
ケイ
- 居住地:
- ロンドン郊外/英国
- 現地在住歴:
- 1995年から
- 基本属性:
- 女性/50代
- 使える言語:
- 英語 日本語
- 職業・所属:
- 日本企業ロンドン社/秘書業務
- 得意分野:
- 教育、医療、買い物、不動産、翻訳、通訳、リロケーション
ロンドン郊外で、英国人の夫と2人の子供と暮らしています。
英日通訳、翻訳、旅行会社勤務の経験あり。
特に学校関係、病院関係の経験多し。
現在は平日は日系企業で秘書の仕事をしています。
家庭菜園、料理が趣味。
ケイさんが回答したロンドンの質問
その他ロンドンの日本人は、フランスのように8月に他の地域に旅行や帰国したりしますか?

すべて読む
旅行Meg Busのヒースロー乗り場など

ケイさんの回答
ユウジイさん、こんにちは。Meg BusではなくてMega busですね。25日のクリスマス当日は、イギリス国内の公共交通(路線バス、地下鉄、国鉄)はすべて運休になります。Mega busが走っ...
★★★★この回答のお礼ありがとうございます。助かりました。つい最近まで、ボクシングデーを知らず、プラン見直しです。
すべて読む
旅行ルート15(ルートマスター)について

ケイさんの回答
ひなこさん、こんにちは。英国在住のケイと申します。 ルートマスターのサービスを存じませんでしたので、興味を持って調べてみました。 こちらはロンドントランスポートとは関係なく、ツアー会社が主催...
★★★★★この回答のお礼ご検索いただき、誠にありがとうございました。
すべて読む
旅行クリスマス時期のイギリス+1カ国旅行について

ケイさんの回答
はじめまして。ヨーロッパもしくはキリスト教の国はどこも24日、25日は店も公共交通も運行しないところが多いでしょう。イギリスは26日も大手のスーパーなどは閉店のところが増えています。1月1日も然...
★★★★この回答のお礼休みの都合がクリスマス直後以降しかとれなさそうなのでもっと後ろ倒しにするなど検討してみます。ご回答ありがとうございます!
すべて読む
旅行深夜のヒースロー空港からロンドン市内への移動について

ケイさんの回答
こんにちは。ロンドンの治安は近年悪化していますのでお気を付けください。特に週末の深夜の地下鉄はサッカーの試合があった夜など最悪です。女性の二人旅でスーツケースを持ってますよね。 一目で旅行客と...
★★★★この回答のお礼ケイさん
この度はアドバイスいただきありがとうございます!
ロンドンの治安について、現地の貴重な情報をお知らせいただき大変参考になりました。
特に、深夜の地下鉄やラッセル・スクウェア駅周辺の情報など、具体的に教えていただき感謝しております。安全第一で、空港からの移動手段を考えたいと思います。
携帯電話のひったくりについても、注意して過ごしたいと思います。親身なアドバイスをありがとうございました。
すべて読む
ケイさんが応募したロンドンの公開募集
ガイド・旅行同行ロンドンへ新婚旅行に行くので、素敵な写真を撮っていただきたいです!

ケイさんの回答
友人の萌さんをご紹介します。ホームページをお持ちですので、直接ご連絡してみてください。 https://www.photomemori.com とても素敵な方です。ロンドン旅行楽しまれてくだ...
すべて読む
医療・通院・PCR検査サポート緊急事態での病院への付き添いや、通訳

ケイさんの回答
totty1121様 フリーランスで通訳をしています。 ロンドン近郊エリアでの通訳や電話での緊急通訳に対応できますので、必要な時はお知らせください。料金は1時間30ポンド頂いております。...
★★★★★この回答のお礼早速のご連絡ありがとうございます!検討させていただきます!
すべて読む


ケイさんの回答
学校の夏休みが7月の半ばから、9月の一週目くらいまでなので、お子さんのいる家族はこの時期に2週間ほどの旅行に出かけるのが一般的です。そのほかの方たちは、この時期を避けて6月中か9月になってから出かけることが多いかもしれません。日本人の方たちも同じような感じです。
ただ商店やデパート、博物館などは通常通り営業しています。