タイガード市近辺でホームステイ先を探しています

学生さんとかでしょうか？　以前、そのような仕事をしてましたが、紹介してくれるような団体があったかと思いますが、学生さんが対象でしたね。

Acesというところだっと思いますが、探せばいくつか団体はあると思います。
ただ、高校が公立校であるとホストファミリーはお金をもらえないルールがありますので、普通の団体だとそのようなボランティアのホストを探すのが難しいです。元々探してくれた団体があれば、そこにリクエストをするのが良いのかと思います。