絵葉書の購入場所と出し方について

空港では出発するときに売店で絵葉書が買えますが切手や郵便ポストはなくお土産用になります。
絵葉書；市内ではアアロン（市内に数箇所ある有名店）で絵葉書や手作りはがきが売っています。ボナニやグルシャン、ダンモンディーの雑貨屋さんでも手作りの葉書（絵葉書というよりハンディクラフトのはがき）が買えます。
切手；各地区にある郵便局で。そこから送ることもできます。ローカルなので観光客には見つけにくいですがボナニの郵便局はカクリバス停の目の前でメイン道路に面した局なので行きやすいかもしれません。
ホテルのカウンター；大きなホテル（一流ホテル）のカウンターで取り扱っているかもしれませんので事前に問い合わせされるといいかもしれません。あるようなら、いつにいくつ必要でいくらかしっかり念押ししておいて置いてもらうといいと思います。期待して行って当日「ないです」ということが頻繁にあります。

ダッカにデパートらしきものがあるのでそこで購入するのが一番と思います。
郵便局から出すとの事と思いますが・・・・・
今COVIDでヤバい状態になっていますのでホテルのレセプションでチョットチップを払って奴らに出して来てくれと頼むのが一番です。
ホテルは盗んだり、取ったりは比較的しない方だと思います。
マネージャークラスが良いと思います。

何かありましたらご連絡下さい。

YUYA

ダッカですか？
ダッカ前提で回答すると

Aarong という雑貨屋においていた気がします。バングラで有名な雑貨屋らしいです。
Aarongはjamuna future park というモールの中に入っています。
大きいAarong だとpolice plazaの近くにありますよ。

それかjatra banani にあったと思います。

空港には郵便局は併設されていなかったと思います。滞在先にも依りますが、郵便局はダッカ都市部なら比較的アクセスしやすい場所にあります。ポストはありますが、回収している所を見た事がないのでオススメしません。