12/4の14時以降と12/5の16時以降予定がないので食事やショッピングなど出来る方いませんか？
香港に行くのは4回目です。
12/2に沖縄でダイビング、12/3に那覇マラソンを走ったあとの予定なので疲れてはいると思いますが旅の面白話ならできると思います。
モンコックの先達広場というところに行きたいです。
先日テレビでやってたんですが、香港では出前一丁を使ったメニューだらけのお店があるそうで、どこなのかわからないんですが行ってみたいなと思っています。
どなたか場所を知ってる方がいましたら教えてください。

子供のリハビリセンターの申し込みに同行して通訳をしていただける方を探しています。

北京語または広東語での通訳が可能な方、育児関係なのでできれば女性の方を希望します。
（もしくは日本語ができる香港人の方を紹介していただいてもOKです）

日時：12月4日 14時から
場所：Lai King からミニバス
https://www.dhcas.gov.hk/english/centre_info/centre_info_hkc.html

現時点で時間がどれくらいかかるかわかりませんので、

・1時間の単価
・何時間まで対応可能か
・交通費（実費）

を教えていただけると助かります。
よろしくお願いします。

--------------------------------------------
毎回たくさんのお返事いただけるのですが、常にログインしているわけではないので募集期限を過ぎたメッセージにお返事出来ないことがあります。
なにとぞご容赦ください。
--------------------------------------------

香港で通訳していただける方を探しております。
日程は、ここでは具体的に記載しませんが、金、土で考えております。
希望としては金曜日です。

内容は、以下の通りです。
当方、香港のHSBCと中国の建設銀行の個人の銀行口座を持っております。
口座名義が同じなら、送金は問題ないと聞いておりますが、HSBCは香港で作った
口座であり、中国建設銀行は、中国本土で作った口座のため、金融面では外国送
金扱いになるとも聞いております。
つきましては、
わたくしのHSBCの銀行口座から中国の私の個人口座（中国建設銀行）に送金する
サポートを現地でお願いしたいです。
１）私のHSBCの口座はPacific Place太古廣場の支店のものです。
２）事前に香港に中国建設銀行の支店があるか確認したいです。
３）香港に中国建設銀行の支店がある場合、入出金は可能か確認したい。
４）オンラインでHSBCから中国建設銀行に送金可能かも窓口で確認したい。
５）最悪、HSBCから深センにある中国建設銀行の支店にキャッシュで入金も考え
ております。（大きな金額ではありません。）

以上の内容で、おおよその予算も教えて頂ければ幸いです。

　年末２６日から、４人家族（５０代６０代の両親と子供＜大人ですが・・・（笑）＞で香港旅行へ出かけます。
　父親と息子の二人がマカオへ出かけ、簡単な観光とカジノ体験をしたいと思っております。
香港発マカオへの１日観光を案内してくださる方を探しております。
　日にちは２８日月曜日が第一希望ですが、２７日日曜日でも可能です。
　年末の忙しいときなので、いらっしゃるか心配ですが・・・。二人だけで行くのは不安なので、どなたかいらっしゃるとうれしいのですが。
よろしくお願い致します。