終始返信と対応が早く出発前から安心感がありました。急な時間変更にも適切に対応していただきました。
通訳していただいたおかげで少し複雑な入場もとてもスムーズでした。
翌日の観光では、個人では絶対行けないようなジャワ料理のお店にも連れて行ってもらい、大変美味しくいただきました。
依頼して本当によかったです。
次にジャカルタを訪れる時は是非またマコトさんに依頼したいですし、これから依頼を考えているみなさんにも強くお勧めします。
この度は本当にありがとうございました。
本人確認
マコト
インドネシアでの暮らしは、多くの人々との出会いにより、かけがえのないものに。
初めてのバリ旅行、バンドゥンでの語学留学、ジャカルタでの現地採用勤務(退職)、インドネシア語の学び直し、
そして日本語教育の基礎の学び。
通訳と翻訳(日本⇔インドネシア)について、ありがたくお話を頂いて対応させて頂いております。
スンダを愛する一人。
お気軽にお声がけ下さい。
- 居住地:
- ジャカルタ(インドネシア)
- 現地在住歴:
- 1994年から
- 基本属性:
- 男性/50代
- ご利用可能日:
- ご相談ください。
- 使える言語:
- 英語、インドネシア語
- 職業・所属:
- 日系企業現地採用勤務(退職)
- 得意分野:
- インドネシアのローカルな暮らしのこと、メディアに出ている事など。
マコトさんはこんな人!ユーザーから届いた評価
評価 依頼内容
海外アーティストのファンミーティングの入場時の通訳と翌日の市内観光