バンコク在住のロコ、Jennyさん

Jenny

返信率

Jennyさんが回答したバンコクの質問

お刺身が美味しい居酒屋

バンコクの美味しくてワイワイしている雰囲気の居酒屋さんのオススメはどこですか?
安くてワイワイではなくて、美味しくてワイワイしたカウンターがある居酒屋さんを探しています。

バンコク在住のロコ、Jennyさん

Jennyさんの回答

https://m.facebook.com/roku.dining/ https://enjoy-bkk.com/?p=11140 お勧めのお店はすぐに思い付きました。厨禄(クリヤ...

https://m.facebook.com/roku.dining/

https://enjoy-bkk.com/?p=11140

お勧めのお店はすぐに思い付きました。厨禄(クリヤロク)です。
少しプロンポンから離れてますが歩けない距離でもないです。タクシーで5分です。

ルアンパバーン在住のロコ、Nokさん

★★★★★
この回答のお礼

こちらも初めて知りました
参考にさせていただきます
ありがとうございました

すべて読む

商談の通訳(日本語⇔英語)(日本語⇔タイ語)

バンコクから車で2時間くらいの場所にある取引先の車両関係の工場に同行していただき(日本語⇔英語)または(日本語⇔タイ語)どちらかで簡単なビジネスレベルの商談通訳ができる方を探しております。

専門用語などは特にわからなくても問題ないと思います。
おおまかな感じですが下記の2パターンで年に数回商談がありますので可能でしたらお見積りお願いいたします。

①8時間~10時間(移動はレンタカーか送迎車手配)
09:00-10:00 バンコク出発
12:00 現地到着(昼食・休憩 1時間~2時間)
14:00 通訳開始(2時間~4時間)
16:00-18:00 現地出発
18:00-20:00バンコク到着
上記のような内容で通訳の方の予定を確認し決定

②3時間-5時間
バンコク市内ホテルロビーにて現地集合現地解散
開始時間は先方業者と通訳の方の予定を調整の上決定

バンコク在住のロコ、Jennyさん

Jennyさんの回答

初めまして。沼田と申します。わたしは英語、日本語の通訳でしたらお役に立てると思います。 1番の場合は3万円、2番の場合はその半額とざっくりな見積もりですが、ださせて頂きます。 よろしくお願...

初めまして。沼田と申します。わたしは英語、日本語の通訳でしたらお役に立てると思います。
1番の場合は3万円、2番の場合はその半額とざっくりな見積もりですが、ださせて頂きます。
よろしくお願いします。

バンコク在住のロコ、STさん

★★★★★
この回答のお礼

メッセージありがとうございます。
今回は他の方に依頼する予定で交渉中の為また機会がありましたらよろしくお願いいたします。

すべて読む

バンコクの天気について

今週末からバンコクにゴルフに行くのですが、天気予報では毎日雨マークが出ています。
ずっと、雨が降るのですか?
一時的なスコールのことですか?

バンコク在住のロコ、Jennyさん

Jennyさんの回答

ここのところBangkok の空模様はハッキリとせず曇りのことが多いです。今日は夕方からシトシトと雨が降っています。最近はスコールのようにスカッと降ったあとは晴天という様なことは少ないです。です...

ここのところBangkok の空模様はハッキリとせず曇りのことが多いです。今日は夕方からシトシトと雨が降っています。最近はスコールのようにスカッと降ったあとは晴天という様なことは少ないです。ですが先週ゴルフに行きました時は涼しくて曇りでちょうど良かったです。
一日中降ることはあまりないですしゴルフ場と市内の天気も異なることもありますので運もあると思います!ゴルフ日和でありますように!

すべて読む

ドンムアン空港からホテルへのアクセスについて

関東在住50代男性です。近々大学生の長男が初めてタイを訪れます。LCC使用で夕方ドンムアン空港に到着、自力でホテルに行く予定です。ターミナル21にほぼ直結のホテルのようです。この際の移動手段として何がベストかご教示(最新の当地事情・経済性・安全性・確実性等、ご自身の親族が来泰することを想像して)いただければ幸いです。長男は初めての海外・初めてのバンコクです。同性の友人と二人連れの行動です。機転が利く方だと思います。よろしくお願いいたします。

バンコク在住のロコ、Jennyさん

Jennyさんの回答

ドムアン空港はまだ電車が開通していないため1番確実な移動手段はタクシーだと思います。飛行場からのタクシーはメーター使用していますし夕方到着との事ですし心配は夕方の渋滞に巻き込まれる可能性があるく...

ドムアン空港はまだ電車が開通していないため1番確実な移動手段はタクシーだと思います。飛行場からのタクシーはメーター使用していますし夕方到着との事ですし心配は夕方の渋滞に巻き込まれる可能性があるくらいだと思います。行き先はTerminal21と言えば問題ないと思います。Center Point ホテルは他にもあるので間違われないためにもTerminal21の、名前を使った方がいいと思います。

ヨッチンさん

★★★★
この回答のお礼

どうもありがとうございます。

すべて読む

バンコクの料理教室のアテンドをしてくださる方を探しています

何度もお世話になります。バンコクの料理教室にアテンドしてくださる方をさがしています。予定は7/27と7/29で、8:45AMから3時間を予定しております。1日でも両日でもどちらでも良いです。英語またはタイ語のできる方におねがいしたいです。

バンコク在住のロコ、Jennyさん

Jennyさんの回答

以前シーロムクッキングスクールというところに行き大変楽しかったですよ。他にもスクールが沢山あるのでメニュー等ホームページに出てるので比較して選ばれると良いと思います。 私はどちらの日程でもご同...

以前シーロムクッキングスクールというところに行き大変楽しかったですよ。他にもスクールが沢山あるのでメニュー等ホームページに出てるので比較して選ばれると良いと思います。
私はどちらの日程でもご同行は可能です。

さささんさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。Q&Aに日付を間違って記入してしまいました。運営に訂正をお願いしたのですが、あたらしく質問をするように指導されてしまいました。お騒がせして申し訳ございませんでした。

すべて読む

エアアジアの受託手荷物について

12日の夜便で日本に帰るんですが、受託手荷物を申し込んでなく後から予約しようとしたところネットではどうにもならない状況(エクスペディアで予約したんですがエアアジアの方にその旅行行程が反映されない為)
成田空港では直接ドンムアン空港に話して下さいと案内されたんですが、それを説明するだけの英語力に不安があり、電話もできないので困っています。
誰かいいアドバイスを下さい!

バンコク在住のロコ、Jennyさん

Jennyさんの回答

私も以前web申し込み後に預け荷物を追加しました。 バンコクには以下2箇所にエアアジアのカウンターがあり、そちらに直接行き申し込み出来ます。わたしはオンヌットのロータスで申し込みをし、現金で追...

私も以前web申し込み後に預け荷物を追加しました。
バンコクには以下2箇所にエアアジアのカウンターがあり、そちらに直接行き申し込み出来ます。わたしはオンヌットのロータスで申し込みをし、現金で追加分の支払いをしました。すんかりいきましたよ。

Tesco Lotus Sukhumvit 50 1st Floor
1710, Sukhumvit Rd., Klong Toey,
Bangkok 10110

Operating hours : 10.00AM - 8.30PM (GMT+7)

Big C Rama 4, 2nd Floor
2929 Rama 4 Rd., Klongton,
Klongtoey, Bangkok 10110

Operating hours : 9.00AM - 9.00PM (GMT+7)

すべて読む

✳︎急募✳︎ 日・英 通訳 1月30日(火)11:00〜15:00頃

急ですが、1月30日(火)11:00〜15:00くらいまで、仕事のミーティングで通訳を探しています。

バンコク在住のロコ、Jennyさん

Jennyさんの回答

仕事はどのような分野でらっしゃいますか?そして場所はどちらになりますか?

仕事はどのような分野でらっしゃいますか?そして場所はどちらになりますか?

バンコク在住のロコ、Kazzさん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。
解決致しましたので、また何かありましたらよろしくお願い致します。

すべて読む