通訳をしてくださる方を募集いたします

こんにちは

現在ではフランス語のほうが得意ですが、専門学校卒業後、パタンナー、バイヤー(香港、韓国で英語で買付けしていました。) 百貨店ブランド販売員、スタイリスト、などして、現在はパリでフリーランスのニットデザイナーになり3年ほどになります。

募集なさっている条件に関して、
アパレル関連の経験があり、フランス語が得意で、英語もある程度話せます。
ただ、英語での商談経験は、値段交渉と日常会話程度と言えるかもしれません。
フランス語では、パリのファッション専門学校を卒業しています。学内でたった一人のアジア人で、その後インターン、商談アテンド、仏ブランドでの製作などしています。

明るい性格で、百貨店販売では1日最高売り上げを達成したこともあり、当時のお客様と現在でも友人としてお付き合いさせていただいております。

性格で乗り切っているところもあるといえると思いますが、自分の経験を活かしてお仕事させて頂けると思いますので、どうぞよろしくお願い致します。

2022年11月20日 18時23分