 https://www.schulferien.org/Kalender_mit_Ferien/kalender_2019_ferien_Saarland.html Webサービスに関しては、三週間前までにご相談ください。
- 使える言語:
- 日本語 ドイツ語
- 職業・所属:
- 州立サントイングベルト音楽学校 など
- 得意分野:
- 音楽、ドイツ菓子作り、
現在、D-Shakuさんは、サービスを提供していません。
D-Shakuさんが回答したザールブリュッケンの質問
おすすめカフェやレストラン/街中の便利情報など
ザールブリュッケンに単身で三日ほど滞在することになり、朝昼晩のご飯を食べるところや、街の中の雑貨屋さんなど、ふらふらできるところを探しています。 また、散歩したら楽しい場所やスーパー、酒屋さ...
D-Shakuさんの回答
朝食、軽食ならここがお薦めです。 クロワッサンがとっても美味しいんです。そして 値段もとってもお手頃です。店内は少し狭いですが、裏に中庭があって、落ち着いてのんびりできます。雑貨屋さんが隣に...
ドイツ国内販売会社から届く商品の引き取り、短期保管、日本国内への転送をスポットでお願いします。
当方、東京都内の開業医です。 ヨーロッパから自分の診療所の患者様に対する診療に使うために必要な医療器材を購入しております。ところが、日本への配送に応じない医療器材販売業者がおります。これらの...
D-Shakuさんの回答
言語上の問題で、ドイツ語でしか応じてもらえない販売者がある、ということでしょうか?医療関係器具ですと、法律的に、輸出規制があるのでは?例えば、ハイルプラクティカー(補完代替医療と日本語では訳され...
ワーキングホリデービザでドイツ国外の仕事
初めて投稿いたします。 ご質問なのですが、ドイツワーキングホリデーで、フリーランス業は可能なのでしょうか? (ドイツの企業からのオファーで、フリーランスとして働くのではなく、ドイツ国外の国か...
D-Shakuさんの回答
詳しくは分からないのですが、ドイツの企業からのオファーなのであれば、ドイツに納税になるのでは?その企業が税金対処などしてくださるのが普通と思いますが、違うのでしょうか。仕事先、そのドイツの企業、...
ドイツのネットショッピング
ネットで日本でいうフリマやyahooオークションなど一般の方が出品しているサイトやebayやamazonのようにいろんな物がネットで買えるサイトがあったら教えてください。
D-Shakuさんの回答
こんにちは。 ドイツ人は、ebay やAmazonで皆さんたくさん買い物なさっていると思います。その他は、特定の物やショップにしぼって、ネットで買えるサイトやお店を検索なさるのではないでしょう...
オンラインショップの注文
こんにちは。オンラインショップで注文をしたい洋服があるのですが、ドイツやスペイン、フランスなどの住所にしか発送しないサイトのようで注文ができずにいます。どなたか日本に転送下さいませんでしょうか。...
D-Shakuさんの回答
こんにちは。転送はお手伝いさせていただけます。料金としては、商品を、日本に法律上発送してよいか、注文商品サイトと領事館サイトなどでチェック、(服なら大丈夫なはずですが、毛皮やその他動物に関わる商...
問い合わせしていただける方を探しています
ミュージカルを見るために日本から来ましたがチケットを忘れてしまいました。劇場(ボン)とドイツのチケットサイトにそのような場合の対応方法を問い合わせしていただける方を探しています。 宜しくお願い...
D-Shakuさんの回答
もしまだお困りのようでしたら、ご連絡ください。
ハイルプラクティカー 留学
初めまして。ドイツに留学を考えているのですか、ハイルプラクティカーと言うドイツ特有の自然療法の資格をとりたく留学しようと思っています。ハイルプラクティカーにお詳しい方、知っている方がいたら教えて...
D-Shakuさんの回答
初めまして。主人がハイルプラクティカーです。学校はありますよ。個人経営の養成所なども。 まず、ハイレベルなドイツ語能力が必要です。詳細、サポート必要な場合、よろしければご連絡ください。