TMK
¡Hola!?
バルセロナで暮らしているTMKと申します。
思えば2003年、家族の反対を背に大きいスーツケースを引きずって1人ロンドン・アイルランドでの英語留学に飛び立ちました。
初めて訪れたロンドンで目にした歴史深い重みのある建物、背筋をピンと張りながら歩くヨーロッパの人々に憧れ、
気が付けばそのまま日本には帰国せず?縁あってバルセロナに辿り着いていました。
今思えば恐ろしいことですが、若気の勢いでスペイン語知識ゼロでこの地に来てしまったため、ツライ?そして貴重な学生時代を経た後は、日系商社で貿易事務全般、留学サポート会社ではスペインだけではなく世界の語学留学の手配・サポートをしてきました。
現在は主に観光・アパレル関係の翻訳をしながら、お声がかかれば観光アテンドとして出かけるという日々を過ごしています。
大好きなデスクワーク仕事をしつつ、観光でいらっしゃる方と一緒にバルセロナというキラキラした街をご案内できるという、本当に贅沢な毎日を過ごさせていただいています?
学生時代から旅が好きで、留学中は陸続きなことを良いことに格安フライトを使って毎月のようにヨーロッパ諸国を訪れる生活。
バルセロナ在住になってからは、当時とは旅のスタイルが変わったものの、常に街の裏路地を練り歩き、気になるお店はすぐに行きたいリストへ追加、街で行われるお祭り、イベントをチェックしながら、休暇を使って旅に出かけます。
バルセロナの魅力は、ガウディ、グルメ、ショッピング、バルセロナデザインのグッズを楽しむことはもちろん、
お茶目な現地の人々との触れ合い、生活を垣間見ること!
定番の観光スポットはもちろん、在住者・現地の人がするような自然に現地に溶け込んだご案内が得意です!
私のご案内のモットーは、
『せっかく8時間の時差を超えてバルセロナにいらっしゃったのだから、
好きなこと、好きなところ、好きなだけバルセロナ風にワガママにエンジョイ☆彡してもらいたい!』
です。
そんな旅のお手伝いができればと思っております。
あなたの旅にピッタリのレストラン、ホテル、ルートの相談などお気軽にご相談ください♪
よろしくお願い致します。
TMK
- 居住地:
- バルセロナ
- 現地在住歴:
- 2003年より現在15年目
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- フレキシブルに対応可
- 使える言語:
- 英語、スペイン語、日本語、カタロニア語
- 職業・所属:
- バルセロナ関連全般、観光・翻訳・通訳
- 得意分野:
- 定番のバルセロナ観光・現地の生活が垣間見れる旅・美味しいものバル・カフェ巡り・裏路地散策・ショッピング・留学
TMKさんが回答したバルセロナの質問
ホテル・観光情報について
9月に初めてバルセロナに女性3人でいきます。サンツ駅前のEXPOホテルかAvenida Diagonal, 568,のウィルソンブティックホテルで迷っています。どちらが良いかアドバイス頂けますか...
TMKさんの回答
ちかさん Hola! 9月にバルセロナにいらっしゃるのですね。女子旅楽しみですね! さて、ホテルですがどちらも便利なロケーションにあるので良いですが、女性3名ということで、私ならウィルソ...
母娘旅行のガイドを探しています
母娘の旅行のガイドをしていただける方を探しています。 一日目、夜バルセロナ着 二日目 バルセロナ 三日目夕方 バルセロナ発 のため、効率よく観光出来たらと 思っています。 なので長時...
TMKさんの回答
minami622さん Hola! お母様とのご旅行楽しみですね♪ バルセロナ旅行はいつ頃でいらっしゃいますか? 時期が合えば是非ご一緒させていただきたいと思います。 よろしければご...
両親への旅行のプレゼントで
ガイドを引き受けてくださる方はいませんか。 実は母が以前からスペインに行きたがっていましたが、海外旅行は添乗員付きでないと不安だということで敬遠していました。 しかし70近くなり、なんとかか...
TMKさんの回答
shunichi1015さん Hola! お母様のスペイン旅行の夢かなえられるといいですね。 日程によるのですが是非ご案内させていただければと思います。 マドリードにも信頼できる知り合...
バルセロナのお薦めホテル
年末に家族5人でバルセロナ観光を予定しています。飛行機の予約は出来たのですが、ホテルがまだ決めていません。ヨーロッパスタイルのホテルは、歴史は感じられますが、水回りが良くなかったり部屋が狭くてス...
TMKさんの回答
Junさん Hola! 年末にご家族旅行されるのですね。しかもバルセロナに6日とは!楽しみですね。 さて、お気持ちわかります・・・通常の部屋のみのホテルですと荷物を広げると足の踏み場もな...
バルセロナでキッチン用品の購入
6/10からバルセロナへ滞在予定です。 キッチン用品と洋服を作成する生地を購入予定です。 キッチン用品はT-falのIHキッチンで使用可能なフライパン、鍋セットと食器などを買いたいです。 ...
TMKさんの回答
Hola! こんにちは。ご相談ありがとうございます! 残念ながらご購入の際にご一緒することはできないのですが、下記にお勧めのお店をご案内しますね! キッチン用品: T-fal で...
バルセロナで購入代行、日本への発送をお願いできる方を探しています
はじめまして。 FCバルセロナの大ファンでして、どうしても購入したい商品があるのですが 日本のバルセロナオフィシャルオンラインショップなどでは取り扱いがないようで…。 もしどなたか...
TMKさんの回答
こんにちは。ご相談ありがとうございます。 お力になれるかもしれませんので、もしよろしければご相談下さい。 よろしくお願い致します! TMK
6月5日にモンセラットに同行案内していただける方
6月5日にモンセラットに同行案内していただける方はおられますか? 当方10人です。 料金も教えていただけると助かります。 ほぼBarcelona一回目のメンバーです。
TMKさんの回答
piccolaさん この度はご相談をお寄せいただきありがとうございます。 残念ながら6/5は既に予定が入ってしまっておりご一緒することができません・・・ 大人数でいらっしゃるような...
親子留学に伴う滞在先について
急遽、バルセロナで、英語の留学先を探すことになりました。期間は今年の5月中旬から、7月末までの間で、7〜8週間を予定しております。 留学するのは夫で、妻の私と2歳の子供は旅行として同伴予定...
TMKさんの回答
nikoさん Hola! ご相談いただきありがとうございます。来月からご家族でご留学とは、楽しみですが確かに急なので急ピッチで手配が必要ですね。 基本的に滞在施設は学校でコースを受講...
5月8日市内+モンセラット観光お願い
5月6日日本フライト〜5月9日AMまでバルセロナ旅行計画している者です。 初めてのスペインなので、現地での案内をお願いしたいと考えています。 行きたいところは、 1.サグラダファミ...
TMKさんの回答
さきさん ¡Hola! まず初めにご結婚おめでとうございます。来月のハネムーン楽しみですね。 バルセロナはとってもロマンチックな街なので、沢山の良い思い出ができると思います! ハネムー...