ジャカルタの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する【急募!商談の通訳できる方を探しています】
こんにちは。
とても急な依頼なのですが、明日9/9(金)にジャカルタで商談の通訳をできる方を探しています。
現在アポイント調整中なのですが、拘束時間は6時間~8時間、お給料は時給1500円+交通費実費になります。
予定が合う方がいらっしゃいましたら、ご連絡頂けますでしょうか。
よろしくおねがいします!
2016年9月8日 9時49分
退会済みユーザーの回答
2016年9月8日 11時35分
この回答へのお礼
さっそくのお返事ありがとうございます。
商談の内容は、弊社の製品の案内になります。
製品は食品(主に乳製品)ですが、専門用語は必須ではありません。
事前資料も送付は可能ですが、特にそれに対して準備をしてほしいという訳ではないのでご安心下さい。
訂正と追記ですが、お給料は日本円ではなく時給150,000ルピアでお支払させて頂こうと思います。また、開始時間は10:00AMになります。
ご検討、宜しくお願いします。
2016年9月8日 10時13分
退会済みユーザーの回答
2016年9月8日 11時19分
退会済みユーザーの回答
ジャカルタでの日本人通訳の場合最低でも一日8時間で25000円くらい+交通費+食費になります。
専門的な通訳だと...
2016年9月8日 12時57分