マコトさんはまず相談の段階において丁寧で詳細なお返事をくださいました。
その時点でとても信頼のできる方だと思いサービスを申し込みしました。
今回、私の都合で日にちの変更があったのですが柔軟に対応していただきました。
利用者側の気持ちを汲んで対応してくださり本当に感謝しております。
ジャカルタのことインドネシアのことを本当にわかってらっしゃり、丁寧で真摯な対応は安心して案内を任せられる方です。
本人確認
マコト
インドネシアでの暮らしは、多くの人々との出会いにより、かけがえのないものに。
初めてのバリ旅行、バンドゥンでの語学留学、ジャカルタでの現地採用勤務(退職)、インドネシア語の学び直し、
そして日本語教育の基礎の学び。
通訳と翻訳(日本⇔インドネシア)について、ありがたくお話を頂いて対応させて頂いております。
スンダを愛する一人。
お気軽にお声がけ下さい。
- 居住地:
- ジャカルタ(インドネシア)
- 現地在住歴:
- 1994年から
- 基本属性:
- 男性/50代
- ご利用可能日:
- ご相談ください。
- 使える言語:
- 英語、インドネシア語
- 職業・所属:
- 日系企業現地採用勤務(退職)
- 得意分野:
- インドネシアのローカルな暮らしのこと、メディアに出ている事など。
マコトさんはこんな人!ユーザーから届いた評価
評価 依頼内容
ジャカルタ市内の半日観光をお願いしました。
マコトさんの提案をもとに私の希望も聞いてくださり、プランを作成していただきました。
歴史博物館とイスティクラルモスクではでは現地ガイドさんの説明を通訳していただきました。
とてもわかりやすかったです。
休憩のカフェはおしゃれで素敵なお店で、日本では滅多にお目にかかれない、コピ・ルアク(ジャコウネコ)のコーヒーを飲むことができました。
ランチのレストランは私の希望を叶えたチョイスで、美味しいナシゴレンやサテを食べることができました。
バリ島のジェゴグなどについておしゃべりしながらの食事はとても楽しかったです。
ジャカルタ再訪の機会があれば、再度マコトさんに観光案内をお願いするつもりです。