女性医師による医療通訳・翻訳
料金6,000円
英国在住の日本人医師です。
医療通訳を専門にロンドンを中心に活動しております。
診察時、病状説明時、手術時、健康診断やセカンドオピニオン、病院や施設の見学/面会時、また書類翻訳などなんでもご相談ください。
電話、オンライン、同行 いずれも可能です。
30分 5000円
時間、内容に応じてご相談に乗ります。
同行通訳の場合、交通費(実費)もご負担願います。続きを読む
海外でもっとも困るのが言葉の問題ですよね。現地の人とのコミュニケーションは現地の言葉を理解してスムーズな会話ができなければ成立しません。海外初心者の方や外国語が苦手だという方にピッタリのサービスです。現地での様々な知識や経験をもっている在住日本人ロコが、現地であなたに同行し、アテンド通訳をします。買付・ショッピングの通訳、医療通訳なども可能です。