ダイレン(大連)在住日本人の通訳・翻訳サービス
ダイレン(大連)在住の日本人に通訳・翻訳のサービスを依頼できます。サービスは、現地案内・ツアー、購入代行、空港送迎、同行アテンド、通訳・アテンド通訳、現地送迎、レストラン予約、チケット予約、予約代行・手配代行、現地ツアー・体験アクティビティなどがあります。
ダイレン(大連)に通訳・翻訳サービスは登録されていません。
ダイレン(大連)の周辺エリアの通訳・翻訳サービスを検討してみてください。
ダイレン(大連)の周辺エリアの通訳・翻訳サービス
- 外国語翻訳
日本語⇔●●語の翻訳をいたします。
・日本語⇒●●語 300字まで
・●●語⇒日本語 150語まで
海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、
FacebookやTwitter 、ウェブページ、
海外製品の商品案内、学校の宿題、
観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
# 提供内容
日本語⇔●●語の翻訳
# 提供方法
Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡
# 注意事項
サー...続きを読む - ビジネス通訳・商談サポート
中国駐在15年、中国営業10年、300軒以上の得意先を持つ日系企業中国法人の駐在員です。
主に自社ハウスブランド家庭用品を中国全土、韓国、東南アジアに流通させています（うち80%は日本本社向けの輸出）
今弊社で持っている販売ルートを活用し、御社の商品を一緒に各地バイヤーに紹介いたします。バイヤーは弊社商品以外の多様な商品を求めているのでこの意向を断り続けるのももったいないような気がしています。
コロナの時期、お互いにウィンウィンになれればそれが一番正しいことだと考えられるようになりました。
御社から頂いたサンプル写真、お見積り、商品情報（成分、サイズ、品質証明書、在庫数等）を...続きを読む - ビジネス通訳・商談サポート
チンタオ(青島)へビジネスや商談目的で来られる方に、現地在住日本人ロコが現地での経験を活かしてビジネス通訳サービスを提供します。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
# 提供内容
内容：チンタオ(青島)地元エリアの現地アテンド、通訳をします。
時間：約３時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談）
人数：１名様〜
# 提供方法
...続きを読む - 海外展示会・イベント通訳サポート
展示会やイベントで来られる方へ、現地での通訳サービスを提供します。
展示会、見本市への出展や参加の際、通訳ガイドが必要な場合、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合に、在住ロコがサポートします。
【ポイント】
サービス料金は1時間の料金になりますので、時間、内容によって調整します。
短時間で終了する場合、サービス料金は変更になります。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
ソウル以外での通訳は、別途交通費が発生致します。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
# 提供内容
内容：...続きを読む - 通訳・アテンド通訳
現地在住ロコが通訳サービスを提供します。
病院での通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。
（病院等のお勧めはしておりません）
【ポイント】
サービス料金は1時間の料金になりますので、時間、内容によって調整します。
※1時間の場合、サービス料金は変更になります。（サービス料金は3800円です）
※金曜日の午前中は難しく、午後も日により17時以降しか難しい場合もございます。
合わせやすいのは午前中の時間帯です。
※円安の為、サービス価格はアップしております。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談下さい。
ソウル以外での通訳は、別途交通...続きを読む 