オアフ島（ハワイ）の在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
たかさん
9月11日～9月13日の3日間でビジネス通訳
はじめまして。たかと申します。
9月11日～9月13日の3日間でビジネス通訳の方を探しています。
もしご協力いただける方がいらっしゃいましたら、お願い致します。
１日に３件から４件程度、お客様との面談があり、その通訳をお願いしたいと思っています。
2018年9月1日 3時9分
この回答へのお礼
★★★★★
エイミーさん。
予定が合わないのにもかかわらず、ご連絡ありがとうございます。
色々な方からご連絡いただきましたので、きっと素敵な方にめぐり合えると思います。
2018年9月2日 23時23分
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡ありがとうございます。
内容は、ホノルルのホテルをいくつか周り、ホテルの担当者にヒアリングをしたいと思っています。
2018年9月1日 20時55分
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡ありがとうございます。
内容は、ホノルルのホテル設備に関するヒアリングをしたく、いくつかのホテルを回る予定です。
2018年9月1日 20時58分
レインボウキューさん
女性／60代
居住地:ホノルル、オアフ島
現地在住歴:2010年2月から
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡ありがとうございます。
内容はホノルルのホテル設備に関するヒアリングを行いたいと考えてます。
2018年9月1日 20時58分
この回答へのお礼
★★★★★
ご丁寧にスケジュールのご連絡ありがとうございます。
検討してご連絡致します。
2018年9月1日 20時57分
この回答へのお礼
★★★★★
ファイアーさん。ご返信ありがとうございます。
検討させていただきます。
2018年9月1日 3時44分
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡ありがとうございます。
検討してご連絡致します。
2018年9月1日 20時59分
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡ありがとうございます。
検討してご連絡致します。
2018年9月1日 20時56分