yokoさん
yokoさん

翻訳、通訳できる方、探してます

翻訳、通訳、日本語が流暢に話せなくても大丈夫です。
話してる内容が理解できて、カンボジアの人と交渉ができる方を探してます。
希望金額ありましたら、知らせてください。
時間は一時間です、場所はプノンペン、後日詳細お知らせしますが、、
現地にまで来て頂いて交通費込の料金提示をお願いします。
宜しくお願いします

2015年6月5日 7時4分

退会済みユーザーの回答

Yokoさん

はじめまして
very berry のKIKOと申します。

通訳/翻訳/料金交渉に...

無料登録して続きをみる

2015年6月5日 23時15分

退会済みユーザーの回答

Yoko様
はじめまして。プノンペンに1年在住しているものです。
通訳だけですとすぐに知り合いのカンボジア人に...

無料登録して続きをみる

2015年6月7日 1時57分

五十嵐さんの回答

yoko様

はじめまして。
プノンペン在住しております、五十嵐と申します。

私には、カンボジア語、日...

無料登録して続きをみる

2015年6月8日 3時7分

プノンペン在住のロコ、五十嵐さん

五十嵐さん

男性/30代
居住地:日本
現地在住歴:2013年11月から
詳しくみる

レナさんの回答

手配はできると思いますが、詳細が不明ですとこちらも先方に話をしにくいです。
カンボジア人で日本語が話せる方を想定...

無料登録して続きをみる

2015年6月6日 3時1分

プノンペン在住のロコ、レナさん

レナさん

女性/30代
居住地:プノンペン
現地在住歴:2012年4月から
詳しくみる

あちゅさんの回答

yokoさん
こんにちは!連絡ありがとうございます!
せっかく連絡を頂いたのですが、私はまだクメール語が話せな...

無料登録して続きをみる

2016年10月12日 13時29分

プノンペン在住のロコ、あちゅさん

あちゅさん

女性/20代
居住地:プノンペン/カンボジア
現地在住歴:2016年8月から
詳しくみる

ヨリさんさんの回答

yokoさん
初めまして

自分は通訳が出来ませんが、自分の会社で使っている通訳を派遣出来ますよ

日本...

無料登録して続きをみる

2015年6月6日 0時41分

プノンペン在住のロコ、ヨリさんさん

ヨリさんさん

男性/50代
居住地:プノンペン
現地在住歴:2013年8月から
詳しくみる

プリマヴェラ2012さんの回答

最近登録して質問を見かけましたので回答いたします。かなり前の質問なので既に解決済みでしたらご容赦ください。
カン...

無料登録して続きをみる

2016年2月13日 2時5分

プノンペン在住のロコ、プリマヴェラ2012さん

プリマヴェラ2012さん

男性/40代
居住地:カンボジア/プノンペン
現地在住歴:2007/06月から
詳しくみる

相談・依頼する

カズヤさんの回答

お問い合わせ有難うございます(^-^)

知り合いがいますので、
通訳をしてくれるかもしれません。

日...

無料登録して続きをみる

2015年6月5日 23時22分

シェムリアップ在住のロコ、カズヤさん

カズヤさん

男性/30代
居住地:シェムリアップ
現地在住歴:2013年3月から
詳しくみる

相談・依頼する

西村清志郎さんの回答

一般的に通訳ならば半日80$くらい、1日150$位です。

1時間単位でも通常半日料金(4時間)かかります。

無料登録して続きをみる

2015年6月6日 6時14分

プノンペン在住のロコ、西村清志郎さん

西村清志郎さん

男性/50代
居住地:カンボジア、シェムリアップ、プノンペン
現地在住歴:20年程度
詳しくみる

相談・依頼する

サドさんの回答

ちなみにですが、内容はどういった内容で通訳のご利用でしょうか?
また、日程等はお決まりですか?

無料登録して続きをみる

2016年6月6日 23時56分

プノンペン在住のロコ、サドさん

サドさん

男性/30代
居住地:タイ/バンコク、沖縄
現地在住歴:2016年11月よりバンコク在住、2020年4月より沖縄へ拠点追加
詳しくみる

相談・依頼する