HANILさんが回答したソウルの質問

9月18日通訳同行出来る方探しています。

江南区で美容整形通訳同行
お願い出来る方探しています☺️

よろしくお願い致します!

9月18日です(๑╹ω╹๑ )

ソウル在住のロコ、HANILさん

HANILさんの回答

お問い合わせありがとうございます。 残念でございますが予定が合いませんのでお手伝いが叶いません。 目的を達成されます事を祈念いたします。

お問い合わせありがとうございます。
残念でございますが予定が合いませんのでお手伝いが叶いません。
目的を達成されます事を祈念いたします。

すべて読む

ソウルの現況を教えてください。

旅行で行く予定で、ソウルは危ないですか?

ソウル在住のロコ、HANILさん

HANILさんの回答

お問い合わせありがとうございます。 今もお客様をご案内していますが何も問題はありません。 詳しくは私のページをご覧ください。 現状報告があります。

お問い合わせありがとうございます。
今もお客様をご案内していますが何も問題はありません。
詳しくは私のページをご覧ください。
現状報告があります。

yurayura116さん

★★★★★
この回答のお礼

現状報告読ませていただきました!
とても参考になりました。キャンセルしようかとても悩んでましたが、楽しんでみようという気になりました!
気を付けるところに注意して。
何かあったら助けていただきたいと思います!

ソウル在住のロコ、HANILさん

HANILさんの追記

安心して愉しいご旅行を!

すべて読む

韓国にてイタリアの展示会を致しますので通訳お願いしたいです

10月1日1日ですが、英語と韓国語が話せる方2名もしくは韓国語と日本語の方含め計2名いらっしゃいますでしょうか。

ソウル在住のロコ、HANILさん

HANILさんの回答

お問い合わせありがとうございます。 残念でございますが予定が合いませんのでお手伝いが叶いません。 良い方が見つかります事を祈念いたします。

お問い合わせありがとうございます。
残念でございますが予定が合いませんのでお手伝いが叶いません。
良い方が見つかります事を祈念いたします。

オオシマさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます、また機会ありましたらよろしくお願い致します!

すべて読む

親に韓国渡航を反対されています

親に韓国渡航を反対されて困っています。

来月韓国を一人で渡航します。
一人海外自体今回初めてです。

親に渡航することを伝えると、「一人で行くと何かあったら時に対処できないし、今は日本からの半導体の輸出規制によって日韓対立が高まり、韓国国内での反日感情と日本製品不買運動が起きているため、現地で痛い目に遭うから行くな」と反対されています。

親は韓国渡航経験はありません。

私は2013年から今まで3回韓国に渡航しました。その時に反日感情がなかったことを親に伝えてもなかなか納得してくれません。

うまく親を説得したいですが、どうすればうまくいくのか是非アドバイス等お願いいたします。

ソウル在住のロコ、HANILさん

HANILさんの回答

かず様 私の考えをご連絡いたします。ご参考ください。愉しいご旅行を! 最近の日韓の対立で、韓国旅行を躊躇される方があるかも知れませんが、一般生活や観光において日韓対立の影響はありません。 ...

かず様
私の考えをご連絡いたします。ご参考ください。愉しいご旅行を!
最近の日韓の対立で、韓国旅行を躊躇される方があるかも知れませんが、一般生活や観光において日韓対立の影響はありません。
スーパーやコンビニには今まで通り日本のビールや加工食品、調味料が売られていますし、居酒屋や飲食店では日本のビールや日本酒、ウイスキーのポスターが貼られ賑わっています。
日系飲食業もソウルに多くありますが影響はありません。
ユニクロや無印良品も変わりなく来客が有ります。
マスコミ報道の日本商品不買(不売?)の映像は基本的には反日市民団体の韓国向けのパホーマンスを韓国マスコミが報道し、それを日本のマスコミがさもあらんと煽っているだけのことです。
日本のマスコミは終ったパホーマンスを今もあるかのように同じビデオを放映しています。
過去何十年間、日韓に何かある度に同じことを繰り返して来ました。
今回の対立は少し長引くと思いますが、政府と反日団体と影響を受ける特定企業の話です。
いつものことなので一般の韓国人には大きな興味のあることではありません。
韓国のマスコミだけでなく、日本のマスコミや専門家といわれる方々が、客観的な報道が出来るようになり、政府間の対立と関係なく民間交流が活発である報道が多く有れば、日韓両国の国民も安心して旅行が出来るのですが・・・。
残念ながら暫くは感情を煽る報道や専門家といわれる方の客観的でない解説が続きそうです。
しかし、一般生活や観光には何の影響も無いことは事実です。

かずさん

★★★★★
この回答のお礼

何度も申し訳ないです。
こうした変わりない状況を本当はメディアが私たちに伝えてくれれば多くの人が政治間の対立と民間の交流の違いがわかってくると思うのですが、多くのメディアが韓国に対する悪いイメージを報道しているのでその面ではメディアも変わってほしいですね。

アドバイスありがとうございます。
また、何かご相談するかもしれませんが、その際はご容赦いただければ幸いです。

ソウル在住のロコ、HANILさん

HANILさんの追記

かず様
愉しい韓国旅行を!
余談ですが、何度か韓国に来ておられるようですが、トラロコを通じて同行案内を依頼されますと今までと違い深く韓国を知っていただけると思います。
費用がかかりますが・・・。(笑)

すべて読む

江華道に行きたいと思っています。

ソウルから日帰りで江華道に行きたいと思っています。どのように計画したらいいでしょうか。

ソウル在住のロコ、HANILさん

HANILさんの回答

お問い合わせありがとうございます。 江華島の入口の郡役所まではソウルの新村からバスで90分位で行けますが、島内の移動はかなり不便です。 島内を回る場合はソウルから車で行くのが良いと思います。...

お問い合わせありがとうございます。
江華島の入口の郡役所まではソウルの新村からバスで90分位で行けますが、島内の移動はかなり不便です。
島内を回る場合はソウルから車で行くのが良いと思います。
私も予定が合えば自家用車でご案内出来ますが、他のロコの方も自家用車でご案内出来る方が居られると思います。

naoさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます?

すべて読む

空港送迎と翌日ガイド

9月9日~11日に一人旅です。
到着日空港迎え、ホテルチェックイン後、夕食同行
翌日市場案内

お願いできる方いらっしゃいますか?

ソウル在住のロコ、HANILさん

HANILさんの回答

jun様 お問合せありがとうございます。 9月9日(月)~11日(水)のご案内は可能ですが、オジサン(笑)でよければご希望に合わせましたご案内をさせていただきます。 私の経歴とご依頼者の評...

jun様
お問合せありがとうございます。
9月9日(月)~11日(水)のご案内は可能ですが、オジサン(笑)でよければご希望に合わせましたご案内をさせていただきます。
私の経歴とご依頼者の評価欄をご参考いただき、イメージが合いましたら個別にご連絡いただきたく存じます。
宜しくお願いいたします。 HANIL

すべて読む

空港送迎と1日ガイド

インチョン空港に夜遅くに着くので、空港からソウル市内のホテル(カンナム付近です)の送迎、つぎの日に一日観光を車、ドライバー付きで依頼する場合、4人だといくらになりますか?予定日は8月中旬になります。

ソウル在住のロコ、HANILさん

HANILさんの回答

fkoji10152000様 ご連絡ありがとうございます。 仁川空港到着時間や期日がハッキリしませんので正確なお話が出来ませんが・・・。 仁川空港から江南のホテルまでは自家用車でお送りする...

fkoji10152000様
ご連絡ありがとうございます。
仁川空港到着時間や期日がハッキリしませんので正確なお話が出来ませんが・・・。
仁川空港から江南のホテルまでは自家用車でお送りする場合、ガソリン代等の実費で4000円(通行料、駐車料別途)になります。
その場合の案内料は7500円(22時以降の場合は9000円)になります。(お1人の料金でなく4人分の料金です)
翌日の車のガソリン代等の実費は、ソウル市内の場合は1時間550円(通行料、駐車料別途)になります。
ご案内料は1時間2500円で、基本は4時間以上になります。(お1人の料金でなく4人分の料金です)
以上、ご連絡いたします。
HANIL吉田

すべて読む

eマート仁川空港店のメールアドレス

eマート仁川空港店にメールをする為に公式ホームページを見たのですがsnsの世の中なのでメールアドスの記載がありません。
私はsnsをしていないのでメールで連絡をとりたいのですが知る術がなく困り果てています。
かなり、あちこち検索しましたが出てきません。
ちなみに国際電話は考えていません。
アドレスを知る方法があれば教えていただけますか?

ソウル在住のロコ、HANILさん

HANILさんの回答

お問い合わせありがとうございます。 残念でございますが情報の持ち合わせがありませんのでお手伝いが叶いません。 目的を達成されます事を祈念いたします。

お問い合わせありがとうございます。
残念でございますが情報の持ち合わせがありませんのでお手伝いが叶いません。
目的を達成されます事を祈念いたします。

kuaaさん

★★★
この回答のお礼

皆さんに問い合わせてしてしまっているのですね?
システムがよくわかっておらず、すみません。
アドレスわかりました。
ありがとうございました。

すべて読む

実際のソウルの現状について

8月に家族4人で初めてソウルへ行きます。
テレビでの日韓情勢に不安に思いキャンセルしようかとも考えてます。
子連れで、空港からはシャトルバスを利用し、市内移動は地下鉄やタクシーを考えてます。
行きたいところは、明洞・南大門の子供服・東大門の玩具通りです。
あまりウロウロせずにロッテワールドで1日過ごそうかとも考え中です。

ソウル市内の状況はどうでしょうか?
よろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、HANILさん

HANILさんの回答

私がお客様にお話ししています情報は下記の通りです。 ご参考にしてください。 愉しいご旅行を! 【日韓対立の現状について】  2019年7月15日 最近の日韓の対立で、韓国旅行を躊躇される...

私がお客様にお話ししています情報は下記の通りです。
ご参考にしてください。
愉しいご旅行を!
【日韓対立の現状について】  2019年7月15日
最近の日韓の対立で、韓国旅行を躊躇される方があるかも知れませんが、一般生活や観光において日韓対立の影響はありません。
スーパーやコンビニには今まで通り日本の4社のビールや加工食品、調味料が売られています。居酒屋や飲食店では日本のビール4社やサントリーウイスキーのポスターが貼られ賑わっています。日本酒も変わりなく人気が有ります。日系飲食業もソウルに多くありますが影響はありません。
ユニクロや無印良品も変わりなく多くの来客が有ります。
マスコミ報道の日本商品不買(不売?)の映像は基本的には反日市民団体の韓国向けのパホーマンスを韓国マスコミが報道し、それを日本のマスコミがさもあらんと煽っているだけのことです。
過去何十年間、日韓に何かある度に同じことを繰り返して来ました。
今回の対立は少し長引くかも分かりませんが、政治関係と特定業種の話です。
一般の韓国人にはいつものことなので大きな興味のあることではありません。
韓国のマスコミだけでなく、日本のマスコミや専門家といわれる方々が、客観的な報道が出来るようになり、政府間の対立と関係なく民間交流が活発である報道が多く有れば、日韓両国の国民も安心して旅行が出来るのですが・・・。
残念ながら暫くは感情を煽る報道や専門家といわれる方の客観的でない解説が続きそうです。
しかし、一般生活や観光には何の影響も無いことは事実です。

おっちゃんさん

★★★★★
この回答のお礼

丁寧にありがとうございました。
報道はほんの一部を切り取って誤解を招くように伝えていることも多く混乱します。
実際の韓国の皆さんが平穏な生活をされていると聞き安心しました。
せっかくの旅行なので楽しんできます。

すべて読む