ナナさん
女性/40代
居住地:新竹
/現地在住歴:2014年12月〜:新竹

7月15日(金)の午後に通訳をしていただける方を探しています。
個人で施設見学を予定しています。
ビジネスというわけではないので、専門用語は必要ありません。
先方は中国語も英語も話されますが、
できれば、英語の通訳をしていただけると助かります。
どうぞ宜しくお願いいたします。

2016/07/05 23:41
お返事ありがとうございます!
できれば英語での通訳をお願いしたいと思っていますので、
また機会がありましたらよろしくお願いします。
私は日中働いているので無理ですが、私の妻は同行可能です。
英語は多少話せますが、中国語の使用頻度が高いため、英語と中国語が混ざる場合があります。また新竹でも場所によってはタクシー代を請求させていただきます。ご検討ください。
2016/07/04 23:11

2016/07/05 23:39
お返事ありがとうございます!
女性の方が良かったのでありがたいです。
少し検討させてください。
よろしくお願いします。
ガイド・送迎・通訳・予約代行など、
現地在住の日本人(ロコ)に公開募集ができます。

エリアを選択してください
一覧から探す
主要都市/エリア
日本 (期間限定)
ヨーロッパ
中東
アフリカ
アジア
オセアニア
中米・カリブ海
南アメリカ
アメリカ合衆国
カナダ