タカさん

ポートランド現地での通訳依頼での質問

タカさん

お世話になります。去年ロコさんと色々こちらの希望をお伝えして計画をたてたのですが、結局自分の時間が作れなくて、ポートランドに行く事が出来ませんでした。
今年は必ず行こうと思っているのですが、日本でロコさんとやり取りしないでポートランド現地で通訳や行きたい場所へのやり取りできないでしょうか? 自分もいつ仕事休めるかわからないので、航空券とホテルだけ日本で予約して
現地でロコさん探す事出来ませんか?

2016年1月24日 23時19分

Hozumiさんの回答

ポートランド(オレゴン)在住のロコ、Hozumiさん

お忙しい中、ご旅行の計画は難しいですね。
ポートランドは成田からも直行に乗ってしまえば近いですし、結構ガイドブックとともに行き当っりばったりてきな旅行も面白いのではと、思います。
そんな中で、現地のロコからサポートができればご旅行の内容も充実するでしょうね。ちらっと私が見ただけでも、ポートランド近辺にかなり登録があるようですので、大丈夫じゃないでしょうか。とりあえず、3,4人候補の方を作っておきLine,What'sup, Chatworkまたはメッセージや電話で現地連絡っていうのはどうでしょうか?誰か対応できると読みます。
宜しかったら私もお手伝いさせていただきますよ。

2016年1月25日 1時9分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

タカさん

ポートランド現地での通訳依頼での質問

タカさんのQ&A

すべての回答をみる