BeryEriさんが応募したフィラデルフィアの公開募集

送迎空港→落水荘→ピッツバーグ市内ホテル

7月に夫婦でピッツバーグに行くことを計画中です。朝、ピッツバーグ周辺の空港でピックアップ、落水荘へ向かい、午後にピッツバーグ市内のホテルで解散の予定で同行してくださる方がいらっしゃいましたらご連絡ください。

フィラデルフィア在住のロコ、BeryEriさん

BeryEriさんの回答

どなたからも連絡がないようですが、まだお探しでしょうか。 実は私の友人で落水を含むフランクロイドの建築物に造詣の深い人(日本人)がおりまして、この話をしたら大変興味を持った様子です。 彼女は...

どなたからも連絡がないようですが、まだお探しでしょうか。
実は私の友人で落水を含むフランクロイドの建築物に造詣の深い人(日本人)がおりまして、この話をしたら大変興味を持った様子です。
彼女はフィラデルフィア在住なのですが、お話しされてみますか?

すべて読む

その他ステートカレッジ〜ピッツバーグ間の交通手段

はじめまして、ペンシルベニア州立大学(ステートカレッジ)で学生をしているものです。当サイトは初めての利用です。
今月下旬にピッツバーグ国際空港より日本に帰国予定なのですが、コロナウィルスの感染拡大により友人の多くが先に帰国してしまい、交通手段がなく大変困っております。キャリーバッグが二つあるのですが、バスの荷物制限に引っかかってしまい、代替手段を探しています。
片道二時間半ほどの道程となってしまいますが、どなた様かお願いできる方はいらっしゃいますでしょうか。また、もし可能でない場合でも、何か交通手段についてアドバイスを頂けないでしょうか。
何卒宜しくお願い申し上げます。

フィラデルフィア在住のロコ、BeryEriさん

BeryEriさんの回答

大変ですね。 できればお手伝いしたいところですが、自分自身、日本に一時帰国中に緊急事態宣言が出てしまい、アメリカに帰れずにおります。 最悪の場合は、Uber を利用するしかないでしょうね。

大変ですね。
できればお手伝いしたいところですが、自分自身、日本に一時帰国中に緊急事態宣言が出てしまい、アメリカに帰れずにおります。
最悪の場合は、Uber を利用するしかないでしょうね。

すべて読む

送迎Readingまでの送迎

10/8から10/10まで、フィラデルフィアのReadingに出張になりました。
公共交通機関がよくわからないので、、空港からReadingまで送迎していただける方、いらっしゃいましたら、料金を教えてください。

空港は、Lehigh Valley International Airportか、Newarkが最寄りになるのでしょうか?

教えていただけると助かります。
よろしくお願いします。

フィラデルフィア在住のロコ、BeryEriさん

BeryEriさんの回答

MOKO_33さん Reading の最寄り空港は、Lehigh Valley International Airport になると思いますが、こちらは小さな飛行場ですので、1日の発着便数...

MOKO_33さん

Reading の最寄り空港は、Lehigh Valley International Airport になると思いますが、こちらは小さな飛行場ですので、1日の発着便数は50前後と極端に少ないようです。

International と名前にはついていますが、実際には国内線がほとんどで、カナダ便が週に何本か出ている程度だと思われます。

次に近いのは、Philadelphia International Airport になります。(車で1時間15分程度)
Newark International Airport からは、車で2時間ほどです。

ちなみに先日、お世話した高校生のグループは、Philadelphia International Airport 入り、Lehigh Valley International Airport 出で、アトランタ経由で日本に帰国されました。

いづれの空港を利用しても、Reading までの移動に便利な公共交通機関は残念ながらございません。

私に送迎のお手伝いができればよいのですが、現在、テキサスのオースティンとフィラデルフィアを行ったり来たりの生活をしており、残念ながら、その期間にはフィラデルフィアには滞在しておりません。

また、残念ながら、フィラデルフィアエリアで、広範囲での車での送迎サービスをされているロコの方は、私の知る限りでは、あまりいらっしゃらないようです。

どうしても見つからない場合には、Uber の利用をお勧めします。

Uber の利用方法については、詳しく書かれたサイトがいくつかありますので、検索してみてくださいね。

バンクーバー在住のロコ、MOKO_33さん

★★★★★
この回答のお礼

ご親切なご説明ありがとうございました。
Uberのサイト調べてみます。
BeryEriさんの都合が悪くて残念でした。

また機会がありましたら、よろしくお願いします。

すべて読む

留学・移住・現地生活相談ペンシルベニア大学付近の物件に関して

はじめまして、ヒロキです。

■内容
8/12日から10/16日までペンシルベニア大学へ留学する予定なのですが、滞在先が決まらず困っています。大学近くのインターナショナルハウスにはメールで申し込みをしたのですが、未だに返事が返ってきません。(3週程前におくりました。)
もし可能でしたら大学近くで、1000ドル以下の物件、治安が悪くない場所があれば教えて頂きたいです。

■納品形式
トラベロコのメッセージにて回答
※必要があれば、Word、テキストDATAなど添付

■納期
納期:できるだけ早くに希望します。

■その他(重視する点、事前に伝えておきたい事など)
・調査結果によっては物件の予約をお願いしたいと思っています。

どうぞよろしくお願いします。

フィラデルフィア在住のロコ、BeryEriさん

BeryEriさんの回答

ヒロキさん 滞在期間が2か月ということなので、通常の賃貸契約はまず無理だと思われます。 ペン大付近は、だいぶ治安はよくなりましたが、それでも短期滞在の場合は、やはりキャンパス内にある...

ヒロキさん

滞在期間が2か月ということなので、通常の賃貸契約はまず無理だと思われます。

ペン大付近は、だいぶ治安はよくなりましたが、それでも短期滞在の場合は、やはりキャンパス内にある、International House が一番おススメです。

また、International House から、全く返事がないというのはおかしいので、再度連絡を取られることをお勧めします。

大きな建物なので、部屋が全く空いていないということは、考えにくいです。

ちょっとサイトをのぞいたら、こんなページもありましたよ。
https://cms.business-services.upenn.edu/offcampusservices/

参考になれば幸いです。

ヒロキさん

★★★★★
この回答のお礼

ご情報感謝申し上げます。
やはりインターナショナルハウスがおすすめなんですね、月曜日に再度電話をさせて頂きます。
またご情報もありがとうございました。
また何かあった際には是非宜しくお願い申し上げます。

フィラデルフィア在住のロコ、BeryEriさん

BeryEriさんの追記

はい、この夏も明治大学の学生グループが2週間、International House に滞在することになっています。

各フロアごと、防犯用の仕切りのドアがあり、その中が上下2階に分かれています。
それぞれの共有スペースにキッチンがあるので、友達もできやすいと思いますよ。

30年近く前になりますが、夫のビジネススクール時代にキャンパスに住んでいたので、土地勘はある方だと思います。

歩いて行かれる距離に大学のブックストア、コンビニ、スーパーもあるので便利です。

すべて読む

予約・手配代行フィラデルフィアでの通訳募集

ロコさんのご紹介で連絡しました。フィラデルフィアに行きます。seed counter BallColeman という種子用計数機の輸入出荷検査と機械の勉強です。YouTubeとネットで検索してみてください。HPに今回の機械が出ています。ホテルは市内です。シカゴからボール社の営業、ポーランド系アメリカ人が同行します。
1)私の英語のレベルは低く、しかも時差があり、お昼を食べた後は全く頭が働きません。機械の説明を受けてもさっぱりです。そのため通訳をお願いして、15時頃には終了できたらと思っています。
2)もうすでに3台輸入して日本で使っています。日本の使い方や考え方が異なるのでその理解を求めたいです。
3)使い方の違いが大きいので設定を色々変えないとなりません。そのやり方が今一歩分かりません。
4)計数精度のバラツキがあり、うまくいかないケースが多々あります。その理由が分からず、改善を求めたいです。
5)ご費用はいかがでしょうか。日程は合いそうでしょうか。
6)資料をどの程度、どうやっておくったら良いでしょうか。日本語英文マニュアル。動画、写真等です。
どうぞよろしくお願いします。

フィラデルフィア在住のロコ、BeryEriさん

BeryEriさんの回答

miyamoto4101さん 質問内容、確認させて頂きましたが、一番大切な日程が書かれておりません。 通訳が必要になるのは、いつでしょうか。 BeryEri

miyamoto4101さん

質問内容、確認させて頂きましたが、一番大切な日程が書かれておりません。
通訳が必要になるのは、いつでしょうか。

BeryEri

すべて読む

ガイド・旅行同行フィラデルフィア 半日観光ガイドのお願い

フィラデルフィアのロコの皆さんへ

何人かのロコの方に、半日観光をお願いしたのですが、都合がつきません。
どなたか9月14日10時30分ごろから、午後3時30分ごろまでの5時間の市内観光(昼食を含む)をお願いできませんか?
当方、60歳代の夫婦で、NY観光の予定です。
よろしくお願いします。

フィラデルフィア在住のロコ、BeryEriさん

BeryEriさんの回答

今回は都合が合わず、申し訳ございません。 知り合いのプロのガイドに声を掛けてみますね。

今回は都合が合わず、申し訳ございません。
知り合いのプロのガイドに声を掛けてみますね。

すべて読む

その他ペン大を含めた半日観光

はじめまして。
今年の10月12日に宿泊先のワシントンDCから日帰りでフィラデルフィア観光を考えています。
私は65歳。60歳の女房と二人です。今から約30年前、一か月間ペン大のドミトリーに宿泊してペン大の附属病院で外科研修をしていました。以前からもう一度ペン大附属病院周囲やペン大を訪れたい希望をもっていました。
かなり前のことで、記憶もかなり薄れています。英会話もほとんどできない状態です。
今回、フィラデルフィアの駅で待ち合わせをしてペン大を中心にいくつかの名所を半日位で案内していたければと考えています。

フィラデルフィア在住のロコ、BeryEriさん

BeryEriさんの回答

toshio28さん こんにちは。 夫がペン大のウォートンに通っていましたので、私も25年ほど前にキャンパスに住んでおりました。(38thとSpruce の近く) あの頃に比べると...

toshio28さん
こんにちは。

夫がペン大のウォートンに通っていましたので、私も25年ほど前にキャンパスに住んでおりました。(38thとSpruce の近く)

あの頃に比べると、綺麗なビルがたくさん建って、そのせいか路上生活者も少なくなって、ずいぶん安全になりました。

Book Store も昔とはロケーションも変わって、オシャレなお店になっています。

10月12日、私でよろしければ、喜んでご案内させていただきます。

私のページから、半日観光でお申し込み下さいませ。

BeryEri

toshio28さん

★★★★★
この回答のお礼

返信ありがとうございました。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳8月8日~15日の間で日常会話の通訳@ペンシルベニア州立大学

8月8日~15日の間でペンシルベニア州立大学のオフィスにインタビュー調査に行きたいと考えています。
通訳をしていただける方を探しています。
日常会話程度の通訳で、そのオフィスがどういう活動をしているのか、どう考えているのかを問うインタビューになっており、事前にある程度の質問項目は作成していきます。

まだ日程など確定しておりませんが、通訳してくださる方、または通訳を紹介してくださる方はいらっしゃいませんでしょうか。
通訳の方がいらっしゃれば、先方にアポを取ろうと考えています。

何卒よろしくお願いいたします。

フィラデルフィア在住のロコ、BeryEriさん

BeryEriさんの回答

原さん どなたからも返答がないようなので、ペンステイトに通っている友達の娘に聞いてみました。 大学近辺に日本人が住んでいるかどうかは知らないそうです。 その子自身は母親が日本人で日...

原さん

どなたからも返答がないようなので、ペンステイトに通っている友達の娘に聞いてみました。
大学近辺に日本人が住んでいるかどうかは知らないそうです。

その子自身は母親が日本人で日本語も堪能なのですが、新年度スタートのためにキャンパスに帰るのは8月18日ということで、残念ながらお手伝いするのは日程的に難しいそうです。

またまた、お力になれず残念です。
取り急ぎ、ご連絡まで。

BeryEri

原さん

★★★★★
この回答のお礼

情報提供ありがとうございます。参考にさせていただきます。

すべて読む

送迎アダムスタウンからニューヨークまで送迎してくれる方

タイトルの通りです。
アダムスタウンからニューヨークまで送迎していただける方を探しております。
日程は11/28 15:00, 16:00出発が希望です。

フィラデルフィア在住のロコ、BeryEriさん

BeryEriさんの回答

ショーンさん 今調べてみたら、当方の住まいからアダムスタウンまでは、片道1時間半以上かかるようです。 申し訳ありませんが、他の人を当たってください。 BeryEri

ショーンさん

今調べてみたら、当方の住まいからアダムスタウンまでは、片道1時間半以上かかるようです。

申し訳ありませんが、他の人を当たってください。

BeryEri

すべて読む