ホノルルでセグウェイに乗ってみたいのですが。

ワイキキでは特に注意が必要かと思います。自転車や電動スクーターなどは、歩道を走ってはいけない等の法律があるためです。自転車なども、車と同じ道路交通法に従う必要があります。
おそらくセグウェイも、スクーターの類に入ると思います。
たまに逆走してる人を見かけますが、捕まったのはまだ見たことないため、実際にチケットを切られるのか不明ですが。
(ハワイは警察不足なので、軽微な違反は見逃したりすることも…ちなみに別件ですが、私の友達は、運悪くチケット切られたことがあるそうです😅歩行者で切られてます)

初めてであれば、日本語のツアーに参加し、色々と習った上で、2回目以降、貸出のみもやってるかを聞いてみるのもいいと思います。
調べてみると、ツアーがたくさんあって、貸出している会社もあるみたいですが、私自身、利用した事がないため、ここまでしかわかりません。
参考になれば幸いです。

こんにちは！同じ仕事の知り合いがセグウェイのツアーの会社で働いていますのでご紹介できますよ

セグウェイハワイと言う会社があるので直接問い合わせては如何でしょうか？
日本人経営なので日本語で宜しいと思いますよ。ワイキキとカカアコにありますよ。
808-941-3151 (ワイキキ店)

どういたしまして。楽しまれてください。

Aloha ぺろさん
こんにちは、
ロコタビは、行きたい所への
アテンドなので、
セグウエイは、ツアーの方が
良いと思いますよ！

まだお探しでしたら是非お手伝いさせて頂きます。マハロ