ローマの気候は、イタリアの気候は地中海性気候で日本とさほど変わりがないです。
そして、ローマの気温は日本の気温と大きな違いはなく、同じように四季があります。そのため、ローマ旅行に行く場合は基本的に東京での服装と変わらない服装で基本的に問題ないです。
朝昼の寒暖差もあるので、荷物にならない薄手の羽織ものがあると便利です。