遠隔で色々とコーディネートして頂きました。遠距離であるにもかかわらずとても気遣いがある対応で満足しております。
本人確認
マコト
インドネシアでの暮らしは、多くの人々との出会いにより、かけがえのないものに。
初めてのバリ旅行、バンドゥンでの語学留学、ジャカルタでの現地採用勤務(退職)、インドネシア語の学び直し、
そして日本語教育の基礎の学び。
通訳と翻訳(日本⇔インドネシア)について、ありがたくお話を頂いて対応させて頂いております。
スンダを愛する一人。
お気軽にお声がけ下さい。
- 居住地:
- ジャカルタ(インドネシア)
- 現地在住歴:
- 1994年から
- 基本属性:
- 男性/50代
- ご利用可能日:
- ご相談ください。
- 使える言語:
- 英語、インドネシア語
- 職業・所属:
- 日系企業現地採用勤務(退職)
- 得意分野:
- インドネシアのローカルな暮らしのこと、メディアに出ている事など。
マコトさんはこんな人!ユーザーから届いた評価
評価 依頼内容
インドネシアの北スマトラにあるトバ湖で行われたUIM主催のAquabikeという水上バイクのレースにスポット参戦しました。契約チーム以外にUIM側からのサポートや情報提供が非常に少ない中、現地でのホテルの予約をはじめとして移動の車やドライバーの確保、飛行場に向かうフェリーの予約やレース中に必要な物の買い出しまでフルにサポートをしていただきました。