Asako
アメリカ人の男性と国際結婚し、ハワイ在住歴20年、娘が３人、そして健康や美容などその他いろいろなことに興味旺盛です。
ハワイではビーチやドライブ、ハイキング、食べ歩きなどして過ごすのが好きです。
観光でいらしているお子様をお預かりして自分の子どもたちと一緒にビーチやテニス、行楽地に行ったりもしています。
フジテレビ深夜番組のオールナイトフジでオールナイターズとしての経歴があり、現在も時々モデルの仕事をしています。また、現在 Youtube チャンネル にて、私のハワイ食べ歩きを配信しています！
ホノルル市内、他オアフ島のことでしたら何となくおたずねください。
最善を尽くしたサービスをモットーにお手伝いいたしますので、是非よろしくお願いいたします。
- 居住地：
- ハワイ / アメリカ
- 現地在住歴：
- 2012年 12 月より
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- 平日月曜日から金曜日。週末は要相談。
- 使える言語：
- 英語、日本語
- 職業・所属：
- 投資関係
- 得意分野：
- ハワイなんでも
Asakoさんが回答したオアフ島（ハワイ）の質問
9月11日～9月13日の3日間でビジネス通訳
はじめまして。たかと申します。 9月11日～9月13日の3日間でビジネス通訳の方を探しています。 もしご協力いただける方がいらっしゃいましたら、お願い致します。 １日に３件から４件程度、お...
Asakoさんの回答
はじめまして！ 時間と場所によりますが、お手伝い可能です。 通訳の内容はどんなものになりますでしょうか？ 詳細をお知らせください。
隠れ家や地元の人だけのレストラン
お盆期間中に滞在予定です。日本人があまりいない地元の人しか行かないようなレストランをガイドして頂きたいです。またはグルテンフリーやヘルシーレストラン、カフェをご存知の方にお店を紹介してほしいです。
Asakoさんの回答
こんぶさん、 初めまして。 地元のヘルシー系ですね！ 是非ご一緒させていただきたいと思います。 ハワイのご日程を教えてください。 どうぞよろしくお願いいたします。 あさこ
お盆中の並び、通訳、募集
都内在住のアラサー女性です。ハワイ渡航は１5回程度です。今回は母とお盆期間中14日～19日のどこかでサイキックで有名な方に鑑定をしてもらいたいのでサポートして頂きたいです。アポがないので当日...
Asakoさんの回答
こんぶさん、 初めまして。 16日なら空いています。 早朝とは何時ぐらいでしょうか？ また、報酬はおいくらになりますでしょうか？ ご連絡お待ちしています。 Asako
来週の空港送迎、その他相談に乗ってくださる方
来週家族４人で行きます。 英語も話せません。 その際の空港からホテルまでの送迎（チャイルドシート、ブースターシート各1台必要）と、妊婦のため、レストラン探し他プラン組み立てなど相談に乗ってく...
Asakoさんの回答
初めまして。 来週の何日何時になりますでしょうか？ 詳細を教えてください。 よろしくお願い致します。 あさこ
家族連れで楽しめたらと思います
こんにちは。 今回、8月8日～14日にかけて、オアフに行きたいと思っています。 大人２名、子供２名（８歳＆５歳）の４名です。 ハワイ経験が少ない家族でも楽しめる、観光プランの設定と案内をど...
Asakoさんの回答
スガヌマさん、 アロハ！ 8月9日でしたら予定が合いそうです。 トータルで何時間ぐらいのご予定になりますか？ お返事をお待ちしております！ あさこ
付き添いガイドについて
10月にハネムーン兼家族旅行でホノルルに行きます。滞在中、私の家族に付き添っていただき、アクティビティや観光、ショッピング等、幅広く対応していただける方を探しています。１時間2000～3000円...
Asakoさんの回答
mirokuさん お時間が合えば是非お付き合いさせていただきます。 こちら、手取りの料金で3000円でよろしいでしょうか？ ご連絡お待ちしております。
妊婦で旅行。緊急通訳について。
妊婦でオアフ島へ旅行に行きます。もし何かあった場合、緊急で産婦人科との通訳、海外保険会社（海外の会社）との通訳をお願いできたりしますでしょうか？
Asakoさんの回答
はい、出来ます！ ご連絡下さい。 あさこ
公園などで行われるSummer Funについて、、、
6月末から７月半ばまでHawaii滞在予定で、後半１週間で通えるプリスクールまたは参加できるデイキャンプ等々の情報をいただきたくて質問をさせていただいてるのですが、自分でも調べているうちに公園な...
Asakoさんの回答
こちらもしよろしければ、お申込み等させていただきます。 必要な情報を送らせていただきます。 お申込み手数料1万円をご入金いただけますでしょうか？ どうぞよろしくお願いいたします。
ランボーさんの通訳をお願い致します。
初めてハワイに娘と2人で行きます。 ランボーさんに占って頂くのですが、 通訳してくれる方を探しています。 よろしくお願い致します。
Asakoさんの回答
初めまして。 お日にちが会いましたら、こちら是非通訳させていただきます。 ご希望の報酬を教えてください。 どうぞよろしくお願いいたします。