カンボジアの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問するミャンマーでインターン・シップ若しくは短期労働者(英語のできる日本人)を探しています(カンボジアの方に質問)
私はミャンマーのヤンゴンで調査会社を経営しています。
今回、ミャンマーの企業情報の書籍を出版したいので日本人アシスタントを探しています。
制作は若いミャンマー人の記者で英語が堪能です。取材のアシスタント(企業訪問でインタビューもあります)、Webでの情報収集(英語情報)、資料作成、英語から日本語への翻訳が主な仕事です。
この作業には日本人責任者1名と日本語が堪能なミャンマー人女性2名が対応します。
(募集要項)
国籍:日本人(外国人の場合、日本語で文章作成ができるネイティブ相当の方)
年齢:35歳くらいまで
性別:できれば女性
仕事内容:企業情報誌作成のサポート(英語)、Webの情報収集(英語)、資料作成、英語から日本語への翻訳など
期間:2017年2月~7月くらい。長期も応相談
英語能力:TOEIC600以上(英語での生活や労働の経験者)
住居:あり(会社から1分)
報酬:相談
面接:日本在住者は東京都江東区、ミャンマー以外はリモートミーティング
※ 本人以外のご紹介は、ご紹介料を打ち合わせの上お支払いします。
2017年1月9日 18時7分
この回答へのお礼
ありがとうございます。参考になりました
2017年1月9日 19時38分
この回答へのお礼
よろしくお願いします。
2017年1月9日 21時16分
退会済みユーザーの回答
2017年1月10日 21時10分
この回答へのお礼
今回はミャンマーでチームで仕事をするので遠隔ではできません。
残念ですね
2017年1月11日 0時42分
あちゅさん
女性/30代
居住地:プノンペン/カンボジア
現地在住歴:2016年8月から
詳しくみる
この回答へのお礼
また機会があればお願いします
2017年1月13日 14時0分
Jumpeiさん
男性/30代
居住地:シェムリアップ カンボジア
現地在住歴:2015年9月から
詳しくみる