Bonjourさんが応募したパリの公開募集
通訳・ビジネス通訳10/19~20マルセイユで通訳していただける方を探しています。

ガイド・旅行同行パリでの送迎、観光案内、お勧めのレストラン等の全般依頼

Bonjourさんの回答
OneLittleWish 様、 パリの長瀬と申します。ご依頼の件、 以下のようにアレンジできます。 A=>9/24CDGお迎えしてからホテル迄お届け。 B=>9/27ホテルからパリ北駅...
★★★★★この回答のお礼明確なご回答ありがとうございました。
ガイド・旅行同行9/21午前中モネの家と近くのジベルニー周辺への観光案内の方探してます。

Bonjourさんの回答
たっくす様、 フランスの長瀬と申します。 パリからジヴェルニー往復は車利用が最適です。ホテルまでお迎えに参ります。そして直結モネの家/庭までお連れいたします。パリから高速で約45分ですから朝8時...
★★★★★この回答のお礼Bonjour様
せっかくご連絡いただいたのですが、先に車で案内を申し出された方に決めました。
申し訳ありません。
Bonjourさんの追記
また機会がございましたらよろしくお願い申し上げます。長瀬
ガイド・旅行同行車をお持ちの方を探しています。

Bonjourさんの回答
ヒロさん、フランスの長瀬と申します。パリご滞在でモンサンミシェル日帰り旅行をご計画とのこと、 私が自分の車でご案内できます。大型のベンツでゆったりとしたご旅行ができると思います。以下に簡単なスケ...
ガイド・旅行同行ブルゴーニュのワイナリー巡りと観光

Bonjourさんの回答
rararand様、フランスの長瀬と申します。以下、ご質問に回答させて頂きます。 →私が車を運転して(Mercedes Benz)全行程ご案内させて頂きます。ガイド、運転料金として250€にな...
★★★★★この回答のお礼詳細なご回答ありがとうございます。
車で行くと結構な時間がかかるんですね。
もう少し考えたいと思います。
情報ありがとうございました。
医療・通院・PCR検査サポートパリとフランスの医療事情の質問

Bonjourさんの回答
mimitarou様、 パリの長瀬と申します。 ご質問の件、以下の様に回答いたします。 1)往診できる医者:Allo Docteurが電話一本できます。24時間体制です。ご滞在先がホテルで...
★★★★この回答のお礼ありがとうございます。
もしも必要な場合にはご連絡させていただきます。
その他パリ発マヨルカ島のチケット格安でお譲りします。

Bonjourさんの回答
ミキさん,フランスの長瀬です。出発期日が迫っているため難しいとは思いますが,フランスの無料サイトに掲載してはいかがでしょうか? 私も中古品を何度も売った経験があります。現在も不要になった中古タイ...
★★★★★この回答のお礼Bonjourさん、お返事が遅くなってすみません。詳しい情報とご提案ありがとうございます。日にちが近いですが検討させて頂きます。サイト掲載する事を決めた際はよろしくお願い致しします。
ガイド・旅行同行5月30日 月曜日 シャルルドゴール空港からパリ8区市内への送迎

Bonjourさんの回答
Backseatbetty さん,初めまして。フランスの長瀬ともうします。 お母さまと お二人の旅行,色々お気遣いの多い事とお察し申し上げます。 私はお二人の大切なご旅行を少しでも安心して実...
ガイド・旅行同行6月16日の夜、ドレスコードのあるレストランでディナーをご一緒にお願いしたいのですが。

Bonjourさんの回答
hanasakajiiさん, フランスの長瀬と申します。頂戴しましたご質問に以下のように回答します。 →レストラン予約ならびに同伴。: 私で宜しければ予約,同伴,車での送迎致します。 →言...
★★★★★この回答のお礼ご回答を戴き誠にありがとうございます。非常に多くの方に申し出を戴いたことに恐縮しております。
質問文に書き忘れましたが、私は退職後の60代の男性です。妻はおりますが、今回は事情により一人旅をする事になりました。
従って、ご依頼申し上げる方の選択には、比較的年長の方、フランス居住経験が長い方、3つのお願いをなるべく良い形で満たしていただけそうな方、という事を大切にして考えたいと思います。
今日は他の用事であまり時間がありませんので、明日以降、さらに進めたいと思っております。
宜しくお願い申し上げます。

Bonjourさんの追記
hanasakajii さん,
早速のお返事ありがとうございます。
お客様の考えられる案内人像と私のプロフィールの合致する部分をまとめてみました。
→私は昭和25年生まれ,65歳です。
→フランス在住39年目になります。フランス人と結婚しています。
→私も半分退職の身です。お客様が案内人を必要とするときに,ご連絡いただければ電話,或いは直接介入いずれの場合でも速やかに回答できます。
→レストランでのディナー時,とてもしっかりした日本人女性案内人を知っています。ご希望によりこの方を派遣出来ます。
以上,宜しくご検討頂ければ幸堪です。
長瀬


Bonjourさんの回答
9286様、 フランス在住の長瀬と申します。マルセイユご視察時の案内と通訳いたします。私はパリ近郊に在住していますが妻がマルセイユ育ちで旧市街(パニエ)にアパートを持っていましたから私自身何度も足を運んでいますので町の実情は把握しています。昔のままの港町としての風情がある一方Le Corbusier の建造物があちこちに点在していますので興味深い街です。8区にあるシテ ラディウーズは絶対に見逃せない場所です。
料金は通訳/案内料として一日八時間で160€です。加えてパリ往復移動費約200€です。 高すぎると言われるかもしれませんがこの料金でマルセイユそして近郊の案内を私の車で全てご案内いたします。パリからマルセイユまでの移動をTGVでお考えでしたら無料で私と一緒に車でお連れします。勿論時間的に余裕があればのことですが。途中でブルゴーニュワインの町BEAUNE、 Lyonの町並み、Avignon、 ローマ人の遺跡をテーマとしたアルルの県立博物館(絶対オススメです)に寄ることができます。宜しくご検討ください。長瀬