桜ちゃんのさんが応募したビエンチャンの公開募集

ガイド・旅行同行絶滅したかもしれないツバメを追って【カムアン県以北】

はじめまして。りゅうきと申します。
転職前の休みを利用してたびにでようと思っています、もし以下の内容にご興味ある方いましたらご連絡下さい。よろしくお願い致します。

◆目的
ほぼ絶滅したと言われている「アジアカワツバメ」を探しに行きたい。

◆人数
大人1人(私だけです)。

◆内容
ツバメを探すための調査として、現地の人への聞き取りなどを一緒に行ってほしいです。
また、可能そうであれば、湖や川でボートを出してもらうなどのお願いもしたいと思っています。(現地の方に負担ないようにしたいのですが、どこまでいけるものかわからず、、)

◆背景
【なぜ行くのか】
7月1日まで有給消化中で時間があるのですが、やめる予定の会社のロゴがツバメだったので、ツバメを探しに行く旅にでようかな〜と思い立ちました。
せっかくなので珍しいツバメを探していた所、40年ほど前に観測されたのを最後に見つかっていない「アジアカワツバメ」を探しに行くことにしました。最下部に大枠のスケジュールを載せています。

【なぜ投稿したのか】
タイのナコンサワンの湖でしか目撃されていないのですが、北上している可能性なども検討し、ラオスや中国の川や岩場も調査してみたいと思っています。
また、可能であれば「この鳥知ってる?」という感じで聞き込みしてみたいと思っています。

それらを実現しようとしたときに(日本語以外ほぼ出来ない僕が)頑張って翻訳しながら対応するのもよいですが、いっそ現地の言語・感覚がわかる方がいたほうが良いのではと思い投稿させて頂きました。
普通に、現地の言葉がわからない外国人が突撃しても普通に困るよなと思ってます。。

◆時期
タイに6/12頃までいるので、6月12日頃〜6月19日頃にラオス滞在予定です。

【全体的な予定】
※すごいそれっぽく書いてありますがただのGeminiのコピペです笑

【フェーズ1】
タイ:ナコンサワン県(ブンボラペット、カオノー・カオケーオ等)
唯一の確定記録地での現状確認と、「夜行性・石灰岩洞窟仮説」の徹底検証。

【フェーズ2】
ラオス:カムアン県カルスト地形 〜 中国:雲南省デイイン川流域 未調査の巨大河川洞窟およびメコン川支流砂洲の踏査。「中国繁殖仮説」と「洞窟棲仮説」の最終検証。

ビエンチャン在住のロコ、桜ちゃんのさん

桜ちゃんのさんの回答

アジアカワツバメですが、私は専門外なのでよく知りません、ただし御客様が 行きたいところに行って、お客様の話すことを通訳することはできます。最近ラオスの洞窟の中にラオス人7人が閉じ込められて、タ...

アジアカワツバメですが、私は専門外なのでよく知りません、ただし御客様が
行きたいところに行って、お客様の話すことを通訳することはできます。最近ラオスの洞窟の中にラオス人7人が閉じ込められて、タイや外国の専門家が救助して助かったという事件が起きました。雨期で石灰岩の洞窟の中に水が入って戻れなくなったということが原因です。ただいま雨期なのでこういった危険は高いですね。

すべて読む

ガイド・旅行同行ラオス旅行案内について

9-10月にラオス旅行を計画しています。
3回ほど行っているのですが今回一人で行く予定です。
夜に食事・飲み・遊びを案内していただける方いらっしゃいますか。
男性40才代です。
よろしくお願いします。

ビエンチャン在住のロコ、桜ちゃんのさん

桜ちゃんのさんの回答

わたしは難しいです。

わたしは難しいです。

すべて読む

購入代行ラオス鉄道の代理購入(再質問)

ラオス鉄道でヴィエンチャン→ヴァンビエンのチケットを代理購入していただくことは可能でしょうか?
前回ヴィエンチャンに行った時にチャレンジしましたが、旅行者用SIMでは電話番号の点でアプリ登録できず、ヴィエンチャンセンターでは当日購入不可、現金購入不可で断念しました。
よろしくお願いいたします。

ビエンチャン在住のロコ、桜ちゃんのさん

桜ちゃんのさんの回答

すみません、前にも説明させて頂いたように私自身も購入した経験がなく、現在 ビエンチャンにいないので、この購入にどのくらいの手間がかかるか予想がつきませんので、他の方に頼まれた方がいいと思います...

すみません、前にも説明させて頂いたように私自身も購入した経験がなく、現在
ビエンチャンにいないので、この購入にどのくらいの手間がかかるか予想がつきませんので、他の方に頼まれた方がいいと思います。2枚購入とのことですが、少量の切符購入に際して
どのくらいの手数料を設定すればいいか、皆目見当がつきません。

すべて読む

ガイド・旅行同行10月1日~2日滞在中の観光アテンドについて相談です。

はじめまして。

10月1日19:45着の便でヴィエンチャン着、翌2日20:30の便で出発するという旅程を考えています。
30代男性の観光1人旅です。
滞在中、効率よく観光したいので、お勧めのホテルや観光地がありましたら教えていただけますと幸いです。

また可能でしたら観光アテンド等お願いできませんでしょうか。
それではよろしくお願いいたします。

ビエンチャン在住のロコ、桜ちゃんのさん

桜ちゃんのさんの回答

8月12日から日本に仕事に行き、9月の下旬にラオスに戻ってきます。 当日はラオスにいるとは思うのですが、まだ確実ではありません。ホテルであれば60㌦くらいでいいホテルがあると思います。ネットで...

8月12日から日本に仕事に行き、9月の下旬にラオスに戻ってきます。
当日はラオスにいるとは思うのですが、まだ確実ではありません。ホテルであれば60㌦くらいでいいホテルがあると思います。ネットで検索すれば色々と出てきますが、メコン川に近いところが観光地なので歩いて市内観光をするのであればサムセンタイ通り、セタティラート通りのホテルがいいかな。日本の方はデイインday innというホテルがお好きなようです。聞くところによるとバスタブがあるからです。一日だけでしたら市内観光で終わるでしょうね。御寺や凱旋門などです。マッサージも人気があるので、そして疲れが取れるので行くといいと思います。

aomeさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
なるほど、参考になります!

ビエンチャン在住のロコ、桜ちゃんのさん

桜ちゃんのさんの追記

ラオプラザホテルという高級なホテルがあります。ここは宿泊料金も高いですが市の中心にあって観光に便利な場所です、この近辺にあるホテルがお勧めです。前のメールで紹介したデイインもこの近くにあります。他にも何軒かあるのでネットで検索されてください。

すべて読む

海外調査・海外進出支援ラオスにて路上屋台、軽食レストランを撮影頂ける方を探しています。

ラオスにて路上屋台(路上に店舗を構えており、安価で食事ができる場所)を動画撮影いただける方を探しています。
撮影はiPhone、スマホでも問題なく、町の風景、屋台外観、屋台調理風景、出来上がった料理などの動画撮影(5~7分)を希望しています。
なお手軽に撮影いただける方をイメージしております。

どなたかご紹介いただける方いらっしゃいますでしょうか?
具体的な内容等は別途ご相談したく考えております。
よろしくお願いします。

ビエンチャン在住のロコ、桜ちゃんのさん

桜ちゃんのさんの回答

只今、通訳の仕事で日本に来ています。ラオスに戻るのはそれ以降です。従ってもし御仕事の依頼を受けるにしてもそれ以降になります。この条件でよろしければ。それから私はカメラのプロでもありませんし、スマ...

只今、通訳の仕事で日本に来ています。ラオスに戻るのはそれ以降です。従ってもし御仕事の依頼を受けるにしてもそれ以降になります。この条件でよろしければ。それから私はカメラのプロでもありませんし、スマフォしかもっていません。あなた様がお気に入りの写真を撮れるか,撮り直しとかの問題が発生することも考えられます。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳通訳をお願いしたいと思います。

来年3月にビエンチャンに行きたいと思います。
通訳をお願いできる方
目的は、ビジネスになります。

ビエンチャン在住のロコ、桜ちゃんのさん

桜ちゃんのさんの回答

御仕事の依頼ありがとうございます。 来年の3月とありますが 具体的にはいつころです? すでに私は3月の下旬は仕事が入っていますが、それから 通訳する日数は何日でしょうか?

御仕事の依頼ありがとうございます。
来年の3月とありますが
具体的にはいつころです?
すでに私は3月の下旬は仕事が入っていますが、それから
通訳する日数は何日でしょうか?

lahaina1970さん

★★★★★
この回答のお礼

有難うございます。
3月に訪問する事は、決定しています。
日程が決まりましたらご相談させてください。
宜しくお願いします。

ビエンチャン在住のロコ、桜ちゃんのさん

桜ちゃんのさんの追記

了解いたしました、日程がバッティングしないことを祈っております。通訳の準備の都合で、もし可能でしたらどのような通訳かおしえていただけますか?またビエンチャンでは公共交通がありません、車をレンタルされることをお勧めいたします。また空港への送り迎えなど必要でしょうか?

すべて読む

海外調査・海外進出支援ラオスの屋台やお店の動画撮影

はじめまして、山下と申します。

今回、ラオスの屋台や、
お店の動画撮影を行って頂ける方を探しております。

動画はこのような動画です↓
https://www.youtube.com/watch?v=HYcDz-RkVlg
https://www.youtube.com/watch?v=dxq-7RcC0Tc

当社は海外の情報サイトとして、
海外の面白い食文化を発信していきたいと思っております。

継続して、動画撮影をご依頼したいと考えてます。

調理時間によりますが、1本の動画を
5分〜15分程度で編集は必要ありません。

1本の単価は1500円(税込み)です。

今後、継続して動画撮影を行って
頂ける場合は単価を上げていきます。

撮影機材は、
スマホ以外のカメラでお願いします。
ご回答の際に、撮影機材は何を使う予定か記載ください。

詳細はお気軽にメッセージください。

撮影は素人でも歓迎です。
ご連絡お待ちしております。 山下

ビエンチャン在住のロコ、桜ちゃんのさん

桜ちゃんのさんの回答

こんにちは、スマフォ以外にカメラがないのですが、この仕事の為に新たにカメラを購入するのは無理です。スマフォで撮影してもいいのであればOKですが。

こんにちは、スマフォ以外にカメラがないのですが、この仕事の為に新たにカメラを購入するのは無理です。スマフォで撮影してもいいのであればOKですが。

すべて読む