１１月１２日〜１３日もしくは１１月１６日〜１７日のいづれかの日にちで２時間程の通訳のお願い。
XOSHIKIさん
初めまして。１１月１２日〜１３日もしくは１１月１６日〜１７日のいづれかの日にちで２時間程の通訳のお願いしたいです。
内容
パリのグラフィックデザイナーと仕事をしており、その方とのミーティングをするため通訳をお願いしたいです。
（難しい内容ではありません）
時期
１１月１２日〜１３日もしくは１１月１６日〜１７日の日中で３０分〜１時間程のミーティングです。拘束時間は２時間程です。
場所
Château-Landon駅から徒歩７分程の場所です。
報酬
交通費込みで５０００円でお願いしたいです。
上記のスケジュールで日中時間に余裕がある方ご連絡ください（デザイナーの方はとても多忙なのでスケジュールが直前で変更になる場合がございます）。
どうぞよろしくお願いいたします。
2015年11月6日 10時21分
Cocorico75さんの回答
こんにちは。
１１月１２日の１４時〜１８時半までなら空いております。
あまり時間にフレキシブルではないため恐縮ですが、ご興味あれば
ご連絡ください。
よろしくお願いいたします。
2015年11月6日 17時13分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
１１月１２日〜１３日もしくは１１月１６日〜１７日のいづれかの日にちで２時間程の通訳のお願い。
XOSHIKIさんのQ&A