翻訳、通訳できる方、探してます

yoko様

はじめまして。
プノンペン在住しております、五十嵐と申します。

私には、カンボジア語、日本語が理解でき仕事の交渉を任せているスタッフがいますので、よろしければ、ご紹介させていただきます。

交通費込ということですので、2,000円でいかがでしょうか？

五十嵐

手配はできると思いますが、詳細が不明ですとこちらも先方に話をしにくいです。
カンボジア人で日本語が話せる方を想定しております。
金額についても通訳内容にもよりますし、一度詳細をお知らせいただけますでしょうか。
よろしくお願いいたします。

yokoさん
こんにちは！連絡ありがとうございます！
せっかく連絡を頂いたのですが、私はまだクメール語が話せないので通訳は難しいです。
英語と日本語の通訳、翻訳でしたらできるのでもしそのような機会があればよろしくお願いします。

yokoさん
初めまして

自分は通訳が出来ませんが、自分の会社で使っている通訳を派遣出来ますよ

日本語検定１級を持っています

月曜～土曜までの昼～１７時までなら対応出来ます

それで良ければお返事下さいませ

最近登録して質問を見かけましたので回答いたします。かなり前の質問なので既に解決済みでしたらご容赦ください。
カンボジア人との交渉可能です。プノンペンの場所にもよりますが、交通費込みで40ドル程度です。ご検討ください。

お問い合わせ有難うございます(^-^)

知り合いがいますので、
通訳をしてくれるかもしれません。

日程を教えて頂くことは可能ですか？

一般的に通訳ならば半日80$くらい、1日150$位です。

1時間単位でも通常半日料金（4時間）かかります。

ちなみにですが、内容はどういった内容で通訳のご利用でしょうか？
また、日程等はお決まりですか？

クメール語と英語Or日本語なのかはっきりしていただいたほうがご紹介もしやすいかと思います。

観光の通訳は、沢山いますが、ビジネス通訳は、少ないです。

内容によりますが、可能です。詳細お知らせください。