フランクフルト住宅視察

ケンケン様

初めまして！ご相談ありがとうございます。

住宅展示場や実際の建築中の現場をご覧になりたいとの事、
ご希望日によってはお手伝いできるかと思います。

住宅展示場は決まった場所でしょうか？
Bad Vilbelと書かれているのでもし特定の所があるのでしたらご案内できますし、住宅展示場や建設現場の候補も何箇所か心当たりがあります。

私の知り合いで不動産関係に強い人がいるので、その人からも情報が入ると思います。私のプロフィールや口コミをご覧になり、興味がありましたら『相談・依頼する』から個別にメッセージをお送り下さい。

ご検討よろしくお願い申し上げます。

ユウコフランクフルト

ケンケン様

お問い合わせをいただきましてありがとうございます。9月17から27日でしたらアテンド可能です。Bad Vilbelの住宅展示場とはこちらのことでしょうか？https://www.fertighauswelt.de/hausausstellungen/frankfurt.html

建築中の現場に関しては、すでに目的の場所がありますか？それともこちらで探してアポを取得するということでしょうか？もしよろしければ詳細を教えて頂けますでしょうか。よろしくお願いいたします。

Sakura

こんにちは。
私も興味がありまして、ぜひご協力させていただければ幸いですが、いくつか質問があります。

フランクフルトはいつから何日間のご予定ですか？
建築現場の見学ということですが、新築一戸建てでしょうかそれとも集合住宅でしょうか？
オフィシャルに見学許可が必要かと思いますが、その場合は会社名など情報提供にご協力いただけますか？

Bad Vilbelの住宅展示場には行ったことがあります。9月中旬以降で日程が合えばアテンドは可能です。私のご提供する観光・ビジネスアテンド1日サービスのご利用をご検討頂ければ幸いです。
候補日を3日くらいご提案頂ければアテンド可能な日をお知らせいたします。

ご用命　お待ちしています。

寅次郎　拝

こんにちは。建築現場ではありませんが、以前ゼネコンの社員の方数名に、サスティナブル建築をテーマに建築会社や空調設備メーカー、ビルの外観見学などの通訳で付いたことがあります。専門ではないのですが、工業系の通訳をすることがしばしばあります。
プロフィールをお読みいただいて、ご興味あればご連絡ください。