シリコンバレーの企業視察やナパワイナリーにコネクションある方

suzyさん、
シリコンバレーのコンサルタントに相談できます。日本語堪能なアメリカ人です。
訪問の目的は何でしょうか？
世界中から「視察」の希望があるので、単なる情報収集目的だと主要な企業はあってくれない可能性が大です。
ご連絡ください。
テッド

ワイナリーはテイスティングのアレンジ可能です。
ご連絡下さい。
Ted

suzy@nycさん

初めまして、林真理子です。
シリコンバレーの企業視察やナパのワイナリーにコネクションは御座いませんが、
カリフォルニア在住22年でセールス、接客業、営業をしておりましたので、
企業、ワイナリーに直接電話を掛けて、工場視察の承諾を頂き、訪問のアポを取って営業をしておりましたので、お役に立てるかと存じます。
ご検討頂きましてご連絡頂けましたら、幸甚です。
何か、ご質問が御座いましたら、ご連絡下さい。

敬具

林真理子

シリコンバレーを拠点に会議通訳を30年以上やってまいりました。
企業視察のアレンジや取引商談、契約交渉のコンサルティングも行っています。
またワイナリーツアーのアレンジも可能です。個人的にはナパではなく、ソノマの北にあるメンドシーノワインカントリーその中でもアンダーソンバレーのワイナリーを中心に、日本に輸出したり、試飲会を開催したりしていますが、シリコンバレー界隈のワイナリーやナパのワイナリーのアレンジやワインの解説も可能です。

大学のサンフランシスコオフィス長としてFY2017-2019滞在しました。新型コロナの爆発的感染の前に帰国しましたが、大学の要人を始め、教員や学生、そして、地方自治体や友人に至るまでいろいろ関係機関と交渉して案内してきました。現在は兵庫県在住です。

Suzy さん
タイミングや状況にもよりますが、お手伝いできると思います。
DMください