アムステルダム在住のロコ、さこさん

さこ

居住地:
アムステルダム/オランダ
現地在住歴:
2016年9月から
基本属性:
女性/30代
使える言語:
英語、オランダ語、日本語
職業・所属:
オランダのマーケティング会社
得意分野:
アンダーグラウンドシーン、アート

オランダに来て約1年。日本の大学を卒業。イギリス留学やオーストラリアでのワーキングホリデーを経て、現在はオランダのアムステルダムでITマーケティング会社に勤めています。趣味はアート。
海外生活に関する質問、ビザ関係の質問、アムステルダムについての質問など、お手伝い出来ることはさせていただきます^ ^

さこさんが回答したアムステルダムの質問

オランダのネットショッピング

ネットで日本でいうフリマやyahooオークションなど一般の方が出品しているサイトやebayやamazonのようにいろんな物がネットで買えるサイトがあったら教えてください。

アムステルダム在住のロコ、さこさん

さこさんの回答

こんにちわ。 もうすでに回答された方がいるかもしれませんが、marktplaatsが有名です。 https://www.marktplaats.nl/ アマゾンんがないのでMarktp...

こんにちわ。
もうすでに回答された方がいるかもしれませんが、marktplaatsが有名です。
https://www.marktplaats.nl/

アマゾンんがないのでMarktplaatsがその代わりにメインで使われていると思います。
ただし、英語ではないのでなかなか難しいと思います。

その他facebookのグループを使ってる人は多いと思います。
https://www.facebook.com/marketplace/111777152182368/?ref=bookmark
https://www.facebook.com/groups/413712685376847/?ref=group_browse_new
https://www.facebook.com/groups/amsanything/?ref=group_browse_new
https://www.facebook.com/groups/537891686266921/?ref=group_browse_new
https://www.facebook.com/groups/412231278920766/?ref=group_browse_new
https://www.facebook.com/groups/475400495866897/?ref=group_browse_new
https://www.facebook.com/groups/AmsterdamMarketPlace/?ref=group_browse_new

すべて読む

オランダ 賃貸物件について

度々質問失礼致します。
https://kamerhurenamsterdam.net/rooms/tollensstraat-2/
これは1ヶ月600ユーロで借りれるって事ですか?
調べても、わかりませんでした。
こんな素敵な部屋がそんなに安いわけないのかなと…わかる方いましたら教えて下さい!

日本に比べるとオランダは家賃が高いのに
みなさんやりくりできるのがすごいです。
例えば、給料1500で600の家に住めるんですか?
みなさんどうやっているんですか?

アムステルダム在住のロコ、さこさん

さこさんの回答

こんにちは。 そのようですね。でもこんなにいい物件でこの安さはもしかしたら詐欺かもしれないのでメールをして返事によって判断するのがいいと思います。もしメールで怪しくなければ、実際に見学をし...

こんにちは。

そのようですね。でもこんなにいい物件でこの安さはもしかしたら詐欺かもしれないのでメールをして返事によって判断するのがいいと思います。もしメールで怪しくなければ、実際に見学をして判断するのがいいかと思います。もしメールしたとしても人気であればメールが返ってくるかもわかりません。アムステルダムの部屋探しは実践しかありません。わからないのなら相手に質問す流のが一番早いです。

給料1500の人は大抵600以下の部屋を探します。ですからもちろん綺麗でアクセスのいい物件は少ないですし、コンペティティブです。給料が低くても綺麗な家に住みたいならそれなりにみんなどこかで妥協しています。自分が何にプライオリティーを置くかです。

頑張ってくださいね。

すべて読む

レンタカー手配を代行していただけませんか?

おはようございます。
7月11日からアムステルダムに滞在しています。
嫁と娘の3人で来ております
娘は1歳です。

レンタカーを借りたいのですが、日本免許証しかなく、手続きの仕方がわかりません。

当然有料で構いませんので、レンタカー手配および携帯する英文訳のサポートをお願いします。

アムステルダム在住のロコ、さこさん

さこさんの回答

国際免許証を日本で申請してなければ、日本の免許証だけでは運転が不可能です。

国際免許証を日本で申請してなければ、日本の免許証だけでは運転が不可能です。

すべて読む

OVチップカードの購入

5泊7日でオランダを訪れます。
アムステルダムは1日のみで地方都市をまわる予定なので、OVチップカードの購入を検討しています。
スキポール空港の自動券売機で購入するつもりなのですが、自動券売機の場合、いつアクティベーションをするのか、購入方法を書かれているブログなどはたくさんあるのですが、その辺が曖昧でよく分からず…。

流れとしては、
券売機でOVチップカードを買うを選択→いくら入金するか選択→支払い方法を選択→カードが出てくる
というのは理解したのですが、
この時点ではまだアクティベーションはされていないということでしょうか?
購入後、再度券売機でチャージをしないとアクティベーションはされないということでしょうか?
英語が不慣れなため、窓口での購入をためらっています。
OVチップカードの購入の仕方を細かく教えて頂けると助かります。

アムステルダム在住のロコ、さこさん

さこさんの回答

券売機でOVカードを購入する際に、金額を決め、支払いを済ませ、カードが出てきます。その後すぐに使用することができます。特別にアクティベートする必要はありません。

券売機でOVカードを購入する際に、金額を決め、支払いを済ませ、カードが出てきます。その後すぐに使用することができます。特別にアクティベートする必要はありません。

ねむさん

★★★★
この回答のお礼

お礼が遅くなり申し訳ありません。
無事に購入し、使用することができました。€20以下になるのが怖くこまめにチャージしてしまいお金を無駄にしてるのでは…と心配になっていますがとても便利です。ありがとうございました。

すべて読む

オランダ保育士求人情報

こんにちは。初めて利用させていただきます。
私は日本で7年間保育士として働いていました。現在は海外で暮らしています。
海外の保育環境や保育観について興味があり機会があれば働いてみたいと考えています。
調べているうちにオランダの保育についてもっと知りたいと考えるようになったのですが、
ワーホリを使える年齢も過ぎてしまっています。
オランダのチューリップ幼稚園というところの求人を見つけたのですが締め切りが過ぎてしまっていました(問い合わせてみましたが今年は終了とのことでした)
ホームページを見たり募集内容を見るとしっかりとした伝統のある園なのだと感じました。
こちらの園について(どのくらいの頻度で求人があるのかなど)、もしくはオランダのその他の園についてご存知の方がいらっしゃいましたら情報いただけると嬉しいです。
英語力は低いのでそこに関しては懸念があります。
よろしくお願い致します。

Sachi

アムステルダム在住のロコ、さこさん

さこさんの回答

こんにちは、私は子供はいないですが、今アムステルダムに住んでいます。ネットで少し探してみましたが、この日本語のサイトしか学園についてのことは載っていませんでした。http://www.tulip...

こんにちは、私は子供はいないですが、今アムステルダムに住んでいます。ネットで少し探してみましたが、この日本語のサイトしか学園についてのことは載っていませんでした。http://www.tulipgakuen.nl/
他のオランダにある日本人保育園はよくわからないですが、基本的にオランダ語の話せない子はlocal schoolではなくInternational schoolに行くのが普通のようです。(日本人学校含め)

メールアドレスも記載されてたので、色々下調べした上で直接連絡して色々聞いてみてはどうですか?そのほうが保育園側にも印象に残るだろうし、縁が繋がる可能性もあると思います。

Chibiさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。
園には問い合わせてみたのですが募集が締め切られていたためそれ以上の情報をもらうことはできませんでした。オランダに関する情報が少ないのでなかなか動くこともできず。。。難しいですね。引き続き調べてみます。
ありがとうございました。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール