きこさん
女性/40代
居住地:プノンペン
/現地在住歴:2013年7月から
ローカルの方々と触れ合うにはどのような方法がありますでしょうか?
突撃訪問でもいけますか?
英語が少ししか話せないのですが現地の人と関わりたいです!
また、ローカルでオススメの場所があれば教えていただきたいです!
ちゅんさん
こんにちわ。カンボジア雑貨very berry のKIKOと申します!
*ローカルの人たちと触れ合う方法*
と、いうことですが、英語が話せなくてもぜんぜん問題ありませんよ。カンボジアの人たちだって話せません。笑顔とボディランゲージで分かり合えます。(こちらに住んで働くとなるとまた変わってきますが。)
旅人としてカンボジア人と親しくなる一番のとっかかりは、
>ちゅんさんが泊まられる宿のスタッフであるとか、
>遺跡観光に行く際に利用されるであろうバイクタクシーや、トゥクトゥクドライバー、
>地元のマーケットのお土産の売り子さん
などが、身近で接するカンボジアの人たちだと思います。
がんがん話しかけてみてください。(こういった人たちは片言の日本語が話せます))
*突撃訪問について*
ちゅんさんの書かれている突撃訪問、の意味がちょっと分かりませんが、NGOや、孤児院、学校などへの突撃訪問はNGです。これは、日本でも普通に考えたらしてはいけないことですよね。ちゃんと、アポをとって確認をしてからでないとだめですね。
*ローカルでお勧めの場所*
>やはり、カンボジアの田舎ですね。
水田があって、水が青々として、真っ青な空に白い雲。椰子の木がひょろっと映えていて、椰子の葉っぱで葺いたおうちの前で子供たちが牛とか、犬とかと遊んでる、こういう風景が私は大好きです。シェムリアップの街から30分くらい離れると、こういう風景がたくさんありますよ。
>「ハンモックレストラン」(ハンモックがあるレストラン)が街のはずれにいくつかあります。ご飯食べてハンモックで横になってのんびりするのもいいですね。
ステキな出会いがあるといいですね。
何かあればいつでも連絡くださいね。
KIKO
very berry
2015/05/18 23:33
ちゅんさん
お返事遅くなり大変申し訳ございません。
私は現在、プノンペン在住ですが、ローカルの方に触れ合う方法として、現地の日本語学校へ行く方法があります。日本に興味がある学生も多いので、いろいろと現地のことを教えてくれたりします。
突撃訪問も”有り”です。
カンボジアは親日国で、寛容な性格ですので受け入れてくれると思います(^^)
私も英語が少ししか話せませんが、「指さし会話帳」でなんとかコミュニケーションを取っています。※プノンペンでは大体が英語通じます。
ローカルのオススメ場所は、”クメールフード”、”平壌レストラン”、など飲食系であればご紹介できますが、、、観光するような場所でしょうか?
もし、ローカルの方と触れ合いたいようでしたら、知り合いのカンボジア人もご紹介いたします。
お気軽にご連絡ください。
2015/05/27 04:28
ちゅんさんこんにちは!
現在カンボジアプノンペンに住んでおります。
現地の人とどんな交流がしたいかにもよりますが、
一番手っ取り早いのはマーケットを巡ってみることではないでしょうか。
売り場のおばちゃんたち(ものすごく売ってきますが)に話しかけても面白いです。
プノンペンなら、セントラルマーケット、オルセーマーケット、ロシアンマーケットが大きいし外国人もいます。
あとは、バーなどで現地の人と仲良くなる方法もありますが、女性一人でしたらあまりおすすめしません。
シェムリアップもだいだい同じですが、もし、シェムリアップに行かれるのであれば、シェムリアップに詳しい方の回答をお待ちくださいね。
2015/05/19 03:36
ちゅんさん
こんにちは!質問ありがとうございます!
いいですね~!私も、ローカルとか現地の人と話すのがすごく好きです!w
私がするのは、まずトゥクトゥクの運ちゃんたちと友達になったり、お昼時終わりくらいにローカルのお店に行って会話帳を使って話しかけたり、マーケットで日本語で話しかけてくる人たちと話したりですかね!
プノンペンでしたら、オリンピックスタジアムがめっちゃおすすめです!
朝6時~7時ごろか、夕方17時ごろになると市民の憩いの場でかなりのひとが集まってエアロビをしたり、サッカーしたり、食べてたり、それぞれに各々のことをしてて見てるだけで面白いです!ぜひ、行ってみてください。
2016/10/12 13:58
はじめまして、ちゅんさん。まっさんです。
ローカルといってもプノンペンやシェムリアップに住む「都会っ子」と会うのとほんとうに街からはずれた「村の人たち」に会うのとではアプローチが違います。
前者はローカルのマーケットに足を運んでみてください。街に必ずひとつ、ふたつあります。たとえば僕の住んでいるシェムリアップならプサルーマーケットがいいですね。
見るだけでも楽しいし実際お買い物するのも楽しいです。僕も英語できませんが大丈夫です、ジェスチャーでもなんでもいけます。シェムリアップなら案内できますよ。
後者はエコツアーなどで村に行くのが安全ですかねー。個人で旅行で行くのは難しいです。
2015/05/22 00:23
今までの経験だと、バスなどの交通機関は、電話しているか、スマホを触っている以外は、他にやることも無くて、話しかけてくれる人が多いと思います。
スマホで日本語のサイトを見ていたら、日本人の方ですか?と隣の席の方に話しかけられた経験は、一度や二度でなく、結構ありました。
逆に飲み屋やレストランで、日本語でも英語でも、話掛けられる場合は、注意した方が良いと思います。
2023/04/16 22:56
ローカルと触れ合うというのは、例えばNPO運営の日本語学校などがあります。
そういう場所ですと、多少日本語可な若者に出会えます。
ちなみにですが、プノンペンですか?
2016/06/06 23:52
ちゅんさん
カンボジアに関心をお持ちなのですね♪
関わり方ですが、例えばテレビ番組であるようなローカルの方との\"滞在記\"をお望みでしょうか。カンボジアの人たちは友好的なので、お願いすればもちろん滞在させてくれると思います。それはきっとエキサイティングで楽しい思い出になるでしょう。
しかし危険も伴います。特に都市部近郊では犯罪も増加していますし、どれだけ友好的な人でもどんな人かはわかりませんから女性一人だと心配です。また、ローカルの人たちは雨水をためて飲食に使ったりしておられますから、衛生面でも少し規準が異なります。
ただ少しおうちを訪問したり道ばたでコミニュケーションをとったりする関わり方であれば、たとえ言語が堪能でなくても可能だと思います。他の方々も回答しておられるように、タクシードライバーやトゥクトゥクドライバーに簡単な英語でお願いして近くのローカル地域を回ってもらえば、かわいい子どもたちが「ハロー!」といいながら寄ってきてくれますよ(^-^) 子どもたちはあめ玉が大好きです。
ローカルでおすすめの場所とのことですが、例えばアンコールワットに行くと、周辺にローカルの方々が住んでおられますから、すぐに触れ合うことができると思います。
もしカンボジア語の通訳が必要でしたらお申し付け下さい。
2015/05/19 03:32
ご質問ありがとうございます。
観光地や外資系の飲食店などでは基本英語は通じますよー。英語は少し話せるレベルでも、難しい話でなければ単語並べるだけでもある程度通じると思います。
「ローカルの方々と触れ合うにはどのような方法がありますでしょうか?」とのことですが、具体的にどういった関わり方をしたいのでしょうか?簡単な会話を楽しむくらいでしたら、カンボジア人は気さくで親日の人も多いので(もちろん最低限の注意は必要ですが。。)「指差し会話帳」を持って、トゥクトゥクに乗ったり、市場で買い物や食事をすれば関わる機会はたくさん持てると思いますよ!
2015/05/27 02:17
ちゅんさん様
ご質問頂きありがとうございます。
ローカルに触れたいのであれば、街から少し離れた村に行くのが良いと思います。
プノンペン市内でも、少し繁華街から外れればローカルの生活感を味わうところはどこにでもありますよ!
地方にも何度か行きましたが、高床式で暮らす風景が見れます。
実際の生活はどこに行っても、カンボジア人特有ののんびりした暮らしです笑
また、英語は一部の大学卒業者や観光地の人でないと、なかなか通じないです。
2015/05/18 23:19
ご連絡ありがとうございます。
大変申し訳ございませんが、18日~一時日本へ帰国しています。
ローカルに触れるには、直接知り合うのもいいと思いますが
信頼できる日本人の方に紹介していただくのが安心かと思います。
ヤマトGH(orレストラン)に行けば親切な日本人スタッフ、日本語が話せるカンボジア人スタッフがいるので、そちらで聞いてみてください。
2015/05/21 21:33
片言の英語では難しいと思います。
カンボジア人はかなり英語が堪能です。
英語に自信がなければ少しでもいいのでクメール語を勉強したほうがローカルとは仲良くなれます。
2015/11/26 09:32
書き込みいただいたのに
ご期待に沿えず申し訳ございませんでした
次回お越しになるようでしたら
是非お問い合わせください
2022/10/24 11:37