デトロイト （郊外）ミシガンに1992 ～ 1998, 2003年 6月から在住のホッケー狂さんがデトロイトの予約・手配代行のサービスを提供します。スポーツ観戦、レストラン、バー、ウインタースポーツ、アイスホッケー稽古の手配が得意な60代男性ですので、他にはないすてきなサービスをご期待ください。
サービス提供ロコ
サービス内容
個人もしくは団体でのアイスホッケーの稽古や合宿の現地の予約や手配をすることが難しいという方に予約・手配代行を行います。
現地在住日本人ロコが日本語で予約・手配代行サポートをします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
【ポイント】
現地でのサポートが必要な場合は、お申込みの際に、その旨お伝え下さい（手配後の稽古や合宿中の通訳等は事前に私の通訳サービスの方を通して行うか手配サービス終了後に直接の交渉も可能です。）
提供内容
事前予約・手配代行します。
【ご注意】
あくまでユーザーの方に変わって予約・手配代行作業をするだけですので、希望の内容で予約がおとりできない場合もありますが、サービス代金の返金はありません。
その場合、代替の紹介や予約は可能な限り対応いたします。
提供方法
オンライン上（メッセージ）でサービスを提供します。
料金に含まれ無いもの
ご利用日当日の通訳など。
必要でしたら、別途ご相談下さい。
事前に教えていただきたいこと
以下可能な限り情報を教えて下さい。
【ご利用予定日】
希望日：
時間帯：
ご利用人数：
【予約先情報】
予約先名：
住所：
連絡先：
その他：
※お店のホームページURLやメールアドレスなどもわかれば教えて下さい。
注意事項
※希望の予約がおとりできない場合もありますが、サービス代金の返金はありません。